¼ö¿Í ¾ç ¸ÅÄ¡¿¡ °ü·ÃµÈ ¾ö¸¶Ç¥ ¼öÇб³±¸ ¸¸µé¾î ºÃ¾î¿ä.
EBS ¸¸µé¾îº¼±î¿ä¿¡µµ ³ª¿Ô´ø °Çµ¥¿ä.
°è¶õÆÇ¿¡ 1¿¡¼ 10±îÁö ¼ýÀÚ¸¦ ºÙÀ̰í ÇÑÂÊ ³¡¿¡´Â ¼ÕÀâÀ̸¦ ´Ù¸¥ÂÊ ³¡¿¡´Â
ʱ¸°øÀ» ¸Å´Þ¾Æ ÁÝ´Ï´Ù.
°ÔÀÓ¹æ¹ýÀº ʱ¸°øÀ» ´øÁ® ³ª¿À´Â ¼ö¸¸Å °è¶õÀ» Á¢½Ã¿¡ ´ã´Â °Å¶ø´Ï´Ù.
°è¶õ´ë½Å ÄíŰ´ÜÁö Ȱ¿ëÇØµµ µÇ°ÚÁö¿ä.
25°³¿ù ½ºÁøÀÌ´Â ÀÌ ±³±¸¸¦ ³Ñ ÁÁ¾Æ¶ó Çϱä Çϴµ¥ ʱ¸°ø ¹Þ±â´Â ¾ÆÁ÷ ¾î·Æ³×¿ä. ^^;;
Let's get it started. I'll go first. (½ÃÀÛÇÏÀÚ. ¾ö¸¶°¡ ¸ÕÀú ÇÒ²².)
I got a 4. (4°¡ ³ª¿Ô³×.)
Let's lead the number out loud. (¼Ò¸®³»¼ ÀоÀÚ.)
And then count that many eggs into the plate.
(¼¼¸é¼ ´Þ°¿À» Á¢½Ã¿¡ ´ã¾Æº¸ÀÚ.)
One, two, three, four. (Çϳª, µÑ, ¼Â, ³Ý.)
Now, it's your turn. (ÀÌÁ¦ ³× Â÷·Ê¾ß.)
¿ä°Ç ¹«´ç¹ú·¹ Á¡¸¸Å ¼ö¸¦ ¿Ã·Á³õ´Â ±³±¸³×¿ä.
Ladybugs have dots on their back.
(¹«´ç¹ú·¹´Â µî¿¡ Á¡ÀÌ ÀÖÁö.)
Seo-jin, how many dots does this ladybug have?
(¼Áø¾Æ, ÀÌ ¹«´ç¹ú·¹´Â µî¿¡ Á¡ÀÌ ¸î°³³ª ÀÖÀ»±î?)
Two. Then put the number card on the ladybug.
(2°³. ÀÚ ±×·³ ¼ýÀÚ 2¸¦ ÀÌ ¹«´ç¹ú·¹¿¡ ¿Ã·Á³õÀÚ.)
À§ ³»¿ëÀº ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼ ¼ö»óÇϽнºÁø¸¾ (shjang33)´ÔÀÇ ±ÛÀ» À籸¼ºÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.