33°³¿ù °¡ÀºÀÌ´Â ¹Ì¼ú ³îÀÌÁß...
..... Ãʺ¸¸¾ ¿µ¾î¾×Ƽ µû¶óÇϱ⠹̼Ç^^! .....
¿µ¾î ¾×Ƽ¿¡ óÀ½ µµÀüÇϽô ºÐµé õõÈ÷ µû¶óÇØ º¸½Ã¸é
ÁÁÀ»µíÇؼ µ¿¿µ»óÀ» Âï¾îºÃ¾î¿ä~
È°¿ë¿¹¹®µµ ÇÔ²² ¿Ã·Áµå¸³´Ï´Ù.
<³Ñ½±°í °£´ÜÇÑ ¿ìÀ¯°ûÀ¸·Î »ýÁ㸸µé±â>
¸¸µé±â µ¿¿µ»ó
µ¿¿µ»ó º¸´Â ¹æ¹ý(?) µ¿¿µ»óÀÌ Ã¤³¡³ª±â Àü¿¡ ¾ó¸¥ Á¤Áö ¹öÆ°À» ´·¯ÁØ´Ù.
±×·¯¸é ±Í¾ÆÇ ±¤°í¼ÒÀ½À¸·Î ºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ö Áø´Ù.^^¤»¤»
µ¿¿µ»óÀÌ ³¡³ªÀÚ¸¶ÀÚ ³ª¿À´Â ±¤°í°¡ ³Ñ ½Ã²ô·¯¿ö¼ ±ô¦ ±ô¦ ³î¶ó°Ô µÇ¼¿ä~@@
Àç·á ¼Ò°³ Çϱâ...
We're going to make two mice with these ones.
À̰͵éÀ» °¡Áö°í µÎ¸¶¸®ÀÇ »ýÁ㸦 ¸¸µé°Å¶õ´Ù.
So, we need a gluestick and wooden chopsticks and colored papers
and two milk cartons (¶Ç´Â two cartons of milk).
¸·´ëÇ®, ³ª¹«Á£°¡¶ô, »öÁ¾ÀÌ, ¿ìÀ¯°û µÎ°³°¡ ÇÊ¿äÇØ.
I'll show you how to make a mouse.
¾ö¸¶°¡ »ýÁ㸦 ¾î¶»°Ô ¸¸µå´ÂÁö º¸¿©ÁÙ°Ô.
¸¸µé±â ... Çϳª...
First, you choose one colored paper you like.
¸ÕÀú. ¸¶À½¿¡µå´Â »öÁ¾À̸¦ ÇÑÀå °í¸£·Å
like this ÀÌ·¸°Ô..
and you tear it into small p***es.
±×¸®°í ±×°É ÀÛÀº Á¶°¢À¸·Î Âõ¾î
like this ÀÌ·¸°Ô..
and spread glue over the carton.
»óÀÚÀ§¿¡ Ç®À» Æì¹ß¶ó
and put them on it.
À§¿¡ Á¾ÀÌ Á¶°¢µéÀ» ºÙ¿©
put evenly them on it.
°í¸£°Ô ºÙ¿©~
¸¸µé±â ... µÎ¿ï...
¿½ÉÈ÷ ¸¸µé±â ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡ÀºÀÌ¿Í ´ëÈ(?)~
¿¡±¸ µ¿¿µ»óµéÀÌ mncastÀÇ »çÁ¤À¸·Î ¸ù¶¥ ½ÇÇàÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Æ ºÎµæÀÌ Áö¿ü½À´Ï´Ù.
¸¸µé±â ... ¼¼¿§...
Now, we have to make mouse's ears with these ones.
ÀÌÁ¦ À̰͵éÀ» °¡Áö°í »ýÁãÀÇ ±Í¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ü´Ù.
Paste on it. À§¿¡ ºÙ¿©
one ear.. and two ears. ±ÍÇϳª µÑ..
look at this marker. ¸ÅÁ÷À» ºÁ
we have to draw two eyes using this marker.
ÀÌ ¸ÅÁ÷À¸·Î µÎ ´«À» ±×·Á¾ßÇØ.
one .. two eyes.. like this
this time, we need whiskers.
À̹ø¿£ ¼ö¿°ÀÌ ÇÊ¿äÇØ
Let's put whiskers on it.
¼ö¿°À» À§¿¡ ºÙÀÌÀÚ.
¹Ì¼ú³îÀÌÇÒ¶§ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ýÈ°¿µ¾î
1.±×¸®±â
Do you want to draw some pictures? (±×¸² ±×¸±±î?)
Bring me a sketchbook and some crayons. (½ºÄÉÄ¡ºÏÀ̶û Å©·¹¿ë Á» °¡Á®¿À·Å)
What do you want to draw ? (¹«¾ùÀ» ±×¸®°í ½Í´Ï?)
Let's draw a flower (²ÉÀ» ±×·Áº¸ÀÚ)
Should you make a bigger one? ( Á» ´õ Å©°Ô ±×·Áº¼±î?)
I just want a bigger one. ( ³ Á»´õ Å«°ÍÀ» ¿øÇØ)
Draw anything you want. (´Ï ¸¶À½´ë·Î ±×·ÁºÁ)
Take out your colored pencil. (³× »ö¿¬ÇÊÀ» ²¨³»ºÁ)
Let's draw a line along the dotted line. (Á¡¼±À» µû¶ó¼ ¼±À» ±×¸®ÀÚ)
Here is a pen and paper. (¿©±â ¿¬ÇÊ°ú Á¾À̶õ´Ù.)
Draw anything. (¹¹µç ±×·Áº¸·Å)
Draw anything you like. (³×¸¾´ë·Î ±×·Áº¸·Å)
Draw a circle. (µ¿±×¶ó¹Ì¸¦ ±×·ÁºÁ)
Did you draw this by yourself? (³×°¡ ÀÌ°É Á÷Á¢ ±×·È´Ï?)
Look at these nice circles. Show them to me.
(¸ÚÁø µ¿±×¶ó¹ÌµéÀ̳×, ¾ö¸¶¿¡°Ô º¸¿©Áà)
Draw two lines on the paper.(Á¾ÀÌ¿¡ ¼±À» µÎ°³ ±×¾îºÁ)
Draw two straight lines on the paper.(Á¾ÀÌ¿¡ Á÷¼±À» µÎ°³ ±×¾îºÁ)
Draw two lines down on the paper.(Á¾ÀÌ¿¡ ¼±À» µÎ°³ ¾Æ·¡·Î ±×¾îºÁ)
I like to draw with a pencil. (¾ö¸¸ ¿¬ÇÊ·Î ±×¸²±×¸®´Â°É ÁÁ¾ÆÇÑ´Ü´Ù)
You draw beautifully.(±×¸²À» ¾ÆÁÖ À߱׸®´Â ±¸³ª)
Don't write anything anywhere. ´Ù¸¥°÷¿¡ ¾²¸é ¾ÈµÇ¿ä.
Only on the paper I gave you.(¾ö¸¶°¡ ÁØ Á¾ÀÌÀ§¿¡¸¸ ±×·Á)
Not on the table, not on the wall. (Å×À̺íÀ̳ª º®¿¡ ±×¸®Áö¸¶¼¼¿ä~)
2.¿À¸®±â
Cut the paper in half with the scissors. °¡À§·Î Á¾À̸¦ ¹ÝÀ¸·Î À߶ó ºÁ.
Cut the paper in suitable size. Á¾À̸¦ Àû´çÇÑ Å©±â·Î À߶ó ºÁ.
Let's cut this out with the scissors. °¡À§·Î ÀÌ ¸ð¾çÀ» ¿À¸®ÀÚ.
Let's cut out into a circle. ¿øÇüÀ¸·Î ÀÚ¸£ÀÚ.
Let's cut this into two p***es. µÑ·Î ÀÚ¸£ÀÚ
Can you cut this out, too? À̰͵µ ¿À¸± ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
Cut along the line. ¼±À» µû¶ó ¿À·Á¾ßÁö.
It's hard to cut along the curved line, huh? °î¼± µû¶ó ¿À¸®´Â °Ô ¾î·Æ´Ù, ±×Áö?
DON'T CUT IT OUT YET. ¾ÆÁ÷ ¿À·Á³»Áö´Â ¸»°Í.
3.ǮĥÇϱâ
Let's put this on here. ¿©±â´Ù ºÙÀÌÀÚ
You're going to make it like this. ÀÌ°Íó·³ ¸¸µå´Â °Å¾ß.
Where should you put it? ÀÌ°Ç ¾îµð´Ù ºÙ¿©¾ß µÇÁö?
Let's glue[paste] these eyes on the face. ¾ó±¼ À§¿¡ ÀÌ ´«µéÀ» Ç®·Î ºÙÀÌÀÚ.
Stick them into the apple for eyes. »ç°ú¿¡ ºÙÃļ ´«À» ¸¸µé¾î.
Glue the back(side) of the eyes. ´«ÀÇ µÞ¸é¿¡ Ç®À» Ä¥ÇؾßÁö.
One of the eyes keeps coming[falling] off. ÇÑÂÊ ´«ÀÌ ÀÚ²Ù ¶³¾îÁö·Á°í Çϳ×.
You need to glue it again. Ç®À» ´Ù½Ã ¹ß¶ó¾ß°Ú±¸³ª.
Glue all over it. °ñ°í·ç Ç®À» Ä¥ÇÏ·Å.
And don't forget to replace the cap when you're done. ±×¸®°í ´Ù ÇßÀ¸¸é ²À ¶Ñ²±À» ´Ý¾ÆµÖ¾ßÁö.
4.»öÄ¥Çϱâ
Let's color a flower (²ÉÀ» »öÄ¥Çغ¸ÀÚ)
Now, let's paint the flower (ÀÌÁ¦ ±× ²ÉÀ» »öÄ¥ÇÏÀÚ(¹°°¨À¸·Î))
Let's color the flower red with crayon (±×²ÉÀ» Å©·¹¿ëÀ¸·Î »¡°²°Ô »öÄ¥ÇÏÀÚ)
Shall we color?(Å©·¹¿ë) -Shall we paint it?(¹°°¨À¸·Î »öÄ¥ÇÒ·¡?)
What color should you color this flower (ÀÌ ²ÉÀº ¹«½¼ »ö±ò·Î Ä¥ÇÒ °Å´Ï?)
You can choose any color you like. (»öÀº ³× ¸¶À½´ë·Î Çضó)
What did you draw? ( ¹«¾ùÀ» ±×¸°°Å´Ï?)
You can color this orange. ¿©±â´Â ÁÖȲ»öÀ¸·Î Ä¥ÇÏ´Â °Å¾ß Do you want to use(¶Ç´Â try) a different color for ears(this part)?
±Í(À̺κÐÀº) ´Ù¸¥»öÀ¸·Î Ä¥ÇØ º¼±î?
Which color would you like to draw? ¾î¶² »öÀ¸·Î Ä¥ÇÒ·¡?
Try your best on coloring. ¿¹»Ú°Ô Ä¥ÇؾßÁö
Let's color it just as this. ÀÌ°Íó·³ ¶È°°ÀÌ Ä¥ÇØÁÖÀÚ
What colors are there? ¾î¶² »ö±òµéÀÌ ÀÖÁö?
|
Should you stick the sticker here(½ºÆ¼Ä¿¸¦ ¿©±â¿¡ ºÙ¿©º¼·¡?)
Decorate a bottle with stickers. (½ºÆ¼Ä¿·Î º´À» Àå½ÄÇغ¸¼¼¿ä.)
Decorate the picture with crayons or markers.
(±×¸²µéÀ» Å©·¹¿ëÀ̳ª ¸¶Ä¿ÆÒÀ¸·Î Àå½ÄÇغ¸ÀÚ
6.Á¢±â
Let's fold the paper in half. Á¾À̸¦ ¹ÝÀ¸·Î Á¢ÀÚ.
And fold it again like this. ÀÌ·¸°Ô ¶Ç Çѹø Á¢°í.
Now unfold the paper. ÀÌÁ¦ Á¾À̸¦ ÆîÃÄ ºÁ.
Do you see the lines? ¼±µéÀÌ º¸ÀÌÁö?
If you fold the square (diagonally) like this you can get a triagle.
ÀÌ ³×¸ð¸¦ ÀÌ·¸°Ô(´ë°¢¼±À¸·Î) Á¢À¸¸é ¼¼¸ð°¡ µÈ´Ü´Ù
7.Á¤¸®Çϱâ
Now that we're done, let's clean this up. ´Ù ÇßÀ¸¸é Ä¡¿ìÀÚ. ±ú²ýÀÌ
8. ±âŸ.
Follow the track. ±æÀ» µû¶ó°¡¿ä
Let's play the puzzle. ¶Ç´Â Let's match the puzzle p***es. ÆÛÁñÀ» ¸ÂÃ纸ÀÚ
ÀÚµ¿Â÷ ¹ÙÄûÀÚ±¹ ¸¸µé±â
Some wheels are big and others are small. ¾î¶² ¹ÙÄû´Â Å©°í ¾î¶²°Ç ÀÛ³×
Some of them have patterns and others don't ¾î¶²°Ç ¹«´Ì°¡ ÀÖ°í ¾î¶²°Ç ¾ø³×
Let's see what patterns come out? ¾î¶²¹«´Ì°¡ ³ª¿À³ª º¸ÀÚ
Now, do you want to try rolling the wheels and see what patterns come out?
ÀÚµ¿Â÷ ¹ÙÄû¸¦ ±¼·Á ¾î¶²¹«´Ì°¡ ³ª¿À³ª º¼±î?
Let's roll a wheel in the paint. then, take the wheel carefully over the paper and roll onto it.
ÀÚ ÀÚµ¿Â÷ ¹ÙÄû¿¡ ¹°°¨À» ¹¯Çô¼ Á¾ÀÌ¿¡ ±¼·Áº¸ÀÚ
Which car do you think left this marking? ÀÌ ¹«´Ì´Â ¾î¶²ÀÚµ¿Â÷°¡ Áö³ª°£ ÀÚ¸®Àϱî?
½ºÅ丮ÅÚ¸µÈÄ
That was a lovely storytelling about rain. ¹æ±Ý ºñ¿¡ °üÇÑ ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» µé¾ú¾î¿ä
I'll give you some pitures about rain. ·¹Àο¡ °üÇÑ ±×¸²À» ³ª´² ÁÙ°Å¿¡¿ä.
I hope you color them nicely. ¿¹»Ú°Ô »öÄ¥ÇØ º¸¼¼¿ä
Now, cut them out with your scissors. ÀÌÁ¦ »öÄ¥ÇÑ ±×¸²À» °¡À§·Î ¿À·ÁÁÖ¼¼¿ä.
That's it for today. ¿À´ÃÀº ¿©±â ±îÁö ÇÒ°Å¿¹¿ä
You can take them home with you and use them after coatingthem.
Áý¿¡°¡Áö°í °¡¼ ÀÌ»Ú°Ô ÄÚÆÃÇؼ »ç¿ëÇØ º¸¼¼¿ä
You did a great job. Thank you, every one. Á¤¸» ¼ö°í¸¹ÀÌ Çß¾î¿ä.
.......................................................................................................................................................
µµ¼°ü¿¡¼ ´ë¿©ÇÑ Ã¥µéÁß¿¡¼ "Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µ¾î±×¸²Ã¥µé.."
(1) My Dad is Great
"My Dad"¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ºñ½ÁÇÑ ´À³¦À¸·Î Á»´õ ½ºÅ丮°¡ °¡¹ÌµÈ µ¿ÈÃ¥À»
ÀоîÁÖ°í ½Í´Ù¸é ¹Ù·Î ÀÌ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ÃßõÇÕ´Ï´Ù.!!
¹°·Ð ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ Ç¥Áö¿¡¼ ºÎÅÍ My Dad¿Í ºñ½ÁÇÑ ´À³¦ÀÌ Ç³±âÁö ¾Ê³ª¿ä?
ÇÏÁö¸¸ ¿ä°Ç ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¶ûÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â µû½ºÇÔÀº ±×´ë·Î °£Á÷ÇÑä
½ºÅ丮°¡ °¡¹ÌµÇ¾î ¶Ç´Ù¸¥ Àç¹Ì¿Í ÀÍ»ìÀÌ ÀÖ´ä´Ï´Ù.~~
¼±¸íÇÏ°í È·ÁÇÑ »ö±òÀÇ ¸¸ÈÀû ±×¸²µé ±×¸®°í µ¶Æ¯ÇÑ ÇÊäÀÇ ±ÛÀÚµéÀÌ ½ºÅ丮ÀÇ Àç¹Ì¸¦
´õÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
ÀÌÃ¥ÀÇ ¾Æºü´Â ¾î¶»°Ô ±×·ÁÁ® ÀÖÀ»±î¿ä??? My Dayº¸´Ù ´õ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í Àç¹ÌÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ö¸¶¿Í µ¿»ýÀÌ ÁýÀ» ºñ¿î»çÀÌ ¿ì¸®¾Æºü¿Í ¾î¶²ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁúÁö ¿À´ÃÀº ¶Ç ¾î¶»°Ô Àç¹ÌÀÖ°Ô ÇØÁÖ½ÇÁö
±Ã±ÝÇØ ÇÏ´Â ¼Ò³àÀÇ ½Ã¼±¿¡¼ À̾߱â´Â Èê·¯°©´Ï´Ù.
¿ì¸® ¾Æºþ ´ë´ÜÇÑ Àγ»½ÉÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¶ó³×¿ä~
ÀÌ¿ÊÀú¿Ê ¾Æ¹«¸® º¯´öÀ» ºÎ¸®°í ³»¸¾´ë·Î °ñ¶óµµ ³¡±îÁö Àγ»½ÉÀ» ¹ßÀ§ÇÏ´Â ¾Æºü
¿ì¸®¾Æºü´Â ¿ª½Ã °¡ÀåÅ©°í °¡Àå ÈûÀÌ ¼¼´Ù°í Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ±º¿ä~
±×·¯¸é¼ ¿ª½Ã ÄÚ¹ÍÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ºüÆ®¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¾Æ¸¶ À̼¼»óÀÇ ¸ðµç ¾ÆºüµéÀ» ¾ÆÀ̵éÀº ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¨´Ï´Ù.
¾Æºü´Â °¡Àå ºü¸¥ ¾öû³ ÇÏ¾á µÀ´Ü¹èÀÇ ¾ÆÁÖ À§´ëÇÑ ¼±¿øÀÌ·¡¿ä~
±×·±µ¥ ¿·ÆäÀÌÁö¸¦ º¸¸é ¤»¤» °ø¿øÀÇ ¿¬¸ø¿¡¼.. ¶ó°í ÇÏ´Â ±º¿ä~~
¾Æºü´Â Ç×»ó ¿ôÀ½À» Áص¥¿ä~ ±×¸²ÀÌ ³Ñ Àç¹ÌÀÖÁö¿ä~ ¾ûµ¢ÀÌ¿¡ ºÒÀÌ ºÙÀº ¾Æºü!
¾öû³ ±¥·ÂÀÇ ´Þ¸®±â¼±¼ö·¡¿ä~ ¿Ö ¿ì½º¿îÁø ±×¸²À» º¸¸é ¾Ë¼ö ÀÖÁö¿ä¤»¤»
¿ä¼Ò¿ä¼Ò¿¡ Àͻ콺·± »óȲ°ú ±×¸²µé·Î Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ ±×¸®¸ç¼µµ µû½ºÇÏ°í °¨µ¿±îÁö ÀÖ´Â
Ã¥À̶ø´Ï´Ù.
(2) Bear Wants More
ÀúÀÚ : Karma Wilson
2002³â Karma WilsonÀÇ µ¿È 'Bear Snores On'(¾Æ±â °õÀÌ ÀáÀß ¶§)ÀÌ ´º¿åŸÀÓ½º º£½ºÆ®¼¿·¯·Î ¼±Á¤µÈ ÀÌÈÄ ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ ÁÖÀΰø Bear¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©´ü ¸¶¸®ÀÇ µ¿¹°µéÀº ½ºÅ¸°¡ µÆ´Ù°í Çϴ±º¿ä~
ÀÌÈÄ 'Bear Wants More'(¾Æ±â °õÀº ¹è°¡ °íÆÄ¿ä)³ª 'Bear Feels Sick'(¾Æ±â °õÀÌ ¾ÆÆÄ¿ä)°°Àº ¿©·¯ µ¿ÈÃ¥ÀÌ ½ÃÁð Çü½ÄÀ¸·Î ÃâÆǵŠ²ÙÁØÈ÷ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
Á¦°¡ ¼Ò°³ÇØ µå¸± Ã¥Àº ¹Ù·Î 'Bear Wants More' ÀÔ´Ï´Ù.
¼±¸íÇÏ°í È»çÇÑ »ö±òÀÇ µû¶æÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ±×¸²µé ƯÈ÷³ª ½Ã¿ø½Ã¿øÇÏ°Ô ±×·ÁÁø µ¿¹°µéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¸¾¿¡ µå´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
¿©±â¿¡ Àç¹ÌÀÖ´Â ½ºÅ丮´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô Àд Áñ°Å¿òÀ» ÁÖÁö¿ä~
±Û¹äµµ ±×¸® ¸¹Áö¾Ê¾Æ ºÎ´ã¾øÀÌ Àаí ÀоîÁÙ¼ö Àִ åÀ̶ø´Ï´Ù.
°Ü¿ïÀá¿¡¼ ±ú¾î³ ¹è°íÇ °õÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² °Ü¿ïÀáÀ» ÀÚ´Â µ¿¹°µé¿¡ °üÇØ
Àá½Ã À̾߱⸦ ³ª´² º¸¸é ÁÁÀ»°Í °°¾Æ¿ä~
°Ü¿ï Àá¿¡¼ ¹æ±Ý±ü °õÀº µ¿¹° Ä£±¸µéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î °è¼Ó »õ·Î¿î °ÍÀ» ¸Ô°ÔµÈ´ä´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Ã¥Àº "But the bear wants more!" ¶ó´Â ¹®±¸¸¦ ¹Ýº¹ÇÔÀ¸·Î¼ ²÷ÀÓ¾ø´Â °õÀÇ Çã±â¸¦ Àç¹ÌÀÖ°Ô À̾߱â ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
µ¿¹°Ä£±¸µéÀÌ ¹è°íÇ °õÀ» À§ÇØ µ¿±¼¼Ó¿¡ ÁغñÇÑ ±ô¦ÆÄƼ!
¸ÀÀÖ´Â À½½Ä³¿»õ¸¦ ¸Ã°í ´Þ·Á°¡´Â °õ°ú µ¿±¼ÀÔ±¸¿¡ ¸öÀÌ ³¢¿©¹ö¸° °õÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ëÁ¶°¡ µÇ¸ç
À̾߱â´Â Å« ¿ôÀ½À» ¼±»çÇÕ´Ï´Ù.
±×»õ ¸öÀÌ ºÒ¾ú´ø °ÅÁö¿ä~
¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ Pop! ¹Ù±ùÀ¸·Î ƨ°Ü³ª°¡´Â °õ~
±×¸®°ï ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡¼ ´Ù½ÃÇѹø ¿ôÀ½À» ¼±»çÇϸç À̾߱â´Â ³¡À̳³´Ï´Ù.
Ä£±¸µé ´öºÐ¿¡ ¹èºÒ¸® ¸Ô°í ÀáÀÌµç °õ°ú´Â ´Þ¸®
¿©ÀüÈ÷ ¹è°¡ °íÇ ´Ù¸¥ µ¿¹° Ä£±¸µéÀ» ¹¦»çÇÑ ÄÚ¹ÍÅÍÄ¡°¡
¹Ù·Î ÀÛ°¡ Karma WilsonÀÇ ÀÛÇ°ÀÓÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ÇØÁÖÁö¿ä~
´Ü¾î ÇϳªÇϳªÀÇ Çؼ®¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ±âº¸´Ù´Â ±Í¿©¿î µ¿¹°µéÀÇ ±×¸²°ú À̾߱âÀÇ È帧À» ÅëÇØ ½º½º·Î Àǹ̸¦ »ý°¢Çغ¸µµ·Ï Çϸé ÁÁÀ» Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
(3) Dilly Duckling (Touch and Feel Book! ¸¸Áö¸é¼ ´À²¸¿ä!)
±Û¤ýŬ·¹¸£ ÇÁ¸®µå¸Õ
¿µ±¹ ¿¡½Ä½º ÁÖÀÇ Çؾȿ¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×³à°¡ ¾´ ¼ö¸¹Àº µ¿È´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
µ¿È¸¦ ¾²Áö ¾ÊÀ» ¶§´Â ¿äÆ®¸¦ Ÿ°Å³ª, ¿©ÇàÀ» ÇÏ¸é¼ ½Ã°£À» º¸³½´ë¿ä. ±× µ¿¾È ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â ¡¶Dilly Duckling¡·, ¡¶Goodnight, Sleep Tight!¡·, ¡¶Goose on the Loose¡·, ¡¶Hushabye Lily¡·, ¡¶Night-Night, Poppy!¡·¡¶±¦Âú¾Æ, ³Í ÇÒ ¼ö À־ µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±Í¿±°í È·ÁÇÑ »öä¿Í µû¶æÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ÅÍÄ¡ÀÇ ±×¸²µé ƯÈ÷ ¸¸Áö¸é¼ ÃË°¨À» ´À³¥¼ö ÀÖ´Â "Touch and Feel" Book À̶ó ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾Æ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
½Ã¿ø½Ã¿øÇÑ ±×¸²°ú Àç¹ÌÀÖ´Â ½ºÅ丮°¡ Àλó±íÀº µ¿ÈÃ¥~ ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
¾ö¸¶¸¦ µû¶ó ¿¬¸ø°¡¸¦ »êÃ¥ÇÏ´Â ²¿¸¶ ¿À¸® Dilly~
°©ÀÛ½º·± µ¹Ç³ÀÌ ºÎ´Â¹Ù¶÷¿¡ Dilly°¡ ¾Æ³¢´Â ³ë¶õ»ö ±êÅÐÀÌ ³¯·Á°¡ ¹ö¸®°í ¸¿´Ï´Ù.
±êÅÐÀ» ÀâÀ¸·Á´Â DillyÀÇ ³ë·Â¿¡µµ ±êÅÐÀ» Á»Ã¼ ÀâÀ» ¼ö °¡ ¾ø³×¿ä~
±êÅаú Dilly°¡ Æ÷±ÙÇÑ ´À³¦ÀÇ ÃµÁ¶°¢À¸·Î µÇ¾î ÀÖ¾î °¨ÃËÀ» ´À³¥¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
À̶§ Ä£±¸ °í½¿µµÄ¡°¡ ³ªÅ¸³ª°í ..
°í½¿µµÄ¡´Â ±êÅÐÀ» Àâ±âÀ§ÇØ ¸öÀ» ¸»¾Æ ¾ð´ö¾Æ·¡·Î ±¼·¯°©´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Äç~^^
¾î~~ ¾î~~ Á¶±Ý¸¸ ´õ Á¶±Ý¸¸ ´õ ...
¿ì¸®ÀÇ µéÁã°¡ ¼ÕÀ» »¸¾î ÀâÀ¸·Á´Â ¼ø°£ ±×¸¸...
¿¡Ãë~~~~ ÇÏ°í Àçä±â¸¦ ÇÏ°í ¸¶´Â±º¿ä~~
À̺κп¡¼ ¾ÆÀ̵éÀº ¿¡Ãë~~~ Èä³»¸¦ ³»¸ç ÁÁ¾Æ¶ó ÇÕ´Ï´Ù.
½½ÆÛ¼ ¿ï°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ Dilly¸¦ Á» º¸¼¼¿ä~~
±×¸®°í µû½ºÇÏ°Ô À§·ÎÇϴ ģ±¸µéÀÇ ¸ð½À±îÁö..
ÇÏÁö¸¸ .. ¾ö¸¶¿À¸®ÀÇ ¸»..
¿ø·¡ ²¿¸¶¿À¸®ÀÇ ÅÐÀº ºüÁö°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ü´Ù.
¾ö¸¶¸¸Å Å©¸é ¾ö¸¶Ã³·³ »õÇá¾á ±êÅÐÀ» °¡Áö°Ô µÉ°Å¶õ´Ù.~~~
³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Dilly ¸ð½À º¸ÀÌÁÒ?
(4) Wake up, It's Spring
±Û Ernst, Lisa Campbell
µ¿¹°µéÀÇ °Ü¿ïÀá ±×¸®°í º½~ À̶ó´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¼·¸®¿Í °úÇÐÀ» Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ ÅëÇØ
¹è¿ö º¼¼ö ÀÖ¾î¿ä~
Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ½ºÅ丮´Â ¾øÁö¸¸ º½ÀÌ ¿ÔÀ½À» ¾Ë¸®´Â ¼Ò½Ä¿¡ Àá¿¡¼ ±ú¾î³ª´Â µ¿¹°µé..
²¿¸®¿¡ ²¿¸®¸¦ ¹°°í ±ú¿ö ³ª°¡´Ù ¸¶Áö¸· ¾Æ±â°¡ ¾ð´Ï ¿Àºü¸¦, ±×¸®°í ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ö¸¶ ¾Æºü¸¦ ±ú¿ì´Â
°úÁ¤À» ÅëÇØ ¾ÆÀÌ´Â º½À̶õ °èÀýÀÌ »ó¡ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹è¿ö °©´Ï´Ù.
Á¦ÀϸÕÀú ÇØ°¡ °Ü¿ì³» ¾ó¾ú´ø Áö±¸¸¦ ±ú¿ì°í µû½ºÇØÁø ´ëÁö´Â Áö··ÀÌ¿¡°Ô º½¼Ò½ÄÀ» ¾Ë¸®Áö¿ä~
Áö··ÀÌ´Â ¾¾¾ÑÀ» ±ú¿ö ¾¾¾ÑÀº ½ÏÀ» ¿òÆ®°í ¹«´ç¹ú·¹¸¦ ±ú¿ó´Ï´Ù.
º½¼Ò½Ä¿¡ ±ú¾î³ ¹«´ç¹ú·¹°¡ Åä³¢¸¦ Åä³¢°¡~~~~....
ÀÌ·¸°Ô ²¿¸®¸¦ ¹°´Ù º½¼Ò½Ä¿¡ ÀáÀÌ ±ü °¾ÆÁö°¡ ħ´ë¼Ó ¾Æ±â¸¦ ±ú¿ì°Ô µË´Ï´Ù.
¾Æ±â´Â ¾ð´Ï¿Í ¿Àºü¸¦ ±ú¿ì°í À̵éÀº ´Ù½Ã ħ´ë¿¡¼ ¾ÆÁ÷ ÀÚ°í ÀÖ´Â ¾ö¸¶ ¾Æºü¸¦ ±ú¿ö
¸ðµÎ¸ðµÎ Èï°Ü¿î ÃãÀ» Ãá´ä´Ï´Ù. ¿Ö?? ¹Ù·Î º½ÀÌ ¾úÀ¸´Ï±î¿ä~ ¶ó°í À̾߱â´Â ³¡ÀÌ ³´ä´Ï´Ù.^^*