[쑥쑥] 영어로 말하면 우리말로 되묻는 아이

영어로 말하면 우리말로 되묻는 아이
글쓴이 동현맘 등록일 2003-06-02 13:23 조회수 2,310 댓글 0 http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/6118

영어로 말하면 우리말로 되묻는 아이

글쓴이 동현맘

등록일 2003-06-02 13:23

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/6118

전 6세아들과 22개월 딸을 둔 엄마예요.
지난번에 몇번 글올렸는데 답이 없어 지워버리곤한 수줍은 많은 맘입니다.
울 아들 28개월정도 부터 영어환경 만들어주려고 무지 애를 써다 중간에
여러이유로 하여 영어전혀 접해주지 않다가 둘째 낳고 한달전부터 다시 영어환경 만들어주기 시작했습니다.
울 아이들 영어 좋아하는것 같구요.
오디오 북, 위씽 비디오, 노래 잘 따라합니다.
그런데 울 아들 제가 영어로 말하면 (get your dressed) 라고 말하면 " 엄마 옷입어라고"하면서 우리말로 되묻습니다.
그리고 물먹고 싶으면 " 엄마, Do you want drink water? 한번 해봐"합니다.
거의 제가 쓰는 생활영어에 우리말로 되묻씁니다.
저는 우리말과 영어 같이 말하지 않으려고 노력하는데 왜 그런지 모르겠습니다. 저에게 뭔가 문제가 있는건가요?
그리고 저 영어 잘 못합니다. 하루에 거의 2~3마디의 생활영어 합니다.
경험 있으신 맘님들 조언부탁드려요.

번호	제목	글쓴이	등록일	조회
2059	궁금해요~~비트윈더라이언스~	부시시	2003/06/02	2,312
2058	brown bear brown bear ~ 그림 ? 답글 1개 ▼	다영맘	2003/06/02	2,283
	그런 의미로 생각하면,	영	2003/06/02	1,937
2057	ort 에서도 혹시 파닉스책도 있나요 답글 1개 ▼	보겸맘	2003/06/02	2,228
	스토리하우스는요...	Willy	2003/06/03	2,222
2051	다시 미쉘맘님... 답글 1개 ▼	귤미	2003/06/02	2,144
	그대가 내 이름을 불러주시니...	트로이카..	2003/06/02	2,038
2050	네모네모스폰지쏭 답글 4개 ▼	궁금맘	2003/06/02	2,264
	그럼요! 가슴이 아픕니다.ㅜ.ㅜ	Jiny	2003/06/03	2,158
	큭큭..	리앤지	2003/06/03	2,087
	저도 미쉘맘님!	장미정원..	2003/06/02	1,957
	같은 내용입니다.	원이맘	2003/06/02	2,197
2050	6세 여아의 영어에 대한 반응 때문에 고민.. 답글 4개 ▼	지야	2003/06/02	2,346
	그럼요! 가슴이 아픕니다.ㅜ.ㅜ	Jiny	2003/06/03	2,158
	큭큭..	리앤지	2003/06/03	2,087
	저도 미쉘맘님!	장미정원..	2003/06/02	1,957
	같은 내용입니다.	원이맘	2003/06/02	2,197
2049	엄마 발음공부 할 수 있는 쉬운책 뭐 없을까요? 답글 2개 ▼	삐그덕	2003/06/02	2,196
	왼손잡이 쓰기	성웅세희..	2003/06/02	2,199
	귤미님! 메일보냈어요..확인요망()	미쉘맘	2003/06/03	1,794
2047	blue's clues	원이맘	2003/06/02	2,178
2047	수진이랑 샤샤랑 (오늘의 주제는 Color) 다운로드받으세염..	수진이모..	2003/06/02	2,273
2046	리앤지님 인터뷰 잘봤어요.^^ 답글 2개 ▼	수호천사..	2003/06/02	2,124
	허걱!!!!!	미쉘맘	2003/06/02	1,825
	이궁~!!!	love	2003/06/02	2,072
2045	리앤지님 너무 하셨어요~~	비탈	2003/06/02	2,257
2045	리앤지님 ...추카합니다.^^	딸이맘	2003/06/02	2,106
2044	어떻게해야하나? 답글 5개 ▼	곽성균	2003/06/02	2,057
	힘내세요..	리앤지	2003/06/02	1,969
	어허~ 쑥쑥에 땡깡부려도 소용없어요.	히플러	2003/06/02	1,963
	썸머타임 때무네...(역시 텅빔)	이은미	2003/06/02	1,952
	기다리겠습니다.	제르뚜르..	2003/06/02	2,040
	잘 생각하셨어요..정말..	리앤지	2003/06/02	1,890
2041	부끄러운 맘입니당 답글 4개 ▼	sunny	2003/06/03	2,032
	쑥쑥에 '약'이되는 지적이라고 생각합니다.	김형란	2003/06/02	2,139
	미쉘맘님...	귤미	2003/06/02	2,094
	고맙습니다..	리앤지	2003/06/03	2,049
	저희집 딸의 사례	유은맘	2003/06/03	2,239
2039	성민맘님 보세요... 답글 1개 ▼	용준맘	2003/06/02	2,126
	저두요^^	재원재준..	2003/06/03	1,822
2037	Afkn 에서....... 답글 5개 ▼	궁금맘	2003/06/02	2,225
	네모네모스폰지쏭	william	2003/06/02	2,349
	근데 쓰기는 꼭 오른손을 고집하여야하나요	성민맘	2003/06/03	1,953
	8-9시에 한다네요(텅빔)	알림맘	2003/06/02	1,872
	blue	희찬맘	2003/06/02	1,977
	약간 거부할수도 있으니..	리앤지	2003/06/02	2,101
2036	영어책을 50%할인한데요.	리원맘	2003/06/02	3,805
2036	인북스에서 ORT 이벤트를 하던데..	혜린맘	2003/06/02	2,397
2036	cd플레이어에 대한 질문은 한마당으로 옮깁니다(운영자).	승	2003/06/02	1,964
2035	해당하는 테이블이 없다고 하는데	김현정	2003/06/02	2,752

번호

제목

글쓴이

등록일

조회

유아영어 게시판