![](http://user.chol.com/~ansehdwp/sohee/cake/cake7.jpg)
¾ÆÀÌ¿Í Á¦°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÛ°¡ Helen OxenburyÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ³îÀ̸¦ ÇØ º¸¾Ò¾î¿ä.
´Ù¸¥ ÀÛÇ°µé ó·³ ¿ª½Ã ÀÌ Ã¥µµ µû¶æÇÑ ±×¸²°ú Á¤°Ü¿î ³»¿ëÀÌ °¡µæ ´ã°Ü Àֳ׿ä.
¿äÁîÀ½ ´õ¿í ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿ªÇÒ³îÀÌ.
¾Æħ¿¡ ÀϾ ÀÌÃ¥À» Àдõ´Ï ¿¬±ØÀ» ÇÏÀÚ°í ÇÏ¸é¼ ¹Ð°¡·ç¶û °è¶õ, ¿ìÀ¯°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.
±×·¡¼ ¾Æ¿¹ ÆÈ°È°í ³ª¼¹½À´Ï´Ù. ^^*
Today is this girl's birthday.
¿À´ÃÀº ÀÌ ¿©ÀÚ ¾ÆÀÌÀÇ »ýÀÏÀÌ·¡.
She wants to make a cake.
ÄÉ잌À» ¸¸µé°í ½Í¾îÇØ.
Shall we have a role play?
¿ì¸® ¿ªÇÒ±Ø ³îÀÌ ÇÒ±î?
Let's pretend you are a girl.
¼ÒÈñ°¡ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ ¿ªÇÒÀ» ÇØ.
I will pretend animals.
¾ö¸¶´Â µ¿¹°µé ¿ªÇÒÀ» ÇÒ°Ô.
I'm going to ready some stuff.
¾ö¸¶´Â Àç·áµéÀ» ÁغñÇÒ ²¨¾ß.
Could you prepare animals on the kitchen table?
³Ê´Â µ¿¹°µéÀ» ½ÄŹ À§¿¡ ÁغñÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ï?
±×·¡¼ ½ÄŹ À§¿¡ ³îÀÌ Áغñ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¹®µæ »ý°¢³ª¼ ü¸®³ª¹«¸¦ Á¦°¡ ²Ù¸ç ÁÖ¾ú´õ´Ï ¼ÒÈñ°¡ ¿ø¼þÀ̸¦ ¸Å´Þ¾Ò³×¿ä.
Are you ready?
yes. i'm ready.
![](http://user.chol.com/~ansehdwp/sohee/cake/cake1.jpg)
Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ´ë·Î
It's my birthday. i'm going to make a cake.
i need some eggs. ÇÏ°í ¾ÆÀÌ°¡ ¸»Çϸé
Á¦°¡ Oh, your birthday? Happy birthday to you.
Do you need some eggs?
I'll get you some eggs. ÇÏ¸é¼ ³î¾Ò½À´Ï´Ù.
¾ö¸¶°¡ »çÁøÀ» Âï´Â Æ´À» Ÿ¼ ¿½ÉÈ÷ ¾ö¸¶ ¿ª±îÁö ÇØ°¡¸é¼ ³ë´Â ¾ÆÀ̸¦ º¸´Ï ¿ôÀ½ÀÌ ³ª´õ¶ó±¸¿ä.
![](http://user.chol.com/~ansehdwp/sohee/cake/cake2.jpg)
![](http://user.chol.com/~ansehdwp/sohee/cake/cake3.jpg)
¾ÆÀÌ°¡ ¶§¶§·Î
Hello. monkey. I'm happy to see you.
I'm hungry.
It's salty.
It's raining outside. µîµî ÀÚ±â ÀÇ»ç Ç¥½Ã¸¦ ÇØÁ༠±â»¼±¸¿ä
Çѹٱ¸´Ï ¹°°ÇÀ» µé°í Èû°Ü¿ö Çϸ鼵µ ¸¶³É ÁÁÀº ¾ÆÀÌ ¿Ð.
It's too heavy. mommy.
![](http://user.chol.com/~ansehdwp/sohee/cake/cake4.jpg)
³îÀ̸¦ ±×³É ³¡³»±â°¡ ¾Æ½¬¿ö¼ ÂûÈëÀ¸·Î ÄÉ잌µµ ¸¸µé°í Ãкҵµ ÄÑ°í Çß¾î¿ä.
![](http://user.chol.com/~ansehdwp/sohee/cake/cake5.jpg)
![](http://user.chol.com/~ansehdwp/sohee/cake/cake6.jpg)
ºñ¿À´Â ³¯ ¿ì¸® ¸ð³à¸¸ÀÇ »ýÀÏÀÜÄ¡´Â ÀÌ·¸°Ô ³¡ÀÌ ³µ´ä´Ï´Ù.