| 영어에도 사투리가~ |
|---|
|
글쓴이 채연마미 등록일 2008-09-20 09:08 조회수 1,536 댓글 4 |
파일을 다운로드 합니다.
저 한국어 해도 사투리 표가 나는데...(부산서 살다가 수원에서 8년째 살고 있슴돠)
영어로 해도 경상도 사람인거 다 표가 난다는~
채연이 이제 말문 트이는데 가끔씩 경상도 사투리 억양이 나올때는
웃기기도 하면서
어쩔 수 없다는 생각이 들지요~~~
근데, 영어 발음...엄마가 발음이 안좋아도 아이들은 시청각 자료를 통해 스스로 교정해 간다고들 하시잖아요~
그런 원리라면 아이들 엄마가 사투리 써도 하루 종일 끼고 사는(?) 환경 및 TV 에서
표준어를 따라 해야할텐데...사투리 쓰지 않나요???
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 40017 | [4] | 채연마미.. | 2008/09/20 | 1,536 | 0 |
| 40016 | [1] | 지우맘 | 2008/09/20 | 1,427 | 0 |
| 40015 | [1] | 보은이맘.. | 2008/09/20 | 1,360 | 0 |
| 40014 | [4] | 수주맘 | 2008/09/20 | 1,711 | 0 |
| 40013 | [1] | 홀릭 | 2008/09/20 | 1,661 | 0 |
| 40012 | [8] | 누리엄마.. | 2008/09/20 | 1,807 | 0 |
| 40011 | [2] | cisilri | 2008/09/20 | 1,503 | 0 |
| 40010 | [6] | 팔랑귀엄.. | 2008/09/20 | 2,520 | 0 |
| 40009 | [5] 답글 1개 ▼ | 채원지원.. | 2008/09/20 | 1,723 | 0 |
| 40008 | [2] | 채원맘 | 2008/09/19 | 2,235 | 0 |
| 40007 | [3] | 이쁜벌레.. | 2008/09/19 | 2,623 | 0 |
| 40006 | [1] | 빨강머리.. | 2008/09/19 | 1,846 | 0 |
| 40005 | [3] | garsica7.. | 2008/09/19 | 2,085 | 0 |
| 40004 | [10] | ♡찬사랑.. | 2008/09/19 | 2,074 | 0 |
| 40003 | [3] 답글 1개 ▼ | 맘 | 2008/09/19 | 1,585 | 0 |
| 40002 | [2] | 채민맘 | 2008/09/19 | 1,742 | 0 |
| 40001 | [2] | ssy69 | 2008/09/19 | 1,550 | 0 |
| 40000 | [18] | 준규승규.. | 2008/09/19 | 1,888 | 5 |
| 39999 | [30] | 준서맘 | 2008/09/19 | 6,990 | 21 |
| 39998 | [1] | 쭈니 맘 | 2008/09/19 | 1,888 | 0 |
쑥쑥몰
> 
마루아이 
영어에도 사투리가~
[JIR] I see cubes (정육면체)
최신
이전
저도 경남권인데용.. ㅋㅋ
저도 모르게 한번씩 영어몇마디를 하려다 보면... 사투리 억양이.. 뜨악..
억약이 틀리니 당연 못알아 듣을수 밖에...
우리 아이 무슨말이냐 되묻습니다. 컥.
생활권이 그렇다 보니.. 저도 어쩔수가 없네요..
고치려 노력하긴 하지만.. 이눔의 사투리 억양이 영어회화끄정 지배를...
ㅎㅎ
앞으로 더 많이 듣고 노력해야겠죠??
ㅋㅋㅋ