쑥쑥몰
> 아이가 엄마 이건 무슨 색깔이죠? 를 영어로 뭐라고 하죠? 물어서 what color is this? 라고 가르쳤네요.
근데 자기가 무슨색을 골라야 좋을지 고민할때나, 다른 여러가지 표현도 단 이 문장만 반복입니다.
저도 여러가지로 표현해 주고 싶은데...
1. 엄마, 무슨색을 고르면 좋을까요?
2. 엄마! 엄마가 색깔을 골라주세요
이렇게 두 문장을 간단하게 영어로 한다면 어떻게 하는게 좋을까요?
부탁드립니다.
| 색깔표현 영어좀 부탁드려요 |
|---|
|
글쓴이 제이 등록일 2008-10-01 22:50 조회수 1,809 댓글 1 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
준서맘 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 40343 | 고민맘 | 2008/10/02 | 1,673 | 0 | |
| 40342 | [2] | 나무늘보.. | 2008/10/02 | 1,842 | 0 |
| 40341 | [1] | 나무늘보.. | 2008/10/02 | 1,829 | 0 |
| 40340 | 김수진 | 2008/10/02 | 1,356 | 0 | |
| 40339 | [1] | 민아맘 | 2008/10/01 | 1,627 | 0 |
| 40338 | [1] | 제이 | 2008/10/01 | 1,809 | 0 |
| 40337 | [10] | 민수맘 | 2008/10/01 | 2,419 | 0 |
| 40336 | [2] | 환.희맘 | 2008/10/01 | 2,111 | 0 |
| 40335 | 올리비아.. | 2008/10/01 | 1,572 | 0 | |
| 40334 | [21] | 가은맘 | 2008/10/01 | 5,280 | 16 |
| 40333 | [4] | 민정맘 | 2008/10/01 | 1,945 | 0 |
| 40332 | [2] | 초코시럽.. | 2008/10/01 | 3,110 | 0 |
| 40330 | [2] | 서현맘 | 2008/10/01 | 2,031 | 0 |
| 40329 | [1] | 운영자 | 2008/10/01 | 1,526 | 0 |
| 40328 | [3] | 민윤맘 | 2008/10/01 | 3,284 | 0 |
| 40327 | [1] | 미까엄마.. | 2008/10/01 | 1,789 | 0 |
| 40326 | [6] | 소민맘 | 2008/10/01 | 1,810 | 0 |
| 40325 | [8] | roche | 2008/10/01 | 1,692 | 1 |
| 40324 | [6] | 예남매맘.. | 2008/10/01 | 4,677 | 0 |
| 40322 | [14] | 반짝이 | 2008/10/01 | 2,880 | 0 |
[컨텐츠공모전][기타]skidamarink
색깔표현 영어좀 부탁드려요
최신
이전
우선 쓰기전에
전 무슨 문법적인 근거나 체계적인 방법으로 습득한것이 아니라
그냥 아이 보여주면서 보고 주워 들은 것을 토대로 적어 봅니다..
한마디로 나같으면 이런식으로 말해주겠다는 그런....
틀린 표현이라도 책임을 회피해 보겠다는 심보입니다..ㅎㅎ
I wonder What color I pick out. 무슨 색을 고를까나....
(크레파스 통속의 크레용을 고를때 쓸 수 있겠지요...)
I wonder what color I wear...무슨 색(옷)을 고를까나...
I wonder what color skirt I wear...무슨 색 치마를 입을까나...
Would you pick any(a) color, mommy? 엄마가 색을 골라주세요.
하나 더...
색은 아주 아주 다양하지요...
색을 표현할때요...
붉으스름, 붉으족족, 벌겋다, 빨갛다, ...이런식으로 빨간색도 여러가지이지요..
이럴땐...그냥 reddish 이런식으로 색 뒤에 ~ish를 붙여서 사용하시면 되요.
bluish, yellowish 이런식으로요...
이런 표현은 Go away, Big Green Monster (노부영)책에도 표현되어 있어요..
색깔 하니까 갑자기 생각나네요..