쑥쑥몰
> 아이가 가끔 방구를 뀌고 ^^ 자기가 안 낀 척 하기도 하고...
그러면서 놀잖아요.
그러다가 오늘 " 방구쟁이가 영어로 뭐에요?" 하는데 잘 모르겠네요.--;
사전 보니 방구가 fart라고 나오는데, 그럼 방구쟁이는 뒤에 er 붙이면 되는건지요?
방구뀌다, 방구쟁이,방구대장, 니가 방구꼈니? 등등을....영어로 어떻게 말해야 할까요?
아시는 분, 도와주세요~~
| 방구쟁이를 영어로? |
|---|
|
글쓴이 지현맘 등록일 2008-10-21 21:19 조회수 7,018 댓글 4 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
리치맘쎄실리아 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 40732 | [3] | 푸른나무.. | 2008/10/22 | 2,604 | 0 |
| 40731 | 블루로터.. | 2008/10/22 | 1,437 | 0 | |
| 40730 | [1] | 수린맘 | 2008/10/22 | 1,575 | 0 |
| 40729 | [11] | 대충맘 | 2008/10/21 | 4,272 | 0 |
| 40728 | [2] | 재민맘 | 2008/10/21 | 1,693 | 0 |
| 40727 | 답글 1개 ▼ | 가 | 2008/10/21 | 1,399 | 0 |
| 40726 | [1] | 애둘난여.. | 2008/10/21 | 1,700 | 0 |
| 40725 | [4] | 지현맘 | 2008/10/21 | 7,018 | 0 |
| 40724 | [5] | 다은마미.. | 2008/10/21 | 1,902 | 0 |
| 40723 | [1] | 운영자 | 2008/10/21 | 1,303 | 0 |
| 40722 | [2] | 서진서연.. | 2008/10/21 | 1,999 | 0 |
| 40721 | [10] | 샐리캘리.. | 2008/10/21 | 3,566 | 4 |
| 40720 | 김영미 | 2008/10/21 | 1,456 | 0 | |
| 40719 | [9] | 베티맘 | 2008/10/21 | 1,919 | 0 |
| 40718 | [2] | 짱 | 2008/10/21 | 1,728 | 0 |
| 40717 | [16] | 가은맘 | 2008/10/21 | 4,333 | 1 |
| 40716 | [1] | 떡순이 | 2008/10/21 | 1,683 | 0 |
| 40715 | [2] | 진명맘 | 2008/10/21 | 2,359 | 0 |
| 40714 | [2] | 작가부인.. | 2008/10/21 | 1,506 | 0 |
| 40713 | [6] | 언젠간꼬.. | 2008/10/21 | 1,830 | 0 |
여자아이라면..(오드리우드)
방구쟁이를 영어로?
최신
이전
oh you farted!어 너 뿡했다. 너방구꼈다.이런식으로쓰구요. 우리나라처럼 그렇게 다양한 말은 별로 없어요.
있기도 하겠지만. 전 아이가 방구낄때. oh you little stinky butt. 정말 고약한 엉덩이에서 나온말이라서요. 오이런 방구쟁이 이런말이랑 비슷하게 쓰구요 혹은 you gassy man이라고 부르곤 한답니다.