Ãßõ 
[ÄÁÅÙÃ÷°ø¸ðÀü][¿µ¾î¿ä¸®]¶° ¸Ô´Â ÇÇÀÚ

±Û¾´ÀÌ ´ÙÀº¸¶¹Ì

µî·ÏÀÏ 2008-11-02 17:24

Á¶È¸¼ö 1,945

´ñ±Û 8

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/63630

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 

-¶° ¸Ô´Â ¾ßä ÇÇÀÚ-

 

Áý¿¡ ¿ÀºìÀÌ ÀÖÀ¸¸é Á¤¸» ÇÇÀÚ¸¦ ¸¸µéÅÙµ¥, ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö·Î ´ë½ÅÇÏ´Ùº¸´Ï

'¶° ¸Ô´Â ÇÇÀÚ'¶ó´Â À̸§ÇÏ¿¡ ²Ï³ª ¸ÀÀÖ´Â Ç»Àü ÇÇÀÚ(?)À» ¸¸µé°Ô µÇ¾ú³×¿ä.

 

 

From now on...

We will the pizza that we can spoon up and eat.

Mome prepared all of ingredients on this table.

Áö±ÝºÎÅÍ...

¿ì¸®´Â ¼ù°¡¶ôÀ¸·Î ¶°¼­ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇÇÀÚ¸¦ ¸¸µé°Å¾ß.

¾ö¸¶°¡ ½ÄŹ À§¿¡ ¸ðµç Àç·á¸¦ ÁغñÇßÁö.

 

 

1. Try to spread the corn on a big plate evenly.

Å« Á¢½Ã À§¿¡ °í¸£°Ô ÄÜÀ» ÆîÃĺÁ.

 

 

2. Squeeze the ketchup on the corn and spread it widely.

ÄÉÂýÀ» ÄÜ À§¿¡ Â¥¼­ ³Ð°Ô ÆîÃÄ.

 

 

3. Put  paprika p***es Mom cut in advance on the ketchup.

¾ö¸¶°¡ ¹Ì¸® Àß¶ó³õÀº ÆÄÇÁ¸®Ä« Á¶°¢µéÀ» ÄÉÂýÀ§¿¡ ³õ¾Æ.

 

 

4. Place tomato slices Mom prepared on the paprika.

¾ö¸¶°¡ ÁغñÇØ ³õÀº Å丶Åä Á¶°¢µéÀ» ÆÄÇÁ¸®Ä« À§¿¡ ³õ¾Æ.

 

 

5. Wow...It looks pretty, doesn't it?

¿Í...À̻ڴ٠±×Ä¡?

 

 

6. For the last time...

Sprinkle the pizza cheese at the top of them.

¸¶Áö¸·À¸·Î...

¸Ç À§¿¡ ÇÇÀÚÄ¡Á »Ñ·Á.

 

7. Put this plate with ingredients in the microwave ovan.

ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö ¾È¿¡ Àç·ÎµéÀÌ ÀÖ´Â ÀÌ Á¢½Ã¸¦ ³ÖÀÚ.

 

8. It looks so delicious.

Eat a spoonful of this.

Yummy..^^

¸ÀÀÖ°Ô º¸ÀδÙ.

ÇÑ ½ºÇ¬ ¸Ô¾îºÁ.

¸ÀÀÖ´Ù..^^

 

 

 

 

 

 

1. Try to spread the corn on a big plate evenly.

Å« Á¢½Ã À§¿¡ °í¸£°Ô ÄÜÀ» ÆîÃĺÁ.

 

2. Squeeze the ketchup on the corn and spread it widely.

ÄÉÂýÀ» ÄÜ À§¿¡ Â¥¼­ ³Ð°Ô ÆîÃÄ.

 

3. Put  paprika p***es Mom cut in advance on the ketchup.

¾ö¸¶°¡ ¹Ì¸® Àß¶ó³õÀº ÆÄÇÁ¸®Ä« Á¶°¢µéÀ» ÄÉÂýÀ§¿¡ ³õ¾Æ.

 

4. Place tomato slices Mom prepared on the paprika.

¾ö¸¶°¡ ÁغñÇØ ³õÀº Å丶Åä Á¶°¢µéÀ» ÆÄÇÁ¸®Ä« À§¿¡ ³õ¾Æ.

 

5. Wow...It looks pretty, doesn't it?

¿Í...À̻ڴ٠±×Ä¡?

 

6. For the last time...

Sprinkle the pizza cheese at the top of them.

¸¶Áö¸·À¸·Î...

¸Ç À§¿¡ ÇÇÀÚÄ¡Á »Ñ·Á.

 

7. Put this plate with ingredients in the microwave ovan.

ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö ¾È¿¡ Àç·ÎµéÀÌ ÀÖ´Â ÀÌ Á¢½Ã¸¦ ³ÖÀÚ.

 

8. It looks so delicious.

Eat a spoonful of this.

Yummy..^^

¸ÀÀÖ°Ô º¸ÀδÙ.

ÇÑ ½ºÇ¬ ¸Ô¾îºÁ.

¸ÀÀÖ´Ù..^^

 


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

1
  Ãßõ      
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
ÇϾ績 2008-11-04 13:36 

¿ÀÈ£, À̰ŠÀç¹ÌÀֳ׿ä.

ÀüÀÚ·»Áö¿¡ µ¹¸®±â¸¸ ÇÏ¸é µÈ´Ù.... À̰Џ¶À½¿¡ µì´Ï´Ù.

±Ùµ¥ ÇÇÀÚÄ¡Áî´Â Ä®·Î¸®ÀÇ ¾Ð¹ÚÀÌ ³Ê¹« °­Çؼ­... ÇÇÀÚ ÂüÀºÁö ¾î¾ð ¸î °³¿ù,

ÇÇÀÚÄ¡Áî´Â ¾Æ¿¹ ¾È »ç¿ä. »ç¸é ÇÇÀÚÄ¡Áî°°Àº °Å ½Å³ª°Ô ¸¸µé¾î¼­ ¸ÔÀ»±îºÁ.

ÇÏ¿©°£ ¾ÆÀ̵ð¾î ¸ÚÁ®¿ä. Ãßõ ²Ú.

¯±¸¸¾ 2008-11-04 08:29 

¿Í , ¸ÀÀÖ°Ú¾î¿ä

±Ùµ¥ ù¹øÂ° ¹®Àå¿¡¼­ ¹º°¡ ºüÁø µí ÇÏ¿©¿ä;

We will (¿ä±â,) the pizza that we can spoon up and eat.

¤Ð_¤Ð

 

³­ ÁøÁ¤, ¿©ÀÚ ¾ÆÀ̰¡ Ű¿ì°íÆÄ,

ºÎ·¯¿ö¿ä~ ´ÙÀº¸¶¹Ì´Ô ¤Ð

¿À¼øÀ̸¾ 2008-11-04 07:24 

¤¾¤¾¤¾

ÇÇÀÚ ¸Ô¾îº»Áö ¿À·¡ µÇ¾ú½¿´ç ¤»¤»¤»

 

Å«³ÑÀÌ ¾ðÁ¦ºÎÅÍÀΰ¡ ÇÇÀÚ¸¦ ¾È¸Ô³×¿ë..

´ë½Å¿¡ ²¿²¿¸¦ ¹¬À»¶óÄɼ­ ¤¾¤¾¤¾

 

³ªµµ ÇØºÁ¾ßÁã~~ ¤¾¤¾¤¾

°­Èñ¸¾ 2008-11-03 15:57 

¾î¸Ó... ¾ßäÇÇÀÚ ¸ÚÁ®¿ä!!!! Àúµµ Çѹø ¸¸µé¾î ºÁ¾ß°Ú¾î¿ä...

ÇÇÀÚ³ª ÄíŰ´Â ¿Àºì¾ø¾î¼­ ½Ãµµµµ ¾ÈÇØºÃ´Âµ¥... ÀüÀÚ·»Áö·Îµµ ÀÌ·¸°Ô ¸ÚÁø ÇÇÀÚ°¡ ¿Ï¼ºµÇ´Â ±º¿ä...

¿ì¿Í~~~~~~~~~~~~ 

Åä³¢¾ö¸¶ 2008-11-03 11:57 

°©Àڱ⠹è°íÆÄÁ®¿ä ~~~^^

Á¤¸» ¾ÆÀ̵éÀÌ ÇÇÀÚ ÁÁ¾ÆÇÏÁÒ. ¸¸µé¾î ÁÖ¸é ÁÁ¾ÆÇÒÅÙµ¥ ^^

³ÃÀå°í¸¦ ¶Ç Çѹø µÚÁ® º¼±î¿ä  ¤»¤»

 

¿À´Ã Çѹø ¸¸µé¾î ¸Ô¾î ºÁ¾ß °Ú¾î¿ä À½~~~~~ ¸ÀÀÖ°Ù´ç ^^

¿¹³²¸Å¸¾ 2008-11-03 11:48 

¾Æ.. ³Ñ ¸ÀÀÖ°Ú¾î¿ä.

Á×~~ ´Ã¾îÁö´Â ÇÇÀÚÄ¡Áî´Â... ¾ðÁ¦¸Ô¾îµµ ¸ÀÀÖ¾î¿ä..¤¾¤¾¤¾

´ÙÀºÀÌ´Â ¿ä¸®µµ ¸¹ÀÌ ÇØºÁ¼­.. Àß ¸¸µå³ªºÁ¿ä..^^

»çÁøÀ¸·Î ºÁµµ ´É¼÷ÇØº¸À̳׿ä..^^

ÀߺýÀ´Ï´Ù.

·¹½ÃÇDZîÁö..¤»¤» °¨»çÇØ¿ä.

·Éµ¹¸¾ 2008-11-03 11:31 

¿ø·¡ Á¦°¡ ¹Ð°¡·ç À½½ÄÀº ´Ù ÁÁ¾ÆÇϴµ¥¿ä.. ÀÌ»óÇÏ°Ô ÇÇÀÚ¿¡ ÀÖ´Â »§Àº ½È´õ¶ó±¸¿ä...¤»¤»

ÀÌ·¸°Ô ¸ÔÀ¸¸é.. Á¦°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Íµé¸¸ ¸Ô°Ú³×¿ä...¤»¤»  ¿ï¾Öµéµµ ³Ê¹«³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÒ °Í°°¾Æ¿ä..

¸¸µé±âµµ °£´ÜÇϰí~~~ 

²¿¿Á ¸¸µé¾î ¸Ô¾î º¼²²¿ä~~ °¨»çÇØ¿ä...^¤Ñ^

½î´Ï 2008-11-02 18:41 

¿ì¿Í~ À̰͵µ Á¤¸» ½¬¿ö º¸À̳׿ä.

ÇÇÀÚÄ¡Áî ¼îÇθ®½ºÆ®¿¡ Ãß°¡Çؾ߰ھî¿ä. ^^


¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸ Ãßõ
41031

 [ÄÁÅÙÃ÷°ø¸ðÀü][¿µ¾î¿ä¸®]´ÜÈ£¹Ú °í±¸¸¶ »÷µåÀ§Ä¡

[16]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/03 1,895 1
41029

 ÇÑ±Û ÀÐÁö ¸øÇÏ¸é ¿µ¾î À¯Ä¡¿ø ¹«¸°°¡¿ä? T.T (¹«Çà Àý¸Á..

[4]
¿¹Àº¸¾ 2008/11/03 2,360 0
41028

 sight words¿¡ °üÇÑ dvd´Â ¾ø³ª¿ä?

[2]
°æÈ£¸¾ 2008/11/03 1,881 0
41027

 ¢½¢¾¹Ù´Ù¿Í ÇÔ²²Çϴ ǰ¾ÑÀÌ(12)...

[13]
°¡Àº¸¾ 2008/11/03 3,567 4
41026

 Sight Word Readers - ·¹½¼Ç÷£ & word card¿¹¿ä~

[27]
alicia 2008/11/03 6,414 21
41025

 4,5¼¼´Â ÀÏ»óȸȭ 6, 7¼¼´Â Àбâ,»ç°íÈ®Àå

[8]
»ø¸® 2008/11/03 2,997 0
41024

 ¿ªÇÒ³îÀÌ ¹Þħ´ë(ÁöÁö´ë)´Â ¾îµð¼­ ±¸Çϳª¿ä?

[5]
¿¹³²¸Å¸¾.. 2008/11/03 1,663 0
41023

 ³»³â6¼¼..ÀϹÝÀ¯Ä¡¿ø1³â.¾î¸°ÀÌÁý2³âÀ» ´Ù³æ½À´Ï´Ù. ³»³â..

¼Ò¿î¸¾ 2008/11/03 1,591 0
41022

 ÀÇÁ¤ºÎ ¿µÀ¯ ¾îµð°¡ ÁÁ¾Æ¿ä?

[1]
Çý¿ø¸¾ 2008/11/03 1,426 0
41021

 ÀκϽº ¿À¾ËƼ Çà»çÇϳ׿ä

[2]
¿øºó¿¬¿ì.. 2008/11/03 2,535 0
41020

 brown bear ³ë·¡¸¦ È¥ÀÚ ºÎ¸£´Ù..¤»¤»

[8]
²ÇÀÌ 2008/11/03 2,064 0
41019

 ·±¾î¹Ù¿ô±³Àç ¾îµð¼­»ì¼öÀÖ³ª¿ä?

[1]
µÕÀ̸¾ 2008/11/03 1,593 0
41018

 ¿µÀ¯ º¸³»´Â ¸¾µé ¾ÆÀÌ ±³À° ¾î¶»°Ô...

[5]
juria001.. 2008/11/03 3,136 0
41017

 [ÄÁÅÙÃ÷°ø¸ðÀü][¿µ¾î¿ä¸®] »ï»ö ¼öÁ¦ºñ (¿ä¸®¿Í ¹Ì¼úÀÇ Àý..

[20]
Åä³¢¾ö¸¶.. 2008/11/03 1,810 1
41015

 ¸®Æ²¾ÆÀν´Å¸ÀÎ, ÇÚµð¸Å´Ï, ¹ÌŰŬ·´ÇϿ콺, ¹ä´õºô´õ

[7]
jhp1 2008/11/03 2,671 1
41014

 fly guy Ã¥Áß¿¡¼­¿ä~

[3]
ÇÁ¸°¼¼½º.. 2008/11/03 2,012 0
41013

 [ÄÁÅÙÃ÷°ø¸ðÀü][¿µ¾î¿ä¸®]¶ß²ö¶ß²ö~ °¨ÀÚÇØ¹° Ä®±¹¼ö

[9]
°¡Àº¸¾ 2008/11/03 2,632 1
41012

 ¸¶Æ÷ ŰÁîÄø®Áî or ŰÁîÅ©·´ ¿µÀ¯ ±Ã±ÝÇØ¿©~~

[16]
ÇüÁ¦¸¾ 2008/11/03 2,241 0
41011

 3³âµ¿¾È ÇØ³Â¾î¿ä. ĪÂùÇØÁֽǰÅÁÒ?

[43]
Äá´ÚÄá´Ú.. 2008/11/03 6,172 6
41010

 ¸ñµ¿3´ÜÁö¿¡¼­À¯Ä¡¿øÀº¾îµð°¡??

¼Â¸¾ 2008/11/02 1,569 0