쑥쑥몰
> 
아이가 컸다고 이제는 자기가 놀이를 하자고 자꾸 제안을 하네요.
엄마인 전 좀 귀찮지만 오늘도 아이의 뜻에 따라 mudpie를 만들어 보았습니다.
How to make a mudpie는 run to read 중 언어영역에 속하는 책이랍니다.
아이들이 흙에 물을 섞어 나뭇잎과 돌로 장식한 pie를 만든다는 내용이에요.
집에 흙까지 퍼담아오기가 어려울 것 같아 찰흙으로 대신 했어요.
일단 낙엽과 돌 주워오기. 낙엽을 주우면서 아이랑 이런저런 얘기도 좀 나누었어요.
If you wanna make a mudpie you should gather leaves and stones first.
Let's go find leaves and stones.
Leaves are turning red and yellow and brown.
what happend to the leaves?
In the fall, there are fewer hours of sunlight each day and it's cool.
So trees and leaves get ready for the winter.
Leaves will fall off on the ground for the trees.
Look at these fallen leaves.
They are seperated from the trees already!
말이 너무 길어졌지요?
Let's coloring these stones.
준비된 낙엽과 색깔돌들 그리고 모래와 작은 돌들(신랑 어항에 들어갈)을 조금 준비했어요.
Are you ready? let's start.
Let's knead it first.
Your pan is house shape. my pan is square.
Put these leaves and stones on the mud.
Let's decorate your mudpie pretty.
모래놀이할 때 쓰는 집모양 장난감 안에 파이를 만들었네요.
위에다 나뭇잎이랑 모래랑 돌들도 얹고 열심히 만들었습니다.
We did it. Your mudpie looks so yummy.
저도 하나 만들었는데요 무지개 물고기랍니다.
If we wanna make a mudpie we need some clay, water, pans, stones, leaves, and our hands.
[run to read]how to make a mudpie
그림자료입니다
최신
이전
