ingredients : glutinous rice flour 2cup,
powder of roast grain 1/4cup, cocoa powder 1/4cup, roast black sesame 1/4cup, toothpicks
Âý½Ò°¡·ç 2ÄÅ,¹Ì¼ý°¡·ç,ÄÚÄھư¡·ç,ººÀº °ËÁ¤±ú °¢°¢1/4ÄÅ,»êÀû²ÈÀÌÀÛÀº°Å
Try the ingredients with your kid.
What does roast black sesames taste like? Is it tasty? How about the yellow powder of roast grain?
°è·®ÇØ µÐ Àç·á¸¦ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ½Ã½ÄÇØº¸¼¼¿ä~ °ËÁ¤±ú ¾î¶§? °í¼ÒÇÏÁö?..³ë¶õ ¹Ì¼ý°¡·ç´Â?
Touch the dough. Press it. Squeeze it. Is it fun?
¼ÕÀ¸·Î ¸¸Á®ºÁ~ ÁÖ¸Ô Áã¸é¼ ÁÖ¹°ÁÖ¹°... ¾î¶§? Àç¹ÕÁö?
Roll the dough into a small ball. What does it look like? Let's place the ball on the plate.
µ¿±Ûµ¿±Û ±¼·Áº¸ÀÚ..¹¹°°¾Æ? ±×·¡ Á¢½Ã¿¡ ÀÌ»Ú°Ô ¿Ã·Á³õÀÚ.
Can you see the balls go up to the surface? The balls float on the water when they are cooked. Put the balls in the cold water to be chewy.
Haru, slow down. Slow down. Let's stick a toothpick through the balls.
µÕµÕ ¶ßÁö? ´Ù ÀÍÀ¸¸é µ¿µ¿¶°¿ä..Â˵æÂ˵æÇØÁö°Ô Âù¹°¿¡ Æþ´ç!
ÇÏ·ç¾ß õõÈ÷..õõÈ÷.. ÀÚ ²ÈÀÌ¿¡ ¾¦ ³¢¿öºÁ ..
28°³¿ù ¾Æ°¡µµ ½±°Ô µû¶óÇϰí Áñ°Å¿ö Çß½À´Ï´Ù.
°¢°¢ÀÇ Àç·á¸¦ ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ÄÛÄÛ Âï¾î¸Ô´À¶ó °¡·ç »þ¿öµµ Çϰí
¹¹µç ÇØº¸°Ú´Ù°í ´ýº ¿ï±âµµ ÇßÁö¸¸, ´öºÐ¿¡ Àç¹Õ´Â ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú³×¿ä.
[How to make ] 1.Grind glutinous rice flour with some salt. Roast black sesames. 2.Knead glutinous rice flour with hot water, and then cover it with a wet cloth. 3.Break up the dough to small bits and roll it into a small ball of which kids can take a bite. 4.Put the balls in the boiling water, and then take them out of water when they float on the water. 5.Stick a toothpick through the balls, and then cover it with powder or sesame. 1. ¹°¿¡ ºÒ¸° Âý½Ò¿¡ ¼Ò±ÝÀ» Á¶±Ý ³Ö°í »¨¾ÆÁÖ¼¼¿ä. °ËÁ¤±ú´Â ¼ÕÀ¸·Î ¹®Áú·¯ ¾ÄÀº ÈÄ
¹Ì¼ý°¡·ç¿Í ÄÚÄھƴ ½ÃÆÇ»ç¿ëÇß¾î¿ä.
2. ¶ß°Å¿î ¹°À» ºÎ¿ö°¡¸ç óÀ½¿£ ºñºñµí, ´ÙÀ½¿£ Ä¡´ëµí ¹ÝÁ×ÇÑ µ¢¾î¸®¸¦ 30ºÐÁ¤µµ Á¥Àº ¸éº¸·Î µ¤¾î µÓ´Ï´Ù
3. µ¢¾î¸®¸¦ °¡·¡¶±¸ð¾çÀ¸·Î ¹Ð¾î Àß¶ó¼ ±¼·ÁÁÖ¼¼¿ä. Áö¸§ÀÌ 2¼¾Æ¼¸¦ ³ÑÁö ¾Ê°Ô µ¿±Û¸®±â ÇØÁÖ¼¼¿ä. ²¿¸¶´Ï±î
4. ²ú´Â ¹°¿¡ ³Ö¾î µ¿µ¿ ¶ß¸é Âù¹°¿¡ °ÇÁ®³À´Ï´Ù.
5. ²ÈÀÌ¿¡ 3°³Á¤µµ ²È¾Æ °¡·ç¿¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¾ÕµÚ·Î ¹¯ÇôÁÖ¸é ½¬¿ö¿ä.
¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
È®ÀÎ
Ãë¼Ò
   
         
¹øÈ£
Á¦¸ñ
±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸ Ãßõ
41365
Ã¥ ÀоîÁֱ⠰ü·ÃÇØ¼ Áú¹®ÀÌ¿ä..
[1]
¿ö´ÏÁÖ´Ï.. 2008/11/17 1,480 0
41364
[¹ßÇ¥]¼ÆòÀ̺¥Æ® English ²¿¸¶º´Á¤ 30¸í
[5]
¿î¿µÀÚ 2008/11/17 1,508 0
41363
Longman¿¡¼ ³ª¿Â superkidsÇϽô ºÐ
Á¦À̽¼ 2008/11/17 1,309 0
41362
³»³â 7¼¼ µÇ´Â ¾ÆÀÌ Å×½ºÆ®
¸¶³à 2008/11/17 1,705 0
41361
Æú¸®(6¼¼)Å×½ºÆ® Áغñ..ÀÌÁ¤µµ¸é µÉ±î¿ä??^^;;
[8]
¶óÀ̶óÀÌ.. 2008/11/17 4,834 0
41360
»ï¼±±³ ÁßÀú°¡ ¿µÀ¯ ÀÖ³ª¿ä??
[2]
Á¾¿¬ 2008/11/17 1,752 0
41359
³»³â¿¡¸é Ãʵî»ýÀ̵Ǵµ¥...
[1]
¼¹æ»ç¶û.. 2008/11/17 1,519 0
41358
5¼¼ ³²¾Æ ¿µ¾î Á» ºÁÁÖ¼¼¿ä..
[1]
¹ÎÀ±¸¾ 2008/11/17 1,882 0
41357
sight word±³Àç...°í¼ö´Ôµé~ Ã¥Ãßõ ÇØÁÖ¼¼¿ä.
¾ÆÀ̸¾ 2008/11/17 1,433 0
41356
À¯±³Àü¼ »ê ·±Åõ¸®µå¿Í »çÀºÇ° »çÀÌÆ®¿öµå¾î¶§¿ä??
[4]
Ãʺ¸¸¾ 2008/11/17 2,632 0
41355
[ÄÁÅÙÃ÷°ø¸ðÀü][¿µ¾î¿ä¸®]<¼¼°èÀǿ丮>ÀϺ»Æí Àå¾î..
[7]
ÇϾ績 2008/11/17 2,218 4
41354
À¯³ª¸¾´ÔÀÇ ¿ÕÃʺ¸¹Ì¼Ç¼öÇà... ±×ÈÄ 1³âÀÇ ½Ã°£..
[25]
¿¹³²¸Å¸¾.. 2008/11/17 6,630 2
41352
±³Æ÷°ú¿Ü½Ã ±³Àç´Â ¾î¶²°É·Î?
¼¼¸ð¸¾ 2008/11/17 1,267 0
41351
6¼¼ Æú¸® Á¶¾ðºÎʵ右´Ï´Ù.
[13]
¾Øµð¸¾ 2008/11/17 3,400 0
41350
ÇÁ·Úº§ ¸¶´õ±¸Áî~
[4]
À̾ȸ¾ 2008/11/17 2,391 0
41349
°æÇèÀÖÀ¸½Å ¸¾µé!! ´ä´äÇÑ Àú¿¡°Ô Á¶¾ðÁ» ÇØÁÖ¼¼¿ä!!
[1]
ȣȣ¾ÆÁÜ.. 2008/11/16 1,402 0
41348
ortÀÇ ¸ÅÁ÷Ű,,,,
[4]
Âû¸®¾Ø·Ñ.. 2008/11/16 2,661 0
41346
Á¶±ÝÀº ¹«½ÄÇÑ Áú¹®...
[2]
ÁØÁ¤¸¾ 2008/11/16 1,557 0
41345
Çì±ò·Á¿ä..Á» °ñ¶óÁÖ¼¼¿ä..
[1]
¼Â¸¾ 2008/11/16 1,299 0
41344
Æù¿µ¾î¿¡ ´ëÇØ ¾Æ½Ã´ÂºÐ¿ä~
[1]
À®À®¸¾ 2008/11/16 1,369 0
¿Í, °æ´Ü ÁøÂ¥ Á¦´ë·Î³×¿ä.
ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¸é ¾Öµé ÁøÂ¥ ÁÁ¾ÆÇϰھî¿ä.
»ç¶û°ú ¿µ¾çÀ̶õ ÁÖÁ¦·Î ½ÃÀÛÇϼ̱º¿ä. ¾ÕÀ¸·Î ÁÁÀº ¿ä¸® ±â´ëÇÒ²²¿ä.^^