검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
아직 아빠 오실 시간 안됐어 는 영어로 어떻게?

글쓴이 주희맘

등록일 2008-12-17 21:16

조회수 1,660

댓글 6

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/64896
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

저희 딸이 해 지면 베란다 창에 스파이더걸처럼 붙어서 밖에만 내다봐요.

엄마랑 지내기 싫증나서 아빠를 기다리는거죠.

이럴 때 "아직 아빠 오실 시간 안됐어. 한참 더 있어야 돼. 아빠는 어디쯤 오시고 계실까?"

이런 말들을 해 주고 싶은데 어떻게 표현하나요?


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
주희맘 2008-12-17 22:04 

답글도 빨리 주시고... 감사함다.

초짜 엄마한테 아주 큰 도움 되고 있슴다. 복 받으실거예요~
리치맘쎄실리아 2008-12-17 22:02 

it's not a time for daddy coming home yet.

반대로 아빠오실시간이야 이건 it's time for daddy coming home!

 you have to wait more. Where is he by now?
지나가다 2008-12-18 01:10:26
표현이 매끄럽네요..
외국에서 좀 지내셨는지요..
가은맘 2008-12-17 22:02 

it isn't time yet  for your daddy to come home.  아직 아빠 오실 시간 안됐어

you have to wait for a lot longer. 한참 더 있어야 돼

I wonder where he is, now? 아빠 어디쯤 계실까?
리치맘쎄실리아 2008-12-17 22:09:47
ㅎㅎㅎ 저랑 동시에 올리셨네요~너무 반갑네요
가은맘 2008-12-18 00:22:53
어머 그랬나요??ㅋㅋ 저도 한수 배워감다^^*

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
42091

 까이유 책을 샀는데 글밥이 생각보다 많은데 어떻해야할지..

 [5] 		베르사유.. 2008/12/17 2,127 0
42090

 WWR 해석좀 도와주세요.

 [2] 		진맘 2008/12/17 1,758 0
42089

 개월별 영어 교육표~ 간단하게라도 알려주세요~

 		빈이맘 2008/12/17 1,381 0
42088

 온라인엄마들품앗이모집 월.수

 [2] 		리치맘쎄.. 2008/12/17 1,375 0
42087

 아직 아빠 오실 시간 안됐어 는 영어로 어떻게?

 [6] 		주희맘 2008/12/17 1,660 0
42086

 블로그에 저장하면 첨부파일은 저장이 않되나요?

 [2] 		캘리맘 2008/12/17 1,180 0
42085

 노부영액티자료 어디에 있어요ㅠ.ㅠ

 [3] 		쌍둥맘 2008/12/17 2,226 0
42084

 pat a cake 의 정확한 쎄쎄쎄 율동(?)은..

[3] 		예남매맘.. 2008/12/17 1,546 0
42083

 An alligator lives in ()

 [2] 		찬이맘 2008/12/17 1,196 0
42082

 cd들으며 책보는거...

 [5] 		다빈현빈.. 2008/12/17 1,324 0
42081

 [컨텐츠공모전][영어요리]'사랑과영양4' 놀이용으로 변신..

 [6] 		사랑과영.. 2008/12/17 1,394 2
42080

 쓰기를 싫어하는 6세 아이

 [4] 		별난 아.. 2008/12/17 2,010 0
42079

 [컨텐츠공모전][영어요리]짜장 떡볶이

 [2] 		원이진이.. 2008/12/17 1,731 0
42077

 [컨텐츠공모전][영어요리]Meat Loaf

 [4] 		리치맘쎄.. 2008/12/17 1,327 0
42076

 (책소개) 제이미 리 커티스를 아시나요?

 [22] 		령돌맘 2008/12/17 3,888 7
42075

 5세여아 6세남자 아이가 볼 영어 비디오 추천....

 [5] 		깜장고무.. 2008/12/17 2,974 0
42074

 영작 부탁드려요(플리즈~~~)

 		영어꽝 2008/12/17 1,288 0
42073

 토미 웅거러의 플랩북

 [9] 		리체 2008/12/17 1,751 4
42072

 아이가 Atrher 비디오 소리 70번 들으니 문장을 잡아내네..

 [1] 		듣기먼저.. 2008/12/17 2,297 1
42071

 책 좀 추천해주세요

 [2] 		시안맘 2008/12/17 1,158 0