¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¾Ë¶ãÇÑ '¾ö¸¶ ¿µ¾î°øºÎ'(3) |
»ýÈ°¿µ¾î¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¾Ë¶ãÇÑ ¾ö¸¶ ¿µ¾î°øºÎ ¼¼¹ø° ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.~^^*
Çϳª. ¿µ¾îÇ¥Çö 1200 Áß¿¡¼ Áö³ ½Ã°£¿¡ À̾î 201~300±îÁö ÀÔ´Ï´Ù.
»ýÈ°¿µ¾î »Ó¾Æ´Ï¶ó 'COFFEE BREAK' ¿¡¼´Â ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ßÇÒ ¹®¹ýÀûÀÎ ºÎºÐ°ú »ó½Ä¹× Ç¥Çö°ú °ü·ÃµÈ
Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱â±îÁö º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ö¸¶°¡ °øºÎÇϱ⿡ ±×¸¸ÀÎ ÀÚ·á¶ó ¿¹»Ú°Ô ´Ùµë¾î ºÃ½À´Ï´Ù.
Àüü 1200±îÁöÀÇ ±ä ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. ÇѲ¨¹ø¿¡ Áú¸®½Ç°Í °°¾Æ ³ª´©¾î ¿Ã·Áº¼·Á µå¸³´Ï´Ù.
µÎ¿ï. '¾î¸°ÀÌ 20°¡Áö »óȲº° »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö¸ðÀ½'ÀÔ´Ï´Ù.
À¯Ä¡Á¤µµÀÇ ¾ÆÀÌ°¡ °¡Á¤¿¡¼ ±×¸®°í À¯Ä¡¿ø¿¡¼ ±×¸®°í Ä£±¸µé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀÏ»óÀ» ±×¸®¸ç
³ª´¼ö ÀÖ´Â ¿µ¾î´ëÈ Ç¥ÇöµéÀÔ´Ï´Ù.
BMÄÚ¸®¾Æ¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â 20°¡Áö¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ð¾Æ Á¤¸®ÇØ ºÃ½À´Ï´Ù.^^*
¿µ¾îÇ¥Çö 1200(2)
|
201. How do I get down from here? ÀÌ°÷¿¡¼ ¾î¶»°Ô ³»·Á°¡¾ß µÇ´Ï? 202. What time shall we make it? ¸¸³ª´Â ½Ã°¢À» ¸î ½Ã·Î ÇÒ±î? 203. The story will make excellent reading. ±× À̾߱â´Â ÈǸ¢ÇÑ µ¶¼ °Å¸®°¡ µÉ °Å¾ß. 204. The media has missed the point. ¾ð·ÐÀº ÇÙ½ÉÀ» ÂÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. 205. Money is tight. µ·ÀÌ ±ÃÇØ. 206. What's the point? ¿äÄÁ´ë ¹«½¼ À̾߱â¾ß? 207. He is cool. ±×´Â ¸ÚÁø »ç¶÷ÀÌ´Ù. 208. The stewardess put my mind at rest. ¿©½Â¹«¿øÀÌ ³ª¸¦ ¾È½É½ÃÄÑ ÁÖ¾ú¾î. 209. I have a deadline tomorrow. ³»ÀÏÀÌ ¿ø°í ÀÛ¼º ¸¶°¨ÀÏ ÀÌ´Ù. 210. I think we made a lot of trouble for you. Æó¸¦ ¸¹ÀÌ ³¢Ä£ °Í °°¾Æ. COFFEE BREAK * Corporation : ÁÖ½Äȸ»ç = stock company * Inc. (¹Ì) / Co., Ltd (¿µ) = ±â¾÷¸í µÚ¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù. * Co., ÀÏ¹Ý È¸»ç = company * Corp., ÁÖ½Äȸ»ç = corporation * only ? : ÇÁ·Î ¼±¼öµéÀÌ »ó±ÝÀ» ¹ÞÀ» ¶§ ¼öÇ¥¸¦ È®´ëÇÑ °ÍÀ» ¹Þ¾Æ µé°í Æ÷Á ÃëÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö Àִµ¥ ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é »ó±Ý ¾×¼ö ¹Ø¿¡ only ¶õ ´Ü¾î¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¼ÀÇ only´Â »ó±Ý¾× Áï, "---Á¤"À̶õ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù. ±×·¯´Ï±î ±âÀÔµÈ »ó±Ý ¾×¼ö º¸´Ù ´õ ÀÌ»óÀº ¾ø´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. * Nice to see you. ¿¹Àü¿¡ ¸¸³µ´ø »ç¶÷À» ´Ù½Ã ¸¸³µÀ» ¶§ÀÇ Àλç Nice to meet you. ¼·Î ÃʸéÀÏ °æ¿ìÀÇ Àλç. * ¿ä±Ý : fare (price) : ¿îÀÓ ¿ä±Ý (±³Åë ¿ä±Ý....) charge : ºÎ°ú±Ý (¹ú±Ý...) rate : ÀÏÁ¤ ¿ä±Ý (ȯÀ²...) fee : ÀÔÀå·á, ¼ö¾÷·á * losing my voice : ¸ñ¼Ò¸®°¡ ½¬´Ù.
211. It's the only way to move the merchandise. ±×°ÍÀÌ »óÇ°À» ÆÈ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀÌÁö. 212. When we were in trouble, he came up with a good idea. ¿ì¸®°¡ °ï°æ¿¡ ºüÁ³À» ¶§ ±×°¡ ÁÁÀº »ý°¢À» Á¦¾ÈÇß´Ù. 213. I intend to stay in Seoul for the time being. ³ª´Â ´çºÐ°£ ¼¿ï¿¡ ¸Ó¹«¸¦ »ý°¢À̾ß. 214. I wish I were ten years younger. ³»°¡ 10³â¸¸ ´õ Àþ¾úÀ¸¸é! 215. We can make your advice very worth your while. ¿ì¸®´Â ³ÊÀÇ Á¶¾ðÀÌ ¸Å¿ì º¸¶÷ÀÖ´Â °ÍÀÌ µÇ°Ô ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ¾î. 216. Where are you off to? ³Ê ¾îµô °¡´Ï? 217. He has made it as a designer. ±×´Â µðÀÚÀ̳ʷμ ¼º°øÇß´Ù. 218. I stuffed myself. ¹èºÎ¸£°Ô ¸Ô¾ú´Ù. 219. I dropped out. ³ª ÀÚÅðÇß¾î. 220. I broke up with him. ³ª´Â ±×¿Í Çì¾îÁ³¾î. COFFEE BREAK * It takes two to tango. : ÅÊ°í ÃãÀ» Ãß·Á¸é µÎ »ç¶÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Áï, "È¥ÀÚ¼´Â ¾Æ¹« Àϵµ ¸øÇÑ´Ù."¶ó´Â ÀǹÌ. * dunce : °øºÎ ¸øÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¹úÀ» ¼¼¿ì´Â °Í. : º»·¡´Â ¹Ú»ç À̸§ÀÎ duns¿´´Ù. : duns´Â »õ·Î¿î ÀÏÀ» ¹ÞÀ¸¸é Àß ÀûÀÀÀ» ¸øÇÏ¿´´ø »ç¶÷. : ¿äÁòÀº "¿µî»ý"ÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù. * Twelfth Night : 1¿ù 5ÀÏ ¹ã [ÁÖÇöÀý (1¿ù6ÀÏ) ] ÀÇ Àü¾ß. Twelfth Day : Å©¸®½º¸¶½º·ÎºÎÅÍ 12ÀÏ° µÇ´Â 1¿ù 6ÀÏ. * get well card : ÄèÀ¯ÇÏ´Â ¹®º´ Ä«µå. (get well : ȸº¹ÇÏ´Ù.) : º¸Åë Ä«µå¿Í dz¼± ( ÄèÀ¯¸¦ ºñ´Â »çÀÎÀ» dz¼±¿¡ ), È·ÁÇÑ »ö±òÀÇ ²ÉÀ» ÁغñÇÑ´Ù. ex) I wish for you speedy recovery. I wish to hear your laugher and see your smile soon. May you feel soon and back to set you again. * feel better soon! ¢¡ »¡¸® ³ªÀ¸½Ê½Ã¿À. ( ȯÀÚ¿¡°Ô )
221. You passed out. ³Í ±âÀýÇß¾ú¾î. 222. He held back his tears. ±×´Â ´«¹°ÀÌ ³ª´Â °ÍÀ» ¾ïÁ¦Çß´Ù. 223. The world is full of people who pride themselves on indifference. ¼¼»óÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÃÊ¿¬ÇÔÀ» À¸½Ã´ë´Â »ç¶÷µé·Î °¡µæ Â÷ ÀÖÁö. 224. The event is worthy of being remembered. ±× »ç°ÇÀº ±â¾ïµÉ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. 225. I have been going steady with John for two years. ³ª´Â 2³â µ¿¾È Á¸°ú ¾ÖÀÎ »çÀÌ·Î Áö³» ¿Ô¾î. 226. How large do you make the crowd to be? °üÁßÀº ¾ó¸¶³ª µÈ´Ù°í º¸´Ï? 227. Level with your husband. ³ÊÀÇ ³²Æí°ú Åͳõ°í À̾߱âÇضó. 228. Should I just hang in there until he's ready? ±×°¡ Áغñ°¡ µÉ ¶§±îÁö ³»°¡ ¹öƼ¾î ³»¾ß ÇÏ´Ï? 229. The pounds of pill in a lifetime improve our character. ¾²¶ó¸° ÀÏÀÌ ÀΰÝÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ ÁÖÁö. 230. Do you know how to set up a tent? ³Ê ÅÙÆ® Á¶¸³ÇÏ´Â ¹æ¹ý ¾Ë¾Æ? COFFEE BREAK * bug : ºó´ë, ¹ú·¹ / (v)±«·ÓÈ÷´Ù. / µµÃ» ÀåÄ¡ : ºó´ëó·³ ÀÛ°í º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ¼û¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î ±ÍÂúÀº Á¸Àç¿¡¼ ºñ·ÔµÈ ¸»·Î "µµÃ» ÀåÄ¡"·Îµµ ¾²ÀδÙ. ex) The younger brother is bugging me. : ³»µ¿»ýÀº ³ª¸¦ ±ÍÂú°Ô ÇÑ´Ù. * blind intersection : º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Àü¹æÀÇ ±³Â÷·Î blind spot : ¹é ¹Ì·¯ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â "»ç°¢ Áö´ë"¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. * Between the cup and the lip. : ÄÅ°ú ÀÔ¼ú »çÀÌ * Áö±ØÈ÷ ªÀº »çÀÌ¿¡ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì·Î "´Ù µÇ¾î °¡´ø ÆÇ¿¡ (Ʋ¾îÁö´Ù µî)"¶ó´Â ¶æÀÌ µÈ´Ù. * pet peeve : »ç¼ÒÇÏÁö¸¸ °Å½½¸®´Â °Í. * ¿©±â¼ pet´Â ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÛÀº, »ç¼ÒÇÑ ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¾²¿´´Ù. * peeve : ¾ÖÅ¿ì´Ù, ¾ÈŸ±õ°Ô, ¼º³ª°Ô, ÃÊÁ¶ÇÏ°Ô ÇÏ´Ù.
231. I'm positive that I'll win. ³ ³»°¡ ÀÌ±æ °É È®½ÅÇØ. 232. Don't get your hopes up! ³Ê¹« Èñ¸Á¿¡ ºÎÇ®Áö¸¶! 233. I doubt that she loves me. ±×³à°¡ ³¯ »ç¶ûÇÒ±î ¹Ì½É½¾î. 234. No one has dared to tell him. °¨È÷ ´©±¸µµ ±×¿¡°Ô ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾î. 235. They're short on taste. ±×µéÀº Ãë¹Ì°¡ º°·Î ¾ø¾î. 236. You did me a tremendous favor. Á¦°Ô Å« ÀºÇý¸¦ º£Çª¼Ì½À´Ï´Ù. 237. I want to make my feelings clear. ³» °¨Á¤À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ°í ½Í´Ù. 238. Why don't you speak up? °Å¸®³¦¾øÀÌ ¾ê±âÇÏ·Å. 239. She tried to clear up the question. ±× ¿©ÀÚ´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á°í ¾Ö½è¾î. 240. I got to like her. ³ ±× ¿©ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÆ¾î. COFFEE BREAK * What is life ? ¢Ñ - Life is challenge. ¡æ ÀλýÀÇ µµÀüÀ» °ú°¨È÷ ¹Þ¾ÆµéÀÌÀÚ! - Life is gift. ¡æ ÀλýÀÇ ¼±¹°À» ¹Þ¾ÆµéÀÌÀÚ. - Life is adventure. ¡æ ÀλýÀÇ ¸ðÇè¿¡ µµÀüÇÏÀÚ. - Life is sorrow. ¡æ ÀλýÀÇ ½½ÇÄÀ» ±Øº¹ÇÏÀÚ. - Life is tragedy. ¡æ ÀλýÀÇ ºñ±ØÀ» À̱âÀÚ. - Life is duty. ¡æ ÀλýÀÇ Àǹ«¸¦ ÇàÇÏÀÚ. - Life is game. ¡æ ÀλýÀÇ °ÔÀÓÀ» Áñ±âÀÚ. - Life is mystery. ¡æ ÀλýÀÇ ¹Ì½ºÅ׸®¸¦ ÆîÃÄ ³ª°¡ÀÚ. - Life is song. ¡æ ÀλýÀ» ¸¾²¯ ³ë·¡ÇÏÀÚ. - Life is opportunity.¡æ ÀλýÀÇ ±âȸ¸¦ ºÙÀâÀÚ. - Life is journey. ¡æ ÀλýÀÇ ¿©ÇàÀ» ¿Ï¼ºÇÏÀÚ. - Life is promise. ¡æ ÀλýÀÇ ¾à¼ÓÀ» Ãæ½ÇÈ÷ ÀÌÇàÇÏÀÚ. - Life is beauty. ¡æ ÀλýÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ĪÂùÇÏÀÚ. - Life is suffer. ¡æ ÀλýÀÇ °í³ú¸¦ ½Î¿ö À̱âÀÚ. - Life is goal. ¡æ ÀλýÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏÀÚ. - Life is puzzle. ¡æ ÀλýÀÇ ¼ö¼ö²²³¢¸¦ Ç®¾î ³ª°¡ÀÚ. * ¹Ì±¹ ÁÖ(state)ÀÇ À̸§Àº ¹Ý ÀÌ»óÀÌ Àεð¾ð ¾ð¾î¿¡¼ »ý°Ü³ ¸»À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
241. He's a hard-driving dealer. ±×´Â ºýºýÇÑ Àå»ç²Û¾ß. 242. I wanna know his track record. ³ ±× »ç¶÷ÀÇ ½ÇÀûÀ» ¾Ë°í ½Í¾î. 243. I am compelled to make a high grade. ³ ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß °Ú´Ù´Â »ý°¢¿¡ Âѱâ°í ÀÖ¾î. 244. He came into a fortune after his father died. ±×´Â ¾Æ¹öÁö°¡ Á×Àº µÚ Àç»êÀ» ¹°·Á¹Þ¾Ò¾î. 245. You'd better hide out here. ³Ê ¿©±â ¼û¾î ÀÖ´Â °Ô ÁÁ¾Æ. 246. Don't try to defend yourself! ÀÚ½ÅÀ» º¯È£ÇÒ »ý°¢ ¸»¾Æ! 247. That's more than enough! ±×¸¸Çϸé ÃæºÐÇØ. 248. Take your umbrella in case it rains! ºñ°¡ ¿Ã °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇØ ¿ì»ê °¡Á®°¡! 249. I got angry, so I walked away. ³ È°¡ ³ª¼ ÀÚ¸®¸¦ ¶¹¾î. 250. Don't do it under any circumstances. ¾î¶² ÀÏÀÌ À־ ±×°ÍÀº ÇÏÁö ¸¶¶ó. COFFEE BREAK * Macho : (°ÇÀåÇÑ) »ç³ªÀÌ / »ç³»´Ù¿î / ´Æ¸§ÇÑ * freeze ! : ¾ó´Ù / ²Ä¦¸¶ ! ( ±ÇÃÑÀ» µéÀÌ´ë°í...) : ¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ ½ÇÈÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ ÀϺ»ÀÎÀÌ ÀÚ±â ÁýÀ» À߸ø ã¾Æ°¡ ÃÊÀÎÁ¾À» ´·¶´Âµ¥ ¾Æ¹« ¼Ò½ÄÀÌ ¾ø¾î¼ Áý ÁÖº¯À» µ¹¾Æº¸·Á´Â ¼ø°£ µÚ¿¡¼ ÀαâôÀÌ ³µ´ä´Ï´Ù. ³ëÀÎ ÇÑ ºÐÀÌ freeze!(²Ä¦¸¶!) ÇÏ°í ¼Ò¸®Ä£ °ÍÀ», ÀÌ ÀϺ» û³âÀº Please!·Î À߸ø ¾Ë¾Æµé¾î µÚµ¹¾Æ º¸ÀÚ ³ëÀÎÀº ÃÑÀ¸·Î ¶¥¶¥ ½î¾Æ ÀϺ» û³âÀÌ »ç¸ÁÇÑ »ç°ÇÀÌ 1992³â¿¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¹®È¸¦ ÀÌÇØ ¸øÇÏ°í ¾î󱸴Ͼø´Â ÀÌ·± »ç°ÇÀÌ ÀÏ¾î³ °ÍÀº ¿µ¾î ±³À°, ¼¼°è ¹®È±ÇÀÇ ±³À°ÀÌ ºÎÁ·Ç߱⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä? (¾ð·Ð) (±×·¯´Ï±î. ¿ì¸® GMP°¡Á·Àº È®½ÇÇÏ°Ô Çؾ߰ÚÁÒ?) * peep hole : ¿¼è ±¸¸Û / ¹®±¸¸Û. ¿ì¸®¸»·Î´Â "ºü²ûÈ÷"¶ó°í Çϴ±º¿ä. * It's Now Or Never : ¹Ù·Î ÀÌ ¼ø°£... * ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÌ ÆÇÄ¡´Â ¼¼»ó ¡æ ¹Ù·Î ¹Ì±¹ ¹Ì±¹¿¡´Â µ¿¹° Àü¿ë supermarket(Å« Àå³°¨, À½½Ä, ¿Ê, ħ´ë µîÀ» ÆÊ), groom(°³ ¹ÌÀå¿ø), boarding(°³ ¿©°ü), °³ Çб³(training school : 3°³¿ù Á¤µµÀÇ ÈÆ·Ã)µµ ÀÖ´ä´Ï´Ù. ¿äÁò ÀϺ»¿¡´Â pettel(°³ Àü¿ë È£ÅÚ)ÀÌ »ý°å´Ù´Âµ¥...
251. The teacher threw me out for making too much noise. ³»°¡ ³Ê¹« ¶°µç´Ù°í ¼±»ý´ÔÀÌ ³¯ ÂѾƳ¾î. 252. He single-handedly built his corporation. ±×´Â È¥ÀÚ ÈûÀ¸·Î ÀÚ±â ȸ»ç¸¦ ¼¼¿ü¾î. 253. That woman earns a tidy income. Àú ¿©ÀÚ¸¦ »ó´çÇÑ ¼öÀÔÀ» °ÅµÖµéÀÌÁö. 254. These figures don't add up right. ÀÌ ¼ýÀÚÀÇ ÇÕ°è°¡ ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ. 255. They are reluctant to talk on the record. ±×µéÀº °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ±æ ²¨·ÁÇØ. 256. He's too forward. ±×´Â ³Ê¹« ³ª¼±æ ÁÁ¾ÆÇØ. 257. I'll be damned if it is raining. ºñ°¡ ¿Ã ¸®°¡ ÀÖ³ª. 258. He is committed to taking care of his wife. ±× »ç¶÷Àº ¾Æ³»¸¦ µ¹º¸´Â µ¥ ²Ä¦ ¸øÇÏ°í ÀÖ¾î. 259. I got a crush on her. ³ ±× ¿©ÀÚ¿¡°Ô Ȧµü ¹ÝÇß¾î. 260. He stops at nothing to get a woman. ±× »ç¶÷Àº ¿©ÀÚ¸¦ ¾ò´Â´Ù¸é ¹«½¼ ÁþÀÌµç ´ÙÇØ. COFFEE BREAK * A little bird (has) told me : ( = I heard a little bird sing so ) ¢Ñ "¾î¶² »ç¶÷¿¡°Ô¼ µé¾ú´Ù. / ¼Ò¹®À» µé¾ú´Ù."´Â ¶æ. : (¾î¿ø) ¸Õ¡ ¿¾³¯ ±×µéÀÇ ãêµéÀº ÀÚ±âµéº¸´Ù ³ôÀº »êÀÇ ²À´ë±â¿¡¼ »ê´Ù°í ¹Ï¾ú°í ±×µéÀº ãêµéÀÌ º¸³½ »çÀÚ¸¦ "»õ"·Î »ý°¢ÇÏ¿´À¸¸ç ½ÉÁö¾î »õ¸¦ Á×ÀÎ ÀÚ´Â ãêµé¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¿ªÀÚ·Î ¿©°åÀ¸¸ç ºÒÇàÀ» °¡Á®¿Â´Ù°í ¹Ï¾ú¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ¹Ì±¹ÀÇ ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼´Â ¹ã¿¡ "ºÎ¾ûÀÌ" ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸é ÀÚ½ÅÀÌ Á×À½¿¡ À̸£·¶´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â »õ°¡ ½ÅÀÇ »çÀÚ¶ó°í ¹ÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ» ¶§ "ÀÛÀº »õ ÇÑ ¸¶¸®°¡ ³ª¿¡°Ô ±× ºñ¹ÐÀ» ¸»ÇØ ÁÖ¾úÁö" ¶ó´Â ¸»À» ÇÑ´Ù´Â µ¥¿¡¼ »ý°Ü³ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. * sunday-driver : ÈÞÀÏ ¿îÀüÀÚ (¿îÀüÀÌ ¼Åõ¸£°í Á¶½É¼ºÀÌ ÀÖÀ½) : "Ãʺ¸ ¿îÀüÀÚ" ¶ó´Â ¸»°ú´Â ¾à°£ÀÇ °Å¸®°¡ ÀÖ´Ù. : student-driver (¿îÀü±³½À»ý) : ¹Ì±¹¿¡¼´Â ÀÚµ¿Â÷ µÚ¿¡ ÀÌ·± ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ¾È ºÙÀδÙ. * ¸íÇÔ : ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼´Â name card ¶ó°í ÇÏ°í ¹Ì±¹¿¡¼´Â business card ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ ¸íÇÔÀ» ÁÖ°í¹Þ´Â ÀÏÀº ÈçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇØ¿ä. Âü°í·Î ¸íÇÔ ÁÖ°í¹Þ±â·Î À¯¸íÇÑ ³ª¶ó´Â ÀϺ»ÀÔ´Ï´Ù.
261. He stands head and shoulders above everyone in school. ±×´Â Çб³¿¡¼ ´©±¸º¸´Ùµµ ¶Ù¾î³ª. 262. Regardless of her faults, I like her. ±× ¿©ÀÚÀÇ °áÁ¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ ±× ¿©ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇØ. 263. Chances are [the] he'll succeed! ±×´Â ¾Æ¸¶ ¼º°øÇÒ °Å¾ß! 264. It's a struggle to eat the medicine. ±× ¾à ¸Ô´Â °Ç °í¿ªÀ̾ß. 265. My theory is that sports are the best medicine. ¿îµ¿ÀÌ °¡Àå ÁÁÀº ¾àÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ³ªÀÇ ÀÇ°ßÀÌÁö. 266. Let's find a solution to this problem! ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°á¹ýÀ» ã¾Æº¸ÀÚ! 267. Don't give up so easily! ±×·¸°Ô ½±°Ô Æ÷±âÇÏÁö ¸¶! 268. Put out the fire! ºÒÀ» ²¨¶ó! 269. That's a good buy! ±×°Í Àß »ò´Ù! 270. I'm thrilled! °¡½¿ ¼³·¹´Âµ¥! COFFEE BREAK * ¹Ì±¹Àº ³ó¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â Àα¸°¡ °Ü¿ì 4%Á¤µµ¶ó°í Çϴ±º¿ä. * give eyeteeth for something - ¸÷½Ã °®°í ½Í¾îÇÏ´Ù. * eyeteeth : ¼Û°÷´Ï - ÀÌó·³ ½ÅüÀÇ ÀϺθ¦ ³Ö¾î¼ Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ ½Åü¸¦ ÀϺθ¦ Èñ»ýÇϸ鼱îÁö °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½ÀÇ Ç¥ÇöÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ. * Àçä±â¸¦ ÇÒ ¶§´Â ¿·¿¡¼ "bless you"¶ó°í ÇÏÁö¸¸, µþ²ÚÁúÀ» ÇÒ ¶§´Â Ưº°È÷ ÇÏ´Â ¸»Àº ¾ø´Ù. * sneeze : Àçä±â * hiccup : µþ²ÚÁú * Lady first¿¡ °üÇØ -- - ÀϹÝÀûÀ¸·Î boys and girls, brothers and sisters³ª ladies and gentlemenó·³ ½À°ü¿¡ ÀÇÇؼ ºÎ¸£´Â °ÍÀÌÁö ¹Ýµå½Ã ¿©¼ºÀ» ¸ÕÀú ºÎ¸£´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
271. I've heard enough. ½ÇÄÆ µé¾ú¾î. 272. It doesn't make perfect sense. ±×°Ç ÀüÇô ¸»µµ ¾ÈµÅ. 273. That is not nearly enough. ±×°ÍÀ¸·Î´Â ¾î¸²µµ ¾ø¾î. 274. She looked the man in the face. ±×³à´Â ±× »ç¶÷À» ¶È¹Ù·Î ÃĴٺþî. 275. Somebody walked in and stole the jewels! ´©±º°¡ Çã¶ô ¾øÀÌ µé¾î¿Í¼ º¸¼®À» ÈÉÃÄ °¬¾î! 276. When are you going to have them over? ³Ê ¾ðÁ¦ ±×µéÀ» ÃÊ´ë ÇÒ°Å´Ï? 277. It's been three years too long! ³Ê¹«³ªµµ ±ä »ï³âÀ̾ú¾î! 278. Don't call me names! ³» Çè´ãÇÏÁö ¸»¾Æ! 279. Why don't you buy his story? ±×ÀÇ À̾߱⸦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °Ô ¾î¶§? 280. This work wears me out. ÀÌ ÀÏÀÌ ³¯ ÁöÄ¡°Ô ÇØ. COFFEE BREAK * I leave no stone unturned. ³ª´Â µÚÁý¾î º¸Áö ¾ÊÀº µ¹ÀÌ ¾ø´Ù. Áï, ¿Â°® ¼ö´ÜÀ» ´Ù ¾²´Ù. * When it comes to painting I'm all thumbs. ³ª´Â ±×¸² ±×¸®´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏÀÚ¸é ÀçÁÖ°¡ ¾ø´Ù. * when it comes(down) to ¡ = speaking to ¡ : ¡ ¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏÀÚ¸é... * be all thumbs : ¼ÕÀçÁÖ°¡ ¾ø´Ù. (¿ ¼Õ°¡¶ôÀÌ ¸ðµÎ ¾öÁö¼Õ°¡¶ô°ú °°´Ù¸é ¼ÕÀçÁÖ°¡ ¾ø°ÚÁÒ?) * ¿ì¸®¸»°ú ºñ±³¸¦...(¾îÈÖ°¡ ¹Ý´ë) * ½Å±¸ : old and new * ¼ö·ú : land and water * ÀüÈÄ : behind and front * Á¿ì : right and left * ³²ºÏ : south and north * »ý»ç : death and life * ÇѶõ : heat and cold * ºñ¹Ù¶÷ : wind and rain * ¹ßÂø : departure and arrive * ºóºÎ : rich and poor * ¼ö¿ä °ø±Þ : supply and demand * The traffic is bumper to bumper. ÀÚµ¿Â÷ ¹üÆÛ°¡ ´êÀ» Á¤µµ·Î °¡±õ´Ù´Â Àǹ̷Π"±³Åë üÁõÀÌ ½ÉÇÏ´Ù"´Â ¶æ.
281. Everyone is terrified of him. ¸ðµÎµé ±×¸¦ µÎ·Á¿ö ÇØ. 282. You should keep the fact under your hat. ±× »ç½Ç ºñ¹Ð ÁöÄÑ¾ß µÅ. 283. My father did not approve of my marriage to her. ¾Æ¹öÁö´Â ³»°¡ ±×³à¿Í °áÈ¥ÇÏ´Â °É Âù¼ºÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î. 284. It's not worth the hassle! ±×°Ç ¿Ð°¡¿ÐºÎÇÒ °¡Ä¡µµ ¾ø¾î! 285. There's no point in agonizing over it! ±× ÀÏ·Î ±«·Î¿ö ÇØ ºÃÀÚ ¾Æ¹« ¼Ò¿ë¾ø¾î! 286. For what it's worth, it's a true story. ±× ³»¿ëÀÇ Áø½Ç ¿©ºÎ´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ±×°Ç ½ÇȾß. 287. He bosses me around. ±×´Â ³ª¸¦ Áã°í Èçµé°í ÀÖ¾î. 288. It is rumored that he cheated on his wife. ±× »ç¶÷Àº ¾Æ³» ¸ô·¡ ¹Ù¶÷ÇÇ¿ü´Ù°í ¼Ò¹®ÀÌ ³µ¾î! 289. You must refrain from talking during the meeting. ³Ê ȸÀÇÇÒ ¶§´Â ¸»ÇÏ´Â °Í »ï°¡ÇØ. 290. Let me get this story straight. ³»°¡ ÀÌ À̾߱⸦ Á¤¸®ÇØ ÁÖÁö. COFFEE BREAK * ¹Ì±¹ ¹®È±Ç¿¡¼´Â Àå·Ê½Ä µî »ç¶÷ÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ðÀÎ °÷¿¡¼´Â ´«¹°À» º¸ÀÌÁö ¸»¶ó°í ¾ÆÀÌµé ¿¡°Ô °¡¸£Ä£´Ù°í ÇØ¿ä. ¹°·Ð º´¿ø µî¿¡¼ °©ÀÛ½º·± ½½ÇÄÀ» ´çÇßÀ» ¶§´Â ÆãÆã¡. * ´ÙÀ½ÀÇ ÀǹÌ(Çؼ®)¸¦ ÁÖÀÇÇϼ¼¿ä. ¨ç What do you say ? = What do you think ? = How about it ? ´ç½Å »ý°¢Àº ¾î¶°¼¼¿ä? ¨è You can say that again. (´ç½ÅÀº ±× ¸»À» ´Ù½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù) Áï, Á¤¸» ´ç½Å ¸»ÀÌ ¿Ç½À´Ï´Ù. = You are right ! * "±×´Â »ªÀÌ ÁÁ´Ù"¿¡¼ "»ª"À» ¿µ¾î·Î Çϸé ? ¡æ connections·Î Ç¥Çö. ex) He has good connections. * ¸¸¸®À强 ¡æ " the Great Wall " * Cheers ! = Bottom's up ! (°Ç¹è!) * I envied you! = I was jealous of you! = I wish I were in your shoes. ¡æ ¿©±â¼ shoes´Â "ÀÔÀå"ÀÇ Àǹ̷Π»ç¿ë ¡æ ³»°¡ ´ç½Å ÀÔÀåÀ̾úÀ¸¸é..
291. It's time for you to tie the knot. ³Êµµ ÀÌÁ¦ °áÈ¥ÇÒ ¶§°¡ µÆ´Ù. 292. That's up in the air at the moment. Áö±ÝÀ¸·Î¼± ¹ÌÁ¤À̾ß. 293. She's pretty cool. ±× ¿©ÀÚ ²Ï ¸ÚÀÖ¾î. 294. Get a grip. Á¤½Å Â÷·Á. 295. What's the deal? ¹«½¼ ÀÏÀ̾ß? 296. Chill out. ÁøÁ¤ÇØ. 297. You be quiet. ´ç½Å Á¶¿ëÈ÷ ÇϽÿÀ. 298. You picked a lemon. ÁÁÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» °ñ¶ú±º. 299. I didn't act on it. ³ ±×°ÍÀ» ½ÇÇà¿¡ ¿Å±âÁö ¾Ê¾Ò¾î. 300. It was to no avail. ±×°Ç ¼Ò¿ë¾ø¾ú´Ù. COFFEE BREAK * bored ¿Í boring ¸¦ È¥µ¿ÇÏÁö ¸»¶ó°í ´©±º°¡ ´çºÎÇÏ´øµ¥ ! * You are bored. (¼öµ¿) - ³Ê´Â ÁöÃÄÀÖ´Â°Í °°´Ù. * You are boring (´Éµ¿) * I'm bored. - ³ª´Â ÁöÃÄ ÀÖ´Ù. * I'm boring. - ³»°¡ ´©±º°¡¸¦ ÁöÄ¡°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. * ¸ñ»ç´ÔÀÌ ³Ê¹« ¿À·¡ ¼³±³¸¦ ÇÏ½Ç ¶§... " I'm bored stiff. " ¶ó°í ¾²´Â Ç¥Çöµµ ¾Ë¸Â°ÚÁÒ? * black economy : ÁöÇÏ °æÁ¦ = underground economy. ÇÕ¹ýÀûÀÎ °æ¿ì ÀÌÀÍÀÌ »ý±â¸é ¼¼±ÝÀ» ³»Áö¸¸ ÁöÇÏ °æÁ¦´Â ¼¼±ÝÀ» ³»Áö ¾ÊÀ¸·Á´Â °Í. À¯Åë ±¸Á¶ÀÇ º¯Ä¢À¸·Î ÀÌÀÍÀ» ì±ä´Ù. * gray economy : ¾Ï½ÃÀå. * I couldn't agree with you more : ´ç½ÅÀÇ ÀÇ°ß¿¡ ´õ ÀÌ»ó µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù --> ´õÀÌ»ó µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î µ¿ÀÇÇÑ´Ù. Áï, ¾öû³ª°Ô µ¿ÀÇÇÑ´Ù. * Couldn't be better : ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ÁÁ´Ù. * You name it. (Ï¢) ¹«¾ùÀÌ [´©±¸] µçÁö. (ÀڽŠÀÖÀ» ¶§ ÇÏ´Â ¸») ¾î¶² ¿ä±¸µçÁö ÇÊ¿äÇÏ¸é ´Ù µé¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. (Àå»ç) °í°´¿¡°Ô : "¸»¾¸¸¸ ÇØ º¸¼¼¿ä." (´Ù ÀÖ¾î¿ä) |
¾î¸°ÀÌ 20°¡Áö »óȲº° »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö¸ðÀ½ BMÄÚ¸®¾Æ Á¦°ø-
|
ħ½Ç¿¡¼---
In the bathroom In the kitchen Breakfast
Leaving for school Çб³ °¡±â Mommy : Ken, you must leave for school soon. ÄË, »¡¸® Çб³ °¡¾ß µÇ°Ú´Ù. Go brush your teeth. °¡¼ ÀÌ ´ÛÀ¸·Å. Ken : Okay! ¾Ë¾Ò¾î¿ä! Annie : I'm finished, too! Àúµµ ´ÙÇß¾î¿ä. Thank you for breakfast, Mommy! ¾Æħ½Ä»ç °¨»çÇß¾î¿ä, ¾ö¸¶! Mommy : You're welcome, Annie. Now, go brush your teeth. õ¸¸¿¡, ¾Ö´Ï. ÀÌÁ¦ °¡¼ ÀÌ ´Û¾Æ¶ó. Annie : Okay! Please pass the toothpaste, Ken! ¾Ë¾Ò¾î¿ä! ¿Àºü, Ä¡¾à Á» °Ç³×Áà! Ken : Okay, here you are! ÀÀ, ¿©±âÀÖ¾î! Annie : Thank you. °í¸¶¿ö. Mommy : Hurry up, Ken, you'll be late! ¼µÑ·¯¶ó ÄË, ´Ê°Ú´Ù. Ken : Okay! ¾Ë¾Ò¾î¿ä! Mommy : Did you brush your teeth, Ken? ÄË, ÀÌ ´Û¾Ò´Ï? Ken : Yes, I did. ³×, ´Û¾Ò¾î¿ä. Mommy : Did you brush your teeth, Annie? ¾Ö´Ï, ÀÌ ´Û¾Ò´Ï? Annie : Yes, I did. ³×, ´Û¾Ò¾î¿ä. Mommy : Do you have all your school book, Ken? ÄË, ±³°ú¼´Â ´Ù ì°å´Ï? Ken : Yes, I do! ³×! Mommy : Okay, time to go, Ken. ÁÁ¾Æ, ÄË. °¡¾ßÇÒ ½Ã°£ÀÌ´Ù. Ken : Bye, Mommy! ´Ù³à¿À°Ú½À´Ï´Ù. ¾ö¸¶! Bye, Annie! Àß°¡, ¾Ö´Ï. Mommy : Bye, Ken! Have a nice day! Àß ´Ù³à¿À³Ê¶ó, ÄË. ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ°í. Annie : Bye, Ken! Have a nice day! Àß °¬´Ù¿Í, ¿Àºü! ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ°í! In the class
Class begins
At kindergarten
Going home LET'S PLAY!
At the playground Annie Comes
Hide-and-seek Coming home
Hide-and-seek with Daddy...
¾î¸°ÀÌ »ýÈ°¿µ¾î(19) At the supper table Àú³á½ÄŹ¿¡¼
¾î¸°ÀÌ »ýÈ°¿µ¾î(20) Family conversation
|