추천 
트로트..뽕짝이 영어로 뭐게요?

글쓴이 빨강머리앤

등록일 2015-11-18 18:29

조회수 6,073

댓글 11

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/66056

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

한달전부터 일주일에 한 번 원어민 낑겨 하는 회화 모임에 참석 중이에요.

 영국 총각(총각이라 해야 하나.. 결혼 전제 여친이랑 동거 중이라...) 하나에

한국 아줌마 5명..

 

오늘은 음악 장르에 관한 이야기를 나누었는데..

제가 트로트를 아느냐고 물어봤더니..

이 총각이 뭐라 그랬게~~요?

 

"OH~!! azumma techno~!!"

캭캭캭.. 쓰러졌어요. 아줌마 테크노래요..

세상에.. 그게 자기가 공부한 한국어 가이드에 나와있는 표현이래요..

 

이상하죠?? 아저씨도 많이 부르는데... ㅋㅋ


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
dkcarrot 2015-11-19 20:12 
ㅋㅋㅋㅋ 울 남편 예기해주니 피~하네요~^^
난 재밌기만 하구먼~^^
재미난 표현이네요~^^
오페라공주 2015-11-19 15:32 
sun517 2015-11-19 09:40 

버스기다리다 혼자 푸하핫 했습니다.. ^^;;

주변시선이..   ㅡ.ㅡ  

우리별이 2015-11-19 02:02 
재미있네요 ㅋㅋ
아줌마테크노^^
두 아들과 2015-11-19 01:22 

아줌마 테크노요~!

오~ 정말 오랜만에 눈이 둥그래졌습니다 ㅎㅎ

제이제이마미 2015-11-19 00:24 

엄지척~^^

느낌이 퐉~~와요 ㅎㅎ

브이엠 2015-11-18 22:49 

ㅎㅎ 아웃겨~~~

감사미샘 2015-11-18 20:18 

푸하하 

생각도 못한 답이네요

원영사랑 2015-11-18 19:01 

그럼...어덜트 테크노~!!!???라고 해야하나요?ㅎㅎ

진짜 웃겨요~~^^

산시 2015-11-18 18:38 

아싸 일빠!! 

ㅋㅋㅋ ㅋㅋ 아줌마 테크노 ㅋㅋ

흠.. 흠... 흠.... 


산시 2015-11-18 18:45:27
근데 트로트랑 뽕짝이 같은 말이여요??
전 따로 인줄 알았어요 ㅋㅋ
궁금해서 뽕짝을 영어로 뒤져보니
트로트라고 영어로 적혀있네요 ㅋㅋ
내가 너무 무식한건가... ㅋㅋㅋ 몰랐어요

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
46241

  Usborne #10 - Black Beauty

[14]  답글 2개 ▼
Aaditya .. 2015/11/23 2,875 2
46240

  SMC 03 - When Pigs Fly

[11]  답글 2개 ▼
령돌맘 2015/11/23 2,748 1
46238

 엄마들의 수다

[3]  답글 1개 ▼
전군마누.. 2015/11/21 2,785 0
46236

  인천학생과학관

[8]
혜정 2015/11/21 2,462 0
46235

  밥상머리대화, 하나

[12]
령돌맘 2015/11/20 2,691 0
46234

 N.I.E 수업 초등&중등

[22]
벨벳 2015/11/20 4,391 3
46233

 영어교재 추천 부탁드려요...

[5]
진형맘 2015/11/20 3,056 0
46232

 ♥쑥쑥 연말 모임 참석 명단♥(수정 - 업데이트)

[18]
미륵구 2015/11/20 3,491 1
46231

 가을 경주여행 #5 [석굴암]

[10]
원영사랑.. 2015/11/20 2,100 0
46230

 '나의 강박' 공유해봐요~~

[57]
나나맘 2015/11/19 3,311 0
46229

 15기 모이세요 여러분^^

[2]
두 아들.. 2015/11/19 2,219 0
46228

 컴백호~움!!

[33]
반갑다영.. 2015/11/18 3,303 0
46227

 Arnold Lobel 숙제방 #6 및 숙제검사

[118]
라온제나.. 2015/11/18 2,606 1
46226

 Arnold Lobel 영어 & 한글 #7

[36]
원영사랑.. 2015/11/18 4,223 1
46225

 <영어일기 쓰기방 > 겨울 시즌 모집 마감

[53]
starflow.. 2015/11/18 2,876 0
46224

 트로트..뽕짝이 영어로 뭐게요?

[11]
빨강머리.. 2015/11/18 6,073 0
46223

 응답하라 쑥쑥회원

[94]
미륵구 2015/11/18 5,738 0
46222

 #04 Calendar Mysteries 숙제방

[95]
벨린 2015/11/18 3,066 0
46221

  calendar mysteries #5 May Magic

[40]
monicale.. 2015/11/18 5,414 2
46220

 [9기 북클럽 모집 마감]

[31]
오로라공.. 2015/11/17 2,136 0