| 노부영 우리말 해석이요...^^; |
|---|
|
글쓴이 준아맘 등록일 2009-03-13 00:46 조회수 2,766 댓글 3 |
파일을 다운로드 합니다.
안녕하세요.
고수님들의 조언으로 간신히 엄마표 흉내를 내고 있는 맘입니다.
7살 아들에게 노부영 위주로 동화를 읽어주고 테잎도 틀어주고 있는데요
다행히 큰 거부감 없이 동화를 봅니다.
근데 가끔 해석을 해달라고 합니다.
제가 영어가 워낙 안돼는 관계로 읽어주면서 전체적인 내용을 눈치로 짐작은 하겠는데
해석을 해달라고 하면 참 막막합니다.
대충 알려줄수도 없고 혹시 틀릴까봐 걱정도 되구요^^; 참 한심합니다.
전체적으로 책장을 넘기며 이런 상황이라고 알려 주고는 있는데
노부영 책 한글해석을 구할수 있는 방법이 없나요?
글밥이 좀 되는 것은 저 스스로도 해석이 있었으면 할때가 많습니다.
읽어주기가 힘들어서 책 사는게 꺼려질 정도 입니다.흐흐흐
이 무식한 엄마에게 힘을 좀 주세요
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 43663 | [1] | 서민경 | 2009/03/13 | 1,286 | 0 |
| 43662 | [1] | 조세핀 | 2009/03/13 | 2,504 | 0 |
| 43661 | [1] | 서준맘 | 2009/03/13 | 2,846 | 0 |
| 43660 | [3] | 예준맘 | 2009/03/13 | 1,056 | 0 |
| 43659 | [1] | 제이맘 | 2009/03/13 | 1,200 | 0 |
| 43658 | [2] | 하하맘 | 2009/03/13 | 1,616 | 0 |
| 43657 | hello le.. | 2009/03/13 | 1,369 | 0 | |
| 43656 | 답글 2개 ▼ | 똘이맘 | 2009/03/13 | 1,640 | 0 |
| 43655 | [14] | 꽁이 | 2009/03/13 | 4,214 | 0 |
| 43654 | [1] | 걱정맘 | 2009/03/13 | 1,529 | 0 |
| 43652 | [7] | 6세맘 | 2009/03/13 | 3,676 | 0 |
| 43651 | [6] | 보민수빈.. | 2009/03/13 | 1,922 | 0 |
| 43650 | [1] | 인규맘 | 2009/03/13 | 624 | 0 |
| 43649 | [1] | 서연공주.. | 2009/03/13 | 2,461 | 0 |
| 43648 | [1] | 총명맘 | 2009/03/13 | 1,491 | 0 |
| 43647 | [3] | 준아맘 | 2009/03/13 | 2,766 | 1 |
| 43646 | [2] | 쭉~~ | 2009/03/13 | 1,022 | 0 |
| 43645 | [3] | 윤식맘 | 2009/03/13 | 1,322 | 0 |
| 43644 | [1] | 효민맘 | 2009/03/12 | 1,216 | 0 |
| 43643 | [12] | 엄마뽀뽀.. | 2009/03/12 | 3,751 | 0 |
쑥쑥몰
> 
하하맘 
노부영 우리말 해석이요...^^;
최신
이전
