검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[일반]"커다란 꿀밤나무 아래서 " 영어 일어 노래 가사

글쓴이 라보샘

등록일 2000-11-20 22:21

조회수 1,533

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/6701
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
산토끼 영 일 가사에 대해 의견이 분분 하군요.
7개국어로 번안이 되어서 각나라 한국어 수업시간에 모국어 한국어 같이 부르는 노래입니다.
검증되지 않은 아무렇게 내마음대로 번안 한 것 아니니 너무 부정적으로 보지는 말아 주신다면 앞으로 계속 올릴 수있습니다.
우선 커다란 꿀밤나무 아래서 노래를 영어 일어로 가사 드립니다.

편의상 히라가나 띄워쓰기 했습니다.

Under the spreading chestnut tree.(제목)

Under the spreading chestnut tree.
There we sit both you and me.
Oh, how happy we would be.
Under the spreading chestnut tree.



おおきな くりの き の したで
오-끼나 구리노 끼 노 시따데


あなた と わたし
아나따 또 와따시

たのしく
다노시꾸

あそびましょう
아소비마쇼-


おおきな くりの き の したで
오-끼나 구리노 끼 노 시따데

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
3154

 [12-24개월] 영어책, 비디오 영작은 어디서 볼수 있나요?

 		승재맘2 2000/11/21 1,330
3153

 [일반] 승재맘님께

 		승재맘2 2000/11/21 1,208
3152

 [일반] 위씽포 크리스마스

  답글 1개 ▼ 		가현맘 2000/11/21 1,284
3151

 [일반] 이런것 물어봐도 되남?

  답글 1개 ▼ 		영재맘 2000/11/21 1,157
3150

 [일반] 한국 교육학술 정보원 유아교육 사이트

  답글 1개 ▼ 		가을이삼.. 2000/11/21 1,503
3149

 [일반] 코팅기계에다 쓰는 코팅지를 손으로 예쁘게 하는 방법 알..

  답글 2개 ▼ 		민석맘 2000/11/21 1,554
3148

 [12-24개월] 15개월된 아가...책 추천해주세여~

 		현맘 2000/11/21 1,288
3147

 [일반] 코난맘 무지개물고기????

  답글 2개 ▼ 		원지맘 2000/11/21 1,297
3146

 [일반] What??

  답글 1개 ▼ 		스토우베.. 2000/11/21 1,261
3145

 [12-24개월] 가을이삼촌 , 이걸 아시나요?

  답글 2개 ▼ 		은혜맘 2000/11/21 1,493
3144

 [일반] 헉헉... 이틀만에 등교했더니..

  답글 1개 ▼ 		outsider.. 2000/11/21 1,230
3143

 [일반] 타워에서 아직 20일인데 할인이 안되네요.

  답글 1개 ▼ 		saysay 2000/11/20 1,179
3142

 [일반] 가을이삼촌 help me!!!!!

  답글 2개 ▼ 		원지맘 2000/11/20 1,142
3141

 [일반] 지나가는 여인니~ㅁ,멜 잘받았어요.감사^^

 		와비니맘.. 2000/11/20 1,150
3140

 [일반] 승재맘님.조용필 "미워 미워 미워" 일어 가사부탁합니다.

 		라보샘 2000/11/20 1,296
3139

 [일반] 크리스마스트리 세워요~~~^m^

 		와비니맘.. 2000/11/20 1,278
3138

 [일반] 좋은 소식?....나쁜소식?

  답글 1개 ▼ 		Daypass 2000/11/20 1,369
3137

 [일반] "커다란 꿀밤나무 아래서 " 영어 일어 노래 가사

 		라보샘 2000/11/20 1,533
3136

 [일반] 복합식 가습기 싸게 살수 있는곳 가르쳐주세요

 		준이맘 2000/11/20 1,304
3135

 [일반] afkn보시는분 도와주세요.

  답글 1개 ▼ 		박지숙 2000/11/20 1,208
3134

 [일반] 이런 곳은 어디에..?

  답글 2개 ▼ 		은혜맘 2000/11/20 1,459
3133

 [일반] 트래버님 보세요(7205번 답변)

  답글 1개 ▼ 		whitepoe.. 2000/11/20 1,126
3132

 [일반] 온라인 동화 싸이트

 		가을이삼.. 2000/11/20 1,565
독후활동 워크시트