| 고수맘님들 정말 궁금해요 .. |
|---|
|
글쓴이 엄마표 등록일 2009-05-07 12:24 조회수 780 댓글 1 |
파일을 다운로드 합니다.
우리 아가 27개월 남아입니다.
제가 주로 자기전에 영어로 조금 놀아주는데 (실력이 없어서 아주 짧게 놀지만서두)
제가 뭔가 물어보고 저 혼자 이야기하고 하면 우리 아가 말을 거의 안하고 제가 지시하는
행동만 한다든가 하는데 제가 질문을 하거나 하면 yes no 로 대답을. 해요 지도 영어랑
한국말을 구분하는지 제가 영어하면 yes 혹은 no 그외에 아주 짦은 말 몇개해요.
우리말로 엄마아빠 놀이하면 잘시간이라는둥... 지가 밥을 해서 준다는둥 말을 많이 하는데
영어로 엄마 아빠 놀이하면 말을 거의 안하고 yes no 만 하니까 .. 뭐라 할까요..
좀 싫드라구요 지도 말을 하고 싶을텐데 괜시리 영어로 놀아준답시고 말도 못하게 하는거 같고..
이래도 계속 영어로 조금씩 놀아줘야 하는걸까요?
참고로 돌이후 영어동화책보여주고 하루에 몇분씩만 제가 영어로 놀아주고 생활영어 조금씩만
사용해주는 정도입니다.
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 44570 | [2] | 놀이 | 2009/05/07 | 699 | 0 |
| 44569 | [1] | 엄마표 | 2009/05/07 | 780 | 0 |
| 44568 | [2] | 초코시럽.. | 2009/05/07 | 1,783 | 0 |
| 44566 | [5] | 예빈맘 | 2009/05/07 | 1,517 | 0 |
| 44565 | [2] | 김진숙 | 2009/05/07 | 793 | 0 |
| 44564 | [2] | 김현정 | 2009/05/07 | 1,085 | 0 |
| 44563 | [2] | oO날개Oo.. | 2009/05/07 | 785 | 0 |
| 44562 | [2] | 희주맘 | 2009/05/07 | 918 | 0 |
| 44561 | [2] | 빙순맘 | 2009/05/07 | 1,231 | 0 |
| 44560 | [12] | 꽁이 | 2009/05/07 | 1,380 | 2 |
| 44558 | [1] | 성현맘 | 2009/05/06 | 879 | 0 |
| 44557 | [6] | 알리샤 | 2009/05/06 | 1,866 | 2 |
| 44556 | [1] | 뭐든 | 2009/05/06 | 707 | 0 |
| 44555 | [40] | 香り | 2009/05/06 | 5,517 | 19 |
| 44554 | 운영자 | 2009/05/06 | 926 | 0 | |
| 44553 | [3] | 원이민이.. | 2009/05/06 | 1,722 | 0 |
| 44552 | 나비왕 | 2009/05/06 | 824 | 0 | |
| 44551 | [3] | 7세 여자.. | 2009/05/06 | 1,270 | 0 |
| 44550 | [2] | 김석기 | 2009/05/06 | 1,163 | 0 |
| 44548 | [10] | 다이얀맘.. | 2009/05/06 | 2,359 | 2 |
쑥쑥몰
> 
가은맘 
놀이
고수맘님들 정말 궁금해요 ..
최신
이전
우리가 왜 생활영어를 하다보면 가끔 엄마가 아이에게 하고싶은말을
영어로 해야 한다고 생각해서 표현에 있어 막힐 때가 있지요.
정작하고 싶은말을 다 못하고 아주간단하게만 영어로 표현하고
말거나, 되려 영어로 말을해야 한다고만 생각해서 말수가 줄어들거나 하는것들요~
즉 꼭 영어만 사용해야지 하다보면 위의 경우처럼 하고픈말을 다못하게되거나
말수가 줄어들게 되는 경우가 있습니다.
생활영어의 비율을 정해서 사용한다 하더라도 표현이 생각나지 않거나 할땐
주저하지 말고 바로 우리말로 이야기할 수 있는 융통성이 필요하다 생각합니다.
조금 다른 이야기 같지만 이는 바로 우리아이의 경우에도 마찬가지라 생각합니다.
아직 영어표현이 서투른 아이가 엄마의 영어표현에 영어로 길게 대답하기란
쉬운것이 아니겠지요.
예스 노 정도로 대답하던것이 엄마의 끊임없는 인풋과 기다림으로 자연스럽게
표현이 늘어나지요.
영어로 놀아주시되 대답은 아이가 우리말로 대답하던 영어로 대답하던 아이의 언어이해부분에
비중을 두셔요. 아직은 영어표현이 바로바로 자연스럽게 나오지 않는게 당연하답니다.
지켜봐주셔요~
영어동화책과 영어놀이 가끔 생활영어 조금 만으로도 괜찮습니다.
하실수 있는 범위내에서 조금씩 늘려가셔요~
홧팅!!