| ~같아보인다..는 영어로 어캐해야되나요? |
|---|
|
글쓴이 엄마표 등록일 2009-05-08 12:40 조회수 1,365 댓글 4 |
파일을 다운로드 합니다.
나비같아보여 -> you like a butterfly (너는 나비를 좋아한다..같은데...)
-> you look like a butterfly? (이것도 아닌것 같고...)
달이 바나나같이 생겼어 -> ?
like 가 좋다라는 뜻과 ~같이..~처럼같은 뜻이있잖아요.
근데 막상 제가 영작을 해보면 '좋아한다'라는 뜻으로 되네요. (ㅠㅠ)
i do it like this 의 like는 ~처럼이란 뜻인것같고..
~같아 보인다..는 어떤식으로 말해야되나요?
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 44606 | [1] | 유진맘 | 2009/05/09 | 722 | 0 |
| 44605 | [14] | 빠삭 | 2009/05/08 | 2,271 | 1 |
| 44604 | [1] | 은이맘 | 2009/05/08 | 825 | 0 |
| 44603 | [6] | 유찬이맘.. | 2009/05/08 | 1,321 | 0 |
| 44602 | [22] | 지니 | 2009/05/08 | 1,397 | 1 |
| 44601 | [4] | 엄마표 | 2009/05/08 | 1,764 | 0 |
| 44600 | [1] | 엄마표 | 2009/05/08 | 1,115 | 0 |
| 44599 | [2] | 비니 | 2009/05/08 | 1,214 | 0 |
| 44598 | 엄마표 | 2009/05/08 | 1,087 | 0 | |
| 44597 | [1] | 찌루나루.. | 2009/05/08 | 1,910 | 2 |
| 44596 | [4] | 동욱맘 | 2009/05/08 | 1,949 | 0 |
| 44595 | [4] | 엄마표 | 2009/05/08 | 1,365 | 0 |
| 44594 | [1] | 건우맘 | 2009/05/08 | 1,489 | 0 |
| 44593 | [29] | 라이트 | 2009/05/08 | 3,463 | 6 |
| 44592 | [9] | 행복꿈 | 2009/05/08 | 819 | 3 |
| 44591 | 동신맘 | 2009/05/08 | 1,517 | 1 | |
| 44590 | [2] | 아이린 | 2009/05/08 | 1,614 | 0 |
| 44589 | [2] | 격한눈팅.. | 2009/05/08 | 2,617 | 1 |
| 44588 | [21] | 쎄이치즈.. | 2009/05/08 | 1,947 | 1 |
| 44587 | 웬디맘 | 2009/05/08 | 567 | 0 |
쑥쑥몰
> 
조이라이프 
스크립트에서 한글지우는 방법
~같아보인다..는 영어로 어캐해야되나요?
최신
이전
look이나 seem 둘 다 사용 할 수 있구요.
다른 단어도 비슷한 뜻을 나타내는게 있지만 ( appear, to be)
이 두 가지가 흔하게 쓰인답니다.
like 가 쓰이는 경우는 뒤에 명사가 나올 때...
이때 like는 좋아하다는 뜻을 가진 동사가 아니고
~처럼, ~와 같은 이라는 뜻을 가진 전치사가 됩니다.
명사가 나올때는 전치사가 필요하므로 like를 써야하고
형용사가 나올 때는 like를 쓰면 안되죠.
예를 들면, 넌 사과처럼 생겼다, 사과처럼 보인다 라고 할 때는
You look like an apple.
넌 행복해 보인다 라고 할 때는
You look happy.
라고 한답니다.
아이들에게 영어 가르치기 참 힘들죠?!
그래도 엄마표 하시는 분들 화이팅 입니다~~