추천 
~같아보인다..는 영어로 어캐해야되나요?

글쓴이 엄마표

등록일 2009-05-08 12:40

조회수 1,410

댓글 4

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/67666

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

나비같아보여 ->  you like a butterfly (너는 나비를 좋아한다..같은데...)

                  -> you look like a butterfly? (이것도 아닌것 같고...)

 

달이 바나나같이 생겼어 -> ?

 

like 가 좋다라는 뜻과 ~같이..~처럼같은 뜻이있잖아요.

근데 막상 제가  영작을 해보면 '좋아한다'라는 뜻으로 되네요. (ㅠㅠ)

 

 i do it like this 의 like는 ~처럼이란 뜻인것같고..

~같아 보인다..는 어떤식으로 말해야되나요?


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
조이라이프 2009-05-09 15:48 

look이나 seem 둘 다 사용 할 수 있구요.

다른 단어도 비슷한 뜻을 나타내는게 있지만 ( appear, to be)

 이 두 가지가 흔하게 쓰인답니다.

 

like 가 쓰이는 경우는 뒤에 명사가 나올 때...

이때 like는 좋아하다는 뜻을 가진 동사가 아니고

~처럼, ~와 같은 이라는 뜻을 가진 전치사가 됩니다.

 

명사가 나올때는 전치사가 필요하므로 like를 써야하고

형용사가 나올 때는 like를 쓰면 안되죠.

 

예를 들면, 넌 사과처럼 생겼다, 사과처럼 보인다 라고 할 때는

You look like an apple.

넌 행복해 보인다 라고 할 때는

You look happy.

라고 한답니다.

 

아이들에게 영어 가르치기 참 힘들죠?!

그래도 엄마표 하시는 분들 화이팅 입니다~~

레나맘 2009-05-09 02:04 

seems like~를 사용하시는게 맞아요^^

여기서 like는 동사가 아니라는 거~^^

레이첼 2009-05-08 14:34 

It seems like a butterfly.라고도 해요~

반짝이 2009-05-08 13:32 

it looks like spilt milk 라는 책 있잖아요. 고거를 미루어보면

look like는 이후에 명사가 올때, 그렇게 쓰는것같고,

이후에 형용사가 올때는 look fabulous 이렇게 like 없이 쓰는거 같아요.(이 자신없음^^;;;)

 

you look like a butterfly가 나비같아 보여 라는 표현일거 같고,

does moon look like a banana? 일거 같구요.;;;

 

 


번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
44613

 둘째아이시작 istorybook (Zed's Bread)

[1]
은이맘 2009/05/09 885 0
44612

 가은맘님

 답글 1개 ▼
럭셔리귀.. 2009/05/09 776 0
44611

 Rhyming Sounds- Phonics Cue Book1 Unit 5

[2]
함께 공.. 2009/05/09 1,024 0
44610

 잊지 않게 Lesson Plan 짜보기 - Phonics Cue - Book1 Un..

[2]
함께 공.. 2009/05/09 1,203 0
44609

 댓글보고 질문 드려요(유나맘님)

[1]
똘이맘 2009/05/09 1,282 0
44608

 38개월아이 재미있는책추천부탁합니다

[2]
주환맘 2009/05/09 1,247 0
44607

 엄마표영어 슬펌프..T T

[8]
슬럼프 2009/05/09 2,480 0
44606

 우리 모여에게 희망을....

[1]
유진맘 2009/05/09 782 0
44605

 <부산 강연>...냉철한 후기 ㅋㅋㅋ

[14]
빠삭 2009/05/08 2,317 1
44604

 둘째아이시작 istorybook (Scary Party)

[1]
은이맘 2009/05/08 877 0
44603

 영어완전 초보맘 저한테도 힘좀 실어주세요 선배님들.ㅠㅠ..

[6]
유찬이맘.. 2009/05/08 1,366 0
44602

 [지금 만나러 갑니다] 제2탄 부산지역오프특강 현장스케치..

[22]
지니 2009/05/08 1,444 1
44601

 제발..내 방식이 맞았으면...ㅜㅜ

[4]
엄마표 2009/05/08 1,817 0
44600

 my dad cd 를 따로 구할방법없나요?

[1]
엄마표 2009/05/08 1,174 0
44599

 ort 에서 woobly tooth에 관해 좀 알려주세요

[2]
비니 2009/05/08 1,263 0
44598

 6세 영어 완전 기초

엄마표 2009/05/08 1,142 0
44597

 스크립트에서 한글지우는 방법

[1]
찌루나루.. 2009/05/08 1,967 2
44596

 6세...튼튼영어 싫다는데, 계속 해야할지 말아야될지..넘 ..

[4]
동욱맘 2009/05/08 1,996 0
44595

 ~같아보인다..는 영어로 어캐해야되나요?

[4]
엄마표 2009/05/08 1,410 0
44594

 7세 듣기되있었는데 파닉스이후 ..조언부탁드려요

[1]
건우맘 2009/05/08 1,560 0