 아이들중국어공부에무한도움되길바라며 |
|---|
|
글쓴이 koneko 등록일 2017-01-17 08:51 조회수 3,427 댓글 10 |
파일을 다운로드 합니다.
둘째아이 반에 베트남 사람인데 중국어를 쫌 할 줄 알고
캐나다에서 살다 온 친구가 있데요.
그 아이가 어느 날 둘째에게 찌찌쳐우쳐우 라는 말을 합니다.
아이가 물어보네요. 이말이...니 꼬츄 냄새나! 냐고.
발음만으로는 검색이 안되어 중국어 쌤에 여쭈었더니
쌤도 낯설어 하시다가, 배꼽 잡고 터지셨데요.
맞았거든요.
그리고 며칠 후.
아이는 그 친구를 공격하겠다며 똥꼬를 물어봅니다.
다행히 한국어로 치면 나오니까...
정식용어는 똥구멍이 더라구요.
너는...니라고 발음해야하니.
니 깡먼 쳐우쳐우 하면.
니 똥꼬 냄새나 입니다.
더러워도 궁금하데요.
니 깡먼 짱짱!
니 똥꼬 더러워!
참고로 저는 중국어를 배워도 아이들은 정식으로 갈챠주고
있지 않습니다.
그런데 이런걸 물어오네요.
아이들 금새 외울거에요.
꼭 갈챠주세요. ㅋㅋ
혼자보기아까운실용중국어.
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 47901 | [57] | 초록사과.. | 2017/01/17 | 3,020 | 0 |
| 47900 | [172] | 벨린 | 2017/01/17 | 4,613 | 0 |
| 47899 | [10] | koneko | 2017/01/17 | 3,427 | 1 |
| 47898 | [19] | koneko | 2017/01/16 | 3,705 | 1 |
| 47897 | 아가야파.. | 2017/01/16 | 1,685 | 0 | |
| 47896 | [54] | 라온제나.. | 2017/01/16 | 3,649 | 1 |
| 47895 | [14] | 원영사랑.. | 2017/01/16 | 3,641 | 0 |
| 47894 | [24] 답글 1개 ▼ | 혜정 | 2017/01/16 | 2,254 | 0 |
| 47893 | [72] | 초록사과.. | 2017/01/16 | 2,770 | 0 |
| 47892 | [15] | 빨강머리.. | 2017/01/15 | 6,709 | 1 |
| 47891 | [12] | 원영사랑.. | 2017/01/13 | 3,441 | 0 |
| 47890 | [130] 답글 1개 ▼ | 원영사랑.. | 2017/01/13 | 4,451 | 0 |
| 47889 | [118] | 홍박샘 | 2017/01/12 | 7,433 | 5 |
| 47888 | [6] | 운영자 | 2017/01/12 | 2,260 | 0 |
| 47887 | [53] | 스테파네.. | 2017/01/11 | 3,861 | 0 |
| 47886 | [99] | 스테파네.. | 2017/01/11 | 3,241 | 0 |
| 47885 | [29] 답글 1개 ▼ | 원영사랑.. | 2017/01/11 | 3,681 | 0 |
| 47884 | [134] | 벨린 | 2017/01/11 | 3,567 | 0 |
| 47883 | [10] | 원영사랑.. | 2017/01/10 | 3,031 | 0 |
| 47882 | [34] | koneko | 2017/01/10 | 3,316 | 0 |
쑥쑥몰
> 
러불리맘 
조금 늦은 [산타 그림책]소개
FLY GUY 논픽션 - WEEK 5
최신
이전
ㅎㅎ 요즘 아이가 중국어에도 많은 관심을 가지고 있는데 요거 알려주면 정말 좋아할 것 같아요.
중국어도 이런 식으로 배우면 참 재미있을텐데 어디 쉽고 재미있게 배울 방법 없는지 궁금하네요.^^