검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
Here are my hands 에 대해서 궁금해서요

글쓴이 삐삐이

등록일 2009-06-23 16:16

조회수 737

댓글 8

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/68603
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

두돌된 아들녀석에게 걍 흘려듣기용으로 일주일전부터 시작한

Here are my hands 를 무조건 틀어주고 있는데

제가 외워서 이젠 들려줄려고 오늘 처음 책을 펴봤더니..

제가 해석이 안된는 부분이 벌써 있더라구여

Here are my ears for washing and drying.

여기 부분인데 제가 해석하기엔 washing and drying이 세탁과 건조란 말이죠..

그게 대체 귀하고 무슨 상관일까 고민도 되고 궁금도 해서요

여기도 올리는 글인지는 모르겠습니다만 여하튼

고수님들에게 문의드립니다..답변부탁드릴께요


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
예남매맘 2009-06-24 15:31 

어머나..

의미 해석하지 않고, 읽어주었었어요.ㅎㅎㅎ

감사합니다.

빨강머리앤 2009-06-23 22:40 

소라 껍데기 귀에 대면 바다 소리 들리잖아요. 파도 들어오고(wash) 나가는 소리(dry)..

파도소리를 듣기 위해 귀가 있어요..
삐삐이 2009-06-23 23:05:30
빨강머리앤님 말이 맞네요.. 그것을 세탁과 건조라고 했으니...못난엄마이기에 좋은 엄마 노릇을 해볼려고 하는데.. 오늘도 아이들에게 고함과 맴매를 했으니,, 맘이 아프네요..지금 넘 이쁘게 자고 있는데 내일은 화내지 말고 놀아줘야 겠어요..
세현맘 2009-06-25 12:52:00
사실 저도 궁금했는데. ㅋㅋㅋㅋ
이런 의미군요~~ ^^ 감사해요~~
레이첼 2009-06-23 20:32 

씻고 말리기 위해 내 양쪽귀들이 있어요~란 의미로 해석하세요~^^

 
삐삐이 2009-06-23 21:36:35
씻고말리기가 맞나봐여.. 근데 씻고말리기 위해서 왜 귀가 필요한지를 모르겠어요..
넘 깊게 생각을 제가 하는건가여...
제가 이해를 못해서 그런가 아들에게 어떻게 표현을 해줘야 할지를 모르겠어요..
가오리 2009-06-23 22:12:50
우리나라에선 귀를 씻으란 말을 잘 안하지만..
외국에선 아이들이 씻을 때 귀 뒷쪽면을 잘 씻으란 말을 한다 그러더라구요.
당연히 귀 뒷쪽을 씻었으니.. 잘 말려야만 귓속으로 물이 들어가지 않으므로
말린단 표현을 쓴거 같아요...^^
빈이맘 2009-09-08 15:19:50
전혀 아닌데요..책은 보셨나요?
빨강머리앤님 말씀이 맞으세요..
책의 그림을 보면 다들 아실꺼에요..저렇게 문장으로만 보면 해석이 가지가지가 되겠지만요..

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
45424

 리더스북좀 추천해주세요..넘 어려워요...ㅜ.ㅜ

 [1]  답글 1개 ▼ 		영&림 맘.. 2009/06/23 1,267 0
45423

 Here are my hands 에 대해서 궁금해서요

 [8] 		삐삐이 2009/06/23 737 0
45422

 *^^*~ 가은이의 알파벳 정복기!~*^^*

 [11] 		가은맘 2009/06/23 2,430 10
45421

 [레슨플랜] 처음 알파벳 접해주기*^^*

 [6] 		가은맘 2009/06/23 1,747 6
45420

 책읽어 주는 딸~

 [18] 		香り 2009/06/23 1,500 9
45419

 [만들어 보아요] Monster Activity

 [13] 		쎄이치즈.. 2009/06/23 831 5
45418

 [내가좋아하는동화책]잠에관한동화

 [2] 		아이맘 2009/06/23 413 1
45417

 드디어 쑥에 입성하다!!?? ^^*~

 [11] 		가은맘 2009/06/23 1,015 2
45416

 앤서니브라운, 하야시아키코책

 [1] 		신려윤 2009/06/23 510 0
45415

 [채널오픈]쑥쑥에서 스피킹 실력을 쑥쑥~!

 		운영자 2009/06/23 757 0
45414

 공룡 영어책 모여라~

 [9] 		유 니 2009/06/23 2,166 4
45413

 [dvd]리틀베어 오디오만 녹음이 안되는데...

 [2]  답글 1개 ▼ 		솔루토이.. 2009/06/23 1,064 0
45412

 29개월 울딸 어찌할까요?

 [3] 		해맑음 2009/06/22 572 0
45411

 티모시네한글로보여줘야하나요?

 [4] 		선령맘 2009/06/22 567 0
45410

 [컨텐츠공모전]윤이의 리딩이야기 4

 [15] 		구름 2009/06/22 1,052 5
45409

 리딩은 영어동화를 얼마나 본 후에 시작해야 하나요?

 [1] 		산들바람.. 2009/06/22 630 0
45408

 티모씨 본문 책으로 구할 수 있는 곳이요...

 [2] 		새은맘 2009/06/22 486 0
45407

 가은맘님 알려주세여

 [2] 		행복육아.. 2009/06/22 601 0
45406

 [동영상으로 즐기는 동화이야기] The Napping House

 [12] 		행복꿈 2009/06/22 880 3
45405

 (내가좋아하는 동화책) 앤서니브라운

 [1] 		김정숙 2009/06/22 470 0
청소년 유해물 차단