초등선생님께 유아영어에 대해 물어보니까
입시용영어는 학교들어가서도 충분하고 정말로 국제변호사라도 시킬요량으로 유창한 영어를 하려면 이미 늦었고, 능력상 해줄수 없을꺼라고 해서 영어를 담 쌓았다가 쑥쑥에 들어와서 생각이 바뀌고 있는중입니다.
다른 맘들에 비해 많이 늦은것 같긴하지만 일단 시작해보려고
'Brown Bear..', 'PaPa please get the moon...'등 책이랑 테이프
'Wee sing for baby' CD랑 'Wee sing together' 비디오를 구입했습니다.
그런데 막상 읽어주려고 보니까 어려움이 많네요.
한글동화책은 좋아하는 편이라 혼자서도 읽고, 인형들 앉혀놓고 읽어주기도 하고(물론 그림보고 맘대로 지어서^^;) 그렇지만
영어그림책은 첨이라 엄마가 읽어줘야하는데 발음이 영... 테이프를 들려주면 좋은데 자꾸 읽어주라고 하네요.
영어책이라는 인식이 없어서인지 그림이 맘에 들었는지 저녁마다 5권씩 들고와서 읽어주라고 하면 애아빠랑 저랑 눈치를 보다가 쑥쓰러워하면서 읽어주긴 하는데...
그러다 크면 엄마처럼 된다고해도.. 방법이 없네요.. 괜찮을까요?
그리고 책을 읽어주면서도 알아먹나 싶어서 한글과 영어가 섞여서 나와버리는데 그건 나쁜거죠? 왠지 안될것같아서 의성어를 많이 넣어 읽어주는데 한국개와 미국개가 다르게 짖는게 한국개로 소리내는것도 안된가요?
넘 어렵네요...
또 곰사냥을 떠나자, 애벌레의 꿈 등 영어와 한글책이 같이 있는것들은 두가지언어로 들려주어도 괜찮은가요?
그리고 또 지금 한글카드(앞;글씨-뒤;그림)를 30개정도 보여주고 있는데
영어카드도 지금 같이 보여줘도 안 헷갈리까요? 그림은 같은데 이름이 다르다고 복잡해하지않나요?
제가 직장에 다니거든요. 딸이랑 보내는 시간이라곤 고작 저녁8시부터 9시30분정도밖에 안되는데 다른 직장맘들은 어떻게 하시는지... 딸에게 해주고 싶은건 많은데 맘처럼 쉽지가 않네요.. 할머니는 비디오,오디오작동을 못하시고...
아, 그리고 동네에 농촌총각에게 시집온 필리핀사람이 있는데 영어,필리핀어(?!),한국어를 쓰던데 그사람이랑 이야기하는건 도움이 될까요? 발음이 좀 다를것같기도하고...시골이라 달리 물어볼곳도 없고 구경할 서점도 없어서 글올립니다.
쑥쑥몰
> 
죄송..도와주세요...Please...
감사합니다(냉무)
최신
이전
