추천 
팝송으로 즐기는 영어 - Change of Heart

글쓴이 행복꿈

등록일 2009-07-08 11:33

조회수 689

댓글 13

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/68942

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

홍박사님의 요청(^^)으로 인해 멋찐~~곡 한곡 더 올려 봅니다^^

우리들의 감성은 역시 살아 있었어요..ㅍㅎㅎㅎㅎ~~~

꼬~옥 차한잔 하시면서 감상 하셔요...*^^*

아직도 하늘은 잔뜩 흐려 있고 잠자리가 마구 날라 다니내요..

또 비가 쏟아질 것 같아요 ㅡㅡ;

 

 

 

 

Olivia Newton-John & Jim Brickman - Change of Heart

나는 내가 기로에 섰다는 것을 느끼며

그러한 내가 어디로 가야할 지 모르겠어요

그대는 내가 당신이 모르는 누군가로 변화고 있다고 말하네요.

내가 누구이고 누구일지 마음 안쪽으로 안쪽으로 잠기네요

그리고 내가 나의 심혼을 따르는 경우에

그대는 여전히 우리가 헤어져야 하는 경우 나의 친구로 남을 수 있나요?

내가 어찌 하느냐에 따라

당신의 나의 심경의 변화를 어떻게 받을 수 있나요?

오랫동안 우린 다정한 친구였지요.

나는 늘 함께 할거라 생각했으며 당신이 없는 내 인생은 생각할 수 없었지요.

이러한 나의 마음이 거짓이 아니라는 것을

당신을 알고 나의 마음을 받은 것이 아닌가요?

그래요, 내가 어디로 가든 어떻게 변하든 모든 것이 나의 탓이네요

내 마음이 흔들린다 하여 진정 우리가 헤어져야 하나요?

내 마음 변한 것이 아니라면 당신은 어찌 할 건데요?

그래요 . 떠날 거예요.

어느 시간이든 당신이 마음이 변했다는 확증을 갖는 순간 내가 무엇인가를 진실을 알아 내더라도 나는 떠날 거예요.

얼마나 방황을 해야 할까요?

나는 늘 당신이 집처럼 그리워 질 텐데

누구를 만나도 나는 늘 혼자일 텐데

내가 누구이고 누구일지

혼돈은 내 마음을 안쪽으로 안쪽으로 잠기게 하네요

이러한 내 마음으로 우리가 헤어져야 한다면

진정으로 내 마음이 변하면

그때 그대는 어찌할 것인가요?

I feel that I'm at a crossroads

I don't know which way to go

You say that I am changing

Into someone that you don't know

Who I am and who I'll be

Is locked inside

inside of me

And if I follow my heart

Will you still be my friend

if we break apart?

How do I make

How will you take my

change of heart?

 

<Interlude>

 

For years you have been my

best friend

I thought that would always be

You know that I just

can't pretend

It's written all over me

Cause where I'll go

And what I'll do

I just can't see

my life without you

If I follow my heart

Will you still be my friend if

we break apart?

How do I make

How will you take my

change of heart?

Moving on

It's going take some time

When I'm gone

You might have a change of mind

Gotta take the chance

No matter what I find

<Interlude>

No matter how far I travel

I think of you as home

It's not about finding

someone else

It's all about being alone

Cause who I am

And who I'll be

Is locked inside

inside of me

Cause if I follow my heart

Will you still be my friend if

we break apart?

How will I make

How will you take my change

of heart?

How will you take

my change of heart?


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

4
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
하양맘 2009-07-08 15:24 

팝송 관련해서 요새 황금같은 글들이 계속 올라오네요.

덕분에 옛날 생각도 나고, 오랜만에 참 기분좋습니다.

감사드려요.^^

예림맘 2009-07-08 14:57 

 

올리비아 뉴튼존..

저희세대 가수가 아니라 잘 몰랐지만

뒤늦게 영화 그리스 보고 홀딱 빠져서

지금도 summer night을 존 트라볼타와 같이 부르는 장면은

컴에 저장해두고 두고두고 보고 있어요.^^

 

그때의 청순함은 사라졌지만, 여전히 우아하고 아름답네요.

이분 마지막 연인이였던 분이 한국계 남자분이라고 들었던 것 같은데..

 

여기다 summer night도 올려보고 싶은데

동영상 퍼오는법을 모르겠어요.

 

분위기 있는 노래 잘 듣고 갑니다. 자주 올려주셔용~~~^^

은주리 2009-07-08 14:29 

지난 번에도 느꼈지만 참 올리비아는 목소리가 청아해요.

우리 오빠들이 참 올리비아를 좋아했고, 저는 그 다음 세대라서 노래는 잘 모르지만

어렸을 때 physical을 냄비위에 파리똥~ 파리똥!! 하면서 다녔던 기억이 납니다.

행복꿈님 좋은 노래 감사합니다.

그런데 자꾸자꾸~ 쎈치하자네.. 나 바람나게 만들라구 그러는겨? 아우 싱숭생숭해~

행복꿈 2009-07-08 14:54:02
ㅍㅎㅎㅎㅎ~ 제가 꽉~~잡아 드릴께요^^
은주리님~ 너무 재밌으셔요...ㅎㅎㅎㅎ.... 덕분에 한참 웃었써~~여^^
홍박샘 2009-07-08 13:21 

제가 인생에서 중요한 결심을 해야할 때가 있었어요.

아무의 조언도, 누구의 간섭도 없이 그냥 나 혼자서 결정을 해야하는 시점이었어요.

그 때 이노래를 밤새 틀어놓고 고민을 했었네요.

      I feel that I'm at a crossroad.

      I don't know which way to go.

읆조리면서 고민을 하다가 지금의 삶을 택했고 후회는 없습니다.

행복꿈님 땡큐~~

행복꿈 2009-07-08 14:56:15
홍박사님... 그 중요한 결심의 순간에 잘은 모르겠지만,
정말 현명한 선택을 하신것 같아요...^^
홍박사님 요청 덕분에 저를 포함한 많은 분들이 멋찐~ 노래
감상 잘했습니다...저두 땡큐 입니당^^*
홍박샘 2009-07-08 15:34:56
요거 초게에도 좀 올리시유. 꼭 유아엄마만 좋은 노래 들으란 법 있을까요?
꽁이 2009-07-08 11:55 

아~~노래가 너무 좋아요..^^

사무실에서 여직원끼리 점심 피자시켜먹기로 하고 기다리면서 듣는 중인데..

진짜 목소리도 노래도 너무 좋네요..

앞으로 저도 이런 좋은 곡으로 영어공부좀 욜심히 해봐야겠어요..^^

 

이 곡도 스크랩해갈게요..^^

감사해요~~

 

맛난 점심드세요~

행복꿈 2009-07-08 14:58:05
꽁이님~~ 피자 맛있었겠어요^^ 얌얌~
뉴튼존은 목소리도 얼굴도 우찌나 이쁜지~~ 부러버요^^
꽁이님도 행복한 하루 보내세요..^.*
령돌맘 2009-07-08 11:51 

올리비아 뉴튼존~~~ ^ㅡ^

너무 좋네요...^^

 

다음번에도 올리비아 뉴튼존으로 좋은 곡  기대하고 있겠습니다....^^

이런 목소리는 정말 축복받은 목소리.. 어쩜 나이가 들어도 이렇게 목소리가 이쁠까요??ㅋㅋㅋ

 

행복꿈님 덕분에 좋은 기분 느끼며 갑니다..^^

 

행복꿈 2009-07-08 14:59:21
얼굴도... 목소리도... 너무 곱죠? 부러버요^^
오늘은 홍박사님 덕분이 모두가 행복한 하루 였내요..~~~
령돌맘님도 그 기분 오늘 내내.....GoGo!!!!
예남매맘 2009-07-08 11:50 

짝짝짝짝~~

이어폰으로 사무실에서 듣다가 끝나고, 같이 박수칠뻔했어요.

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 미쵸~

 

어머나.. 행복꿈님..

너무 멋진 노래에요.. 흐미..

박사님이 좋아하시는 곡인가요?

전 첨들어보는 노래인것같아요..^^

너무너무 좋네요..

마음이... 마음이.. 흐미.. 너무 좋네요..참..

행복꿈님이 동영상을 많이 소개해주셔서, 유튜브에 저도 자주가보는데..

넘치는 동영상 속에서.. 보석을 찾기가 쉽지가 않은것같아요..

정말 아무나 하는게 아니구나..ㅎㅎ 그저 올려주시는것들이라도, 열심히 보야지..하면서

지난주말 우리애들 동영상 보여줬었어요.ㅎㅎ

너무 감사합니다.

점심맛있게 드세요.. 벌써 점심시간이 다가옵니다. 흐미..

시간은 왜 이리도 빠른지..참.

행복꿈 2009-07-08 15:01:25
예남매맘님...ㅋㅋㅋㅋ...아찔할뻔 했내요^^
점심은 맛나게 드셨어요?
너무 좋아해주셔서 정말 감사합니다... 열심히 찾아보겠습니다^^
오늘도 Good Day~~~

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
45711

 팝송으로 즐기는 영어 - Change of Heart

[13]  답글 1개 ▼
행복꿈 2009/07/08 689 4
45710

 Ram sam sam 을 보니, 작년일이 생각나서요..ㅎㅎ

[9]
예남매맘.. 2009/07/08 710 0
45709

 Tomie de Paola의 <Strega Nona>

[23]
예림맘 2009/07/08 3,077 8
45708

 스카이라이프요...

[2]
둥이맘 2009/07/08 677 0
45707

 Morning view ^^*~

[17]
가은맘 2009/07/08 941 2
45706

 [l Love 티모시] 티모시와 놀아요!!! 2

[12]
대충맘 2009/07/08 751 5
45705

 [l Love 티모시] 티모시와 놀아요!!!

[10]
대충맘 2009/07/08 709 0
45704

 헬로우 베이비 하이 맘 함께 외우실분

 답글 1개 ▼
다락원 2009/07/08 772 0
45703

 클래식음악을 좋아하게 만든 책들...

[33]
령돌맘 2009/07/08 2,943 10
45702

 40개월..대,소문자쓰고 음가까지 아는데..단어읽기는..??

[6]
으니마미.. 2009/07/08 998 0
45701

 뭐부터 시작하면 좋을지...(조언부탁해여)

[2]
경연맘 2009/07/08 608 0
45700

 7세 여자아이 영어공부

[1]
솔맘 2009/07/08 1,167 0
45699

 공주에 푹 빠져버린 우리 딸

[6]
함박충녕.. 2009/07/08 666 0
45698

 6세 아이 조언 좀 꼭 부탁드려요..

[1]
건강맘 2009/07/07 626 0
45697

 영어 교육 방송 어디가 좋을까요?

[2]
시현맘 2009/07/07 822 0
45696

 아이가 좋아하는 캐릭터는 미피예요 ^^

[1]
도원맘 2009/07/07 426 0
45695

 런투리드 활용기^^* (주제:숫자)

[9]
광현지영.. 2009/07/07 1,597 4
45694

 아이러브포엠 작성상에 당첨 되었습니다....축하해주세요

[12]
현석민석.. 2009/07/07 506 0
45693

 [l Love 티모시]울 아들과 동갑인 티모시...ㅎㅎ

[1]
율이랑 2009/07/07 586 0
45692

 [컨텐츠공모전][영어편지]바쿠간에게 쓰는 편지

[10]
준맘 2009/07/07 1,464 6