[쑥쑥] friends 도와주세요

friends 도와주세요
글쓴이 young 등록일 2003-04-16 15:55 조회수 2,156 댓글 0 http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/6907

friends 도와주세요

글쓴이 young

등록일 2003-04-16 15:55

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/6907

지각생님의 글입니다.
> 영어에 너무 자신 없는 엄마입니다만 지금은 열심히 노력중입니다.
> 영어동화책을 사서는 제가 먼저 충분히 읽고 해석해서 소화를 시킨후에
> 우리 딸에게 읽어 주려고 하고 있습니다.
> 그러나 워낙 실력이 형편 없는지라..
> 지난번에 공구로 구입한 책중에서 friends 책이 너무 좋은것 같습니다.
> 그런데 " good friends always stick together ' 은 어떻게 해석하면 부드러울까요
> 사전을 찾아 보아도 stick을 잘모르겠습니다.
> 도와주시면 감사하겠습니다.

친한 친구들은 항상 함께 다닙니다.
좋은 친구들은 뭐든지 함께 합니다.

stick의 사전적 의미는 많지만 그 중에서 "붙이다" "붙다" "달라붙다"는 뜻이 있죠.
여기서 stick together는 항상 함께 붙어다닌다는 뜻입니다.
친한 친구라면, 좋은 친구라면 장난도 함께 치고, 공부도 함께 하고...
늘 뭐든지 함께 하려고 하죠.
그런 뜻으로 보시면 될 겁니다.
>
>

번호	제목	글쓴이	등록일	조회
2618	초등 입학후 배가 아프다고.. 도와주세요 답글 2개 ▼	줄리앙엄..	2003/04/19	2,070
	초등 입학후 배가 아프다고.. 도와주세요	우현맘	2003/04/19	2,312
	답변 감사합니다.	줄리앙엄..	2003/04/21	1,753
2616	아래 초등학교 보내시는 부모님께 드리는 조언글 보고..	아이들 ..	2003/04/18	2,212
2614	원어민영어학원 계속 보내야 하나? 답글 5개 ▼	고민맘	2003/04/18	2,897
	원어민수업보다..	어린왕자..	2003/04/18	2,736
	원어민영어학원 계속 보내야 하나?	경아맘	2003/04/18	2,699
	학원이나 교재는 선택사항.	한결맘	2003/04/18	2,612
	맞습니다. 맞구요.	경아맘	2003/04/18	2,149
	맞습니다. 맞구요.	고민맘	2003/04/19	1,991
2613	초등학교 갈 아이를 위한 정보부탁해요 답글 1개 ▼	정석맘	2003/04/18	2,293
	좋은 글이네요...왕추천!!	쑥쑥개근..	2003/04/18	2,448
2612	이경우교수님강의 답글 2개 ▼	김현자	2003/04/18	1,973
	현장등록 가능합니다.	히플러	2003/04/18	1,999
	아이동반 가능한가요?	뒷북맘	2003/04/19	1,821
2611	메카를 한지 어언1년 반이 되었네요 답글 5개 ▼	shs911	2003/04/18	2,878
	궁굼한데요	세아이맘..	2003/04/18	2,359
	뜨악 세아이맘?	세아이맘..	2003/04/22	1,927
	세아이맘 보세요	shs911	2003/04/18	2,292
	답변 감사합니다.(냉무)	세아이맘..	2003/04/19	1,749
	궁굼한데요	shs911	2003/04/18	2,175
2610	메카(메사?)잉글리쉬 어떤가요	윤지맘	2003/04/17	2,445
2609	영어에대한 엄마들의 요구사항,,	sarah	2003/04/17	2,491
2608	fun play위주 교육의 문제점. 답글 1개 ▼	아이들 ..	2003/04/17	2,621
	fun play위주 교육의 문제점.	샐리	2003/04/17	2,591
2607	time for kids어디서 구할 수 있나요.. 답글 2개 ▼	새라맘	2003/04/17	1,951
	time for kids어디서 구할 수 있나요..	(주)킹글..	2003/04/17	2,170
	곧 올리도록 하겠습니다.	히플러	2003/04/17	2,050
2606	[초딩 마미룸]멜주소 수정함-죄송^^ 답글 8개 ▼	미리맘	2003/04/17	2,295
	미리맘님	은지맘	2003/04/19	2,008
	미리맘님 멜 보냈습니다.(냉무)	준협맘	2003/04/18	1,761
	[초딩 마미룸]모임터가 오픈되었음당!	천오	2003/04/18	1,948
	천오님! 다시 한번만 멜 보내 주세영!	미리맘	2003/04/18	1,947
	메일이 반송되었어요....	사샤삭	2003/04/18	1,864
	멜 주소로 답장 해 드립니당.	미리맘	2003/04/18	1,873
	메일이 반송되었어요....	어린왕자..	2003/04/18	1,903
	답장 멜 확인해 주세여	미리맘	2003/04/18	1,985
2605	체리맘께 질문요 답글 2개 ▼	산이맘	2003/04/17	2,527
	체리맘님 글 갈무리해 뒀습니다. 감사합니다	트로이카..	2003/04/21	1,910
	저 이런거 대답할 자격 없는데.....	천오	2003/04/18	1,823
2604	나를 슬프게 하는 것들... More and more 답글 6개 ▼	트로이카..	2003/04/17	2,518
	공감이 가네요..	윤우맘	2003/04/17	1,800
	Froggy Series 영어판 쉽게 구할 수 있죠	트로이카..	2003/04/17	1,924
	답변 감사합니다.	윤우맘	2003/04/17	1,834
	나도 나를 슬프게 하는 것들...	히플러	2003/04/17	2,413
	우리 남편이 슬픕니다	트로이카..	2003/04/17	2,052
	우리 아이의 엄마 소개	미리내	2003/04/17	2,105
2603	friends 도와주세요 답글 2개 ▼	지각생	2003/04/16	2,072
	friends 도와주세요	young	2003/04/16	2,156
	young님 대단히 감사합니다	지각생	2003/04/16	1,952
2602	이번 비디오 공구 질문있습니다. 답글 1개 ▼	엘리	2003/04/16	2,242
	이번 비디오 공구 질문있습니다.	william	2003/04/16	2,200
2601	미리내님 도움요청...... 답글 1개 ▼	moon	2003/04/16	1,915
	일단 Englishplus 로 가보세요.	미리내	2003/04/16	2,083
2600	미국에서 팔리는 한국전래동화(1) 답글 1개 ▼	김은아	2003/04/16	2,682
	와, 이런 것도 있네요.	레모네이..	2003/04/16	2,140
2599	제 홈페이지...	깔깔마녀..	2003/04/16	3,247
2598	학원이 파닉스를 먼저 가르치면 적당하지 않은 학원인가요.. 답글 1개 ▼	물어볼맘..	2003/04/16	2,480
	파닉스만? 파닉스도?	레모네이..	2003/04/16	2,485
2597	초등1학년 왕초보 처음에 무엇으로.....	허니맘	2003/04/16	1,926

번호

제목

글쓴이

등록일

조회

초등영어 게시판