검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
급해서..영어해석부탁드려요

글쓴이 나도잘하고싶다

등록일 2009-09-03 22:50

조회수 513

댓글 4

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/69990
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

여기에 올리면 안되나봐요.

그래도 급하니 해석 부탁드립니다.

 ji-na continues to be an excellent student and a very enthusiastic member fo jaguar class.

 she has becoming very confident in speaking english and regularly contributes her voice to class.

 We have recently been working on short vowel sounds and she has done very well with these

new concepts.

 We encourage her to watch more english movies.

 this will help her remain enthusiastic about speaking english outside of class.

 


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
가은맘 2009-09-04 00:46 

아이의 영어실력에 대한 긍정적인 글월이네요~^^

좋으시겠어요~^^

홧팅!!

 
호호호 2009-09-03 23:12 

와....

정말 빨리 해석해주셔서 감사합니다.

낼 딸아이가 가져가야해서 급했거든요.

정말 감사합니다^^
초코 2009-09-03 23:10 

지나는 계속해서 우수한 학생이고, jaguar 클래스에서 열정적인 학생입니다.

그녀는 점점 더 자신있게 영어로 말하고 클래스에서 주기적으로 그녀의 목소리(의견)을 내놓습니다.

최근에 단모음 사운드에 대해서 공부했는데 그녀는 잘 했습니다.

더 많은 영어영화를 보는 게 좋겠습니다.

이런것은(영어영화보는 것) 바깥에서도 영어로 잘 말할 수 있게 해 줄 것입니다.

=====

대충 해석은 이런대요..?

글을 그대로 옮기신 건가요..?  몇 가지 이상한 부분이 있네요.(정말 영어선생님이 쓰신글인지 궁금합니다.)
민경맘 2009-09-03 23:09 

정확하진 않지만 대충 이렇네요~~~

 

지나는 재규어 반에서 매우 열정적인 학생이며 훌륭한 학생입니다. 영어로 말할때 매우 자신있게 말하며 반에서 언제나 그녀의 목소리는 도움이 됩니다.

우리는 최근에 단모음을 가르치고 있느데 이 새로운 개념들을 잘 받아들이고 있습니다.

좀더 많은 영어로된 영화를 보기를 권합니다. 영화보기가 교실밖에서 영어를 말하는데 도움이 될것입니다.

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
46657

 정리를 잘하는 엄마가 되고 싶어요.. --;

[26] 		예남매맘.. 2009/09/04 1,413 0
46656

 까이유 책과 DVD 어디서 구하나요?

 [2] 		형진 2009/09/04 1,343 0
46655

 책소개) Flat Stanley

 [39] 		예림맘 2009/09/04 4,882 12
46654

 쑥쑥의 두번째 워크북 Primary sight words 소개^^

 [11] 		하양맘 2009/09/04 1,427 9
46653

 7살 아들..필리핀에서 10개월 놀았어요~~

 [2] 		아들만 .. 2009/09/04 693 0
46652

 쑥에서 온 선물 + 보기만 해도 배부른..

 [32] 		초코 2009/09/04 2,355 1
46650

 맥스나 까이유 대본 외우시는분들..어렵네요

 [8] 		똘이맘 2009/09/04 1,539 0
46649

 우리 딸 왜 그럴까요??

 [6] 		이정맘 2009/09/03 574 0
46648

 ♠ 영어 카운셀~ 에피소드 하나.^^:

 [24] 		가은맘 2009/09/03 1,069 3
46647

 급해서..영어해석부탁드려요

 [4] 		나도잘하.. 2009/09/03 513 0
46646

 ort3 진행중, 집중듣기는 어떤 책으로?

 [2] 		미니주니.. 2009/09/03 1,216 0
46645

 누리의 엽기 사진을 공개합니당~~ㅋㅋ

 [15] 		윤성누리.. 2009/09/03 659 0
46644

 fly guy로 놀아보아요~~

 [10] 		윤성누리.. 2009/09/03 883 0
46643

 ▶ 영어동화 '미니스토리북' 만들기 1 ◀

 [28] 		가은맘 2009/09/03 2,385 13
46641

 감사해요

 		승준맘 2009/09/03 360 0
46640

 [알리샤의 레슨플랜]Read Write 4

 [6] 		알리샤 2009/09/03 551 2
46639

 잉글리시타임-영어노래

 [3] 		재키맘 2009/09/03 599 0
46638

 쑥맘 쑥파를 위한 북클럽이 생겼네요..^^

 [27] 		령돌맘 2009/09/03 1,656 0
46637

 책은 읽는데 뜻을 모르네요 어떻해야하나요? 도와주세요

 [4] 		상돌맘 2009/09/03 619 0
46636

 서대문 폴리 or GDA 보내시는 분 계신가요??

 		matisse5.. 2009/09/03 1,317 0
청소년 유해물 차단