SAFETY TIPS
#1: Be careful turning the pages of a book so you don’t get a paper cut.
(종이에 손을 베이지 않도록 책장을 넘길 때 조심하세요.)
#2: Always wear a helmet and safety gear when riding a bike or skating.
(자전거나 스케이트를 탈때는 헬멧과 안전기어를 착용하세요.)
#3: Never pet a strange dog.
(낯선 개는 쓰다듬지 마세요.)
#4: Be careful when you cross the street. Look both ways.
(길을 건널 때 조심하시고, 길 양쪽을 살피세요.)
Always hold a grownup’s hand.(어른의 손을 꼭 잡으세요.)
#5: Be careful wearing socks on a polished floor.
(양말을 신은채 잘 닦여진 미끄러운 바닥을 걸을때는 조심하세요.)
#6: Be careful on stairs and escalators. Always hold on to the handrail.
(계단이나 에스컬레이터를 이용시 조심하시고 손잡이를 꼭 잡으세요.)
Make sure your laces are tied before you ride.
(타기전에 신발끈이 잘 묶여있는지 확인하세요.)
#7: Be sure to buckle up.( 꼭 안전띠를 매세요.)
#8: Be careful in the kitchen!(부엌에서는 항상 조심하세요.)
Carry scissors with the point down.
(가위는 뾰족한 쪽을 아래로해서 옮기는 것 잊지마세요.)
Stay away from the stove!
(스토브에 가까이 가지 마세요.)
Keep hands away from appliances!
(가전제품에 함부로 손대지 마세요.)
#9: Be careful at the playground.(놀이터에서 조심하세요.)
Don’t walk in front of the swings.
(친구가 그네를 탈땐 그앞으로 걸어가지 마세요.)
Take your time when climbing.(기구에 오를땐 천천히 하세요.)
#10: Protect yourself from the hot sun.
(뜨거운 햇볕으로부터 여러분 자신을 보호해야하는 것 알고 있나요?)
Wear plenty of sunblock and put on a hat.
(자외선차단 크림을 바르고 모자를 쓰세요.)
#11.: Be careful near water.(물가에선 조심하세요.)
Always swim with a buddy.(꼭 친구와 함께 수영하세요.)
Never run near a swimming pool.(수영장에서는 뛰지마세요.)
#12: Be careful when you eat.(음식을 먹을때도 조심하세요.)
Do not gobble your food. Chew it all up before swallowing.
(음식을 빨리 그리고 통째로 삼키듯이 먹지마세요. 삼키기전에 잘 씹으세요.)
Make sure thet your food isn’t too hot.
(음식이 너무 뜨겁지 않은지 확인하세요.)