ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
ÀáÀÚ¸®¿¡ µé ½Ã°£ÀÌ¾ß = ¿µÀÛ

±Û¾´ÀÌ ÁØ¿µ¸¾

µî·ÏÀÏ 2000-12-18 15:10

Á¶È¸¼ö 2,227

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/726

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
"ÀáÀÚ¸®¿¡ µé ½Ã°£À̾ß"´Â ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÒ±î¿ä?

It''s past 10 o''clock. Why don''t you go to bed, my dear?
(10½Ã°¡ Áö³µ³×. ÀÚ´Â °Ô ¾î¶°´Ï?
¾ö¸¶°¡ Á¡ÀÝ°Ô ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¸»À» °Ç³Ü´Ï´Ù. ÈçÈ÷ ¾µ ¼ö Àִ ǥÇöÀ¸·Î´Â

<ÀϹÝÀûÀΠǥÇö>
It''s time to go to bed.
You should go to bed.
Go to bed.(You should¸¦ »ý·«ÇÑ Ç¥Çö)
It''s bedtime.
It''s past your bedtime. (Àß ½Ã°£ÀÌ Áö³µ±¸³ª - ¿ìȸÀûÀÎ ´À³¦ÀÌ µéÁö¿ä.¿ª½Ã ¾ö¸¶°¡ ±âºÐÀÌ ±¦ÂúÀºÁö Á¡ÀÝ°Ô ¸»ÇÏ´Â °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù.)

ÇÏÁö¸¸,

(Go) Off to bed.

´Â Çù¹Ú ³»Áö´Â À¸¸§ÀåÀ» ³õ´Â ´À³¦ÀÌ µå´Â Ç¥ÇöÀ¸·Î ¾ö¸¶³ª ¾Æºü°¡ ¾ÆÁÖ ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀ½À» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. off´Â ¾î¶² °ÍÀ» ¾ø¾Ö¹ö¸°´Ù´Â ¶æÀ» °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌÁö¿ä. ±×·¯´Ï ÀÌ·± ¸»Àº ¼Õ¾Æ·¡ »ç¶÷¿¡°Ô, ±×°Íµµ »ì¹úÇÑ »óȲ¿¡¼­¸¸ ½á¾ßÁö ÇԺηΠ»ç¿ëÇÏ¸é °ï¶õÇÏ°ÚÁö¿ä? ¿µ¾î slangÁß¿¡´Â off¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ºÎÁ¤ÀûÀ̰ųª ÀÏ»óÀûÀÎ °æ¿ì¿¡ ÇԺηΠ¾²¸é ÁÁÁö ¾ÊÀº Ç¥ÇöÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ÀÌ Ç¥ÇöÀº »ó½ÄÀûÀ¸·Î ¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä.



¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
567

 www.boowakwala.com °­Ãß»çÀÌÆ®(ÀÌ°÷À»º¸±â)

¾Øµð¸¾ 2000/12/18 2,801
566

 "Glodilocks and the Three Bears"¼Ò°³ ÇÒ²²¿ä.

¿¹Áø¸¾ 2000/12/18 2,516
565

 www.boowakwala.com °­Ãß»çÀÌÆ®

¾Øµð¸¾ 2000/12/18 2,248
564

 ¿µ¾îµ¿È­ ÅëÇÕÈ°¿ë1

¾Øµð¸¾ 2000/12/18 2,820
563

 È÷Ç÷¯´Ô ±³ÅëÁ¤¸®¸¦ Á»....

 ´ä±Û 3°³ ¡å
ÃʷϽÅÈ£.. 2000/12/18 2,558
562

 ¼ºÀεµ ¿ø¾î¹Î ¼öÁØÀÇ ¿Ü±¹¾î¸¦ ±¸»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù!

´Üºñ¸¾ 2000/12/18 2,644
561

 ÀÚÀü°Å-µû¸£¸ª~[¿µÀÛ]

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 2,395
560

 ÇȫÀÇ ¿µ¾î¹ßÀ½ ±¸±¸´Ü-Æۿ±Û[°­Ãß]

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 9,224
559

 ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ¹ö¸©ÀÌ ¾ø¾î?-¿µÀÛ

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 2,169
558

 ÀáÀÚ¸®¿¡ µé ½Ã°£ÀÌ¾ß = ¿µÀÛ

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 2,227
557

 ½Ã Àоî ÁÖ±â

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 2,052
556

 Bear in the big blue houseÀÇ ³ë·¡°¡»ç

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 2,853
555

 ¿µ¾î ¸øÇÏ´Â 3°¡Áö ¹æ¹ý/ÀÌÀ¯- Æۿ±Û

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 2,625
554

 ¾ÆÀÌ À̸§ ¾Ë±â ³îÀÌ

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 2,165
553

 101 Activities To Do with Your Toddlers

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 3,550
552

 ¿µ¾î ¹®Àå Àбâ[3]-¹®Àå°­¼¼µµ ÀÖ´Ù.-Æۿ±Û

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 3,447
551

 ¿µ¾î ¹®Àå Àбâ[2]-´Ü¾îÀÇ °­¼¼¶õ(stress)?

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 2,725
550

 ¿µ¾î ¹®Àå Àбâ[1]-¹®ÀåÀÇ ±æÀÌ¿Í Àд ¼ÓµµÀÇ °ü°è

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 3,307
549

 blue sea¿Í ÀçÈ°¿ëÇ°À» ÀÌ¿ëÇÑ ºñ±³±Þ³îÀÌ

±èÀºÁÖ 2000/12/18 3,818
548

 ¿µ¾î³ª¶ó ¸ÅÁ÷ ¸¶Áö¸· ´Ü°è-Story Step(µ¿È­ 8Æí)

ÁÖ¸í¸¾ 2000/12/18 3,277
547

 ¾ö¸¶µéÀÌ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ¾ÈÀü¼öÄ¢¿¡ °üÇÑ ¿µ¾îÇ¥Çö

¹Ú¼ºÈñ 2000/12/18 3,306
546

 [Æß] ¾ö¸¶¿µ¾î (27)

Ãֹ̰æ 2000/12/18 4,053
545

 [Æß] ¾ö¸¶¿µ¾î (26)

Ãֹ̰æ 2000/12/18 2,974
544

 [Æß] ¾ö¸¶¿µ¾î (25)

Ãֹ̰æ 2000/12/18 2,280
543

 [Æß] ¾ö¸¶¿µ¾î (24)

Ãֹ̰æ 2000/12/18 2,678
542

 [Æß] ¾ö¸¶¿µ¾î (23)

Ãֹ̰æ 2000/12/18 2,295
541

 [Æß] ¾ö¸¶¿µ¾î (22)

Ãֹ̰æ 2000/12/18 2,432
540

 [Æß] ¾ö¸¶¿µ¾î (21)

Ãֹ̰æ 2000/12/18 2,964
539

 [Æß] ¾ö¸¶¿µ¾î (20)

Ãֹ̰æ 2000/12/18 2,512
538

 [Æß] ¾ö¸¶¿µ¾î (19)

Ãֹ̰æ 2000/12/18 2,351