ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
Can you keep a secret?

±Û¾´ÀÌ Áö¿õ¸¾

µî·ÏÀÏ 2005-09-02 01:03

Á¶È¸¼ö 2,827

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/7269

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 

mom: Jiwong look at this picture. he is a king. and he lost his crown.
         Do you know where it is?
Jiwoong; here,(¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ±×¸²À» °¡¸®Å²´Ù.)
mom: yes. but you don't have to tell him. ok? You mustn't tell.
         It's a secret. Between you me the crown is on his head.
Jiwoong; ³×.
mom; shhhhh~~~~~~~ You don't have to tell. ok?
Jiwoong; ok
mom: shhhhhhhhhh, do you promise?
Jiwoong; yes.
mom; good.
         Jiwoong, have you seen my crown?
Jiwoong:no.
mom; you haven't?
Jiwoong: I haven't
mom; Is it under the green elephant?
Jiwoong: no.
mom; where is it?
         Is it behind the yellow lion?
Jiwoong: no.
mom: good. Jiwoong, it's a secret between us. You mustn't tell.
         Jiwoong, is it inside the blue hippopotamus?
Jiwoong: no~
mom: Is it between the brown bears?
jiwoong: no~~~~~~~~~~
mom; hm.................. Someone took my crown.
Jiwoong: no!
mom: uh? then where is  my crown?
Jiwoong: on your head~~
mom; ah~~~~~~~~~~~~~ I found it . I found t. Thank you Jiwoong.

ÀÌ·¸°Ô µ¿È­Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼­ ¾ö¸¶´Â ¿ÕÀÌ µÇ¾î Áö¿õÀÌ¿¡°Ô ¹°¾î °¡¸ç ¿Õ°üÀ» ãÀ¸·¯ ´Ù´Ï´Â °ÍÀ¸·Î À̾߱⸦ ÇØ º¸¾Ò´Ù. Áö¿õÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¿Õ°üÀ» ã¾Æ ÁØ °Í ó·³ ³Ñ ÀÚ¶û ½º·¯¿ö ÇÑ´Ù.

mom; Jiwoong, Let's make your crown. good?
Jiwoong; good~~~~~~~~`



¸¶Ä¡ ÀڱⰡ ¿ÕÀÌ µÈ °Í ó·³ »Ë³½´Ù. ^^

mom; You look good. YOu are a king.
Jiwoong: Mommy you king.
Mom; no, mommy is a queen.
Jiwoong: mommy queen, Jiwoong king.
Mom: ok ^^


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
4798

 [Ãʵ¾î]·±Åõ¸®µå·Î Ã¥Àбâ ÀÔ¹®Çϱâ...

¹Ì¸®³» 2006/04/19 4,171
4792

  05³â 12¿ù, 06³â 1,2,3¿ù ¼ö»óÀÚ ¾È³»

[25]
¿î¿µÀÚ 2006/04/14 14,600
4697

 ¡ÙBrown Bear, Brown Bear what do you see? 2Â÷½Ã È°¿ë

[8]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2006/03/20 14,034
4632

 ¡Ø ¿¬±Ø¹«´ë ¸¸µé±â

[3]
ÁöÈ«¸¾ 2006/03/11 3,401
4629

 ¢Ë¡ÙBrown Bear, Brown Bear what do you see?È°¿ë

[2]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2006/03/11 9,881
4625

 *´Ù½Ã Àд Brown Bear-Àбâ Á¢±Ù

[5]
À¯¸®»ç¶û.. 2006/03/10 5,504
4543

 Can you keep a secret?

hangranh.. 2006/02/27 3,141
4488

 ¢ËRain ¹Ì´ÏºÏ ¸¸µé±â

[4]
ÁöÈ«¸¾ 2006/02/19 3,876
4383

 ·±Åõ¸®µå-I see patterns

[2]
»óÈ£¸¾ 2006/01/19 4,219
4357

  05³â 8, 9, 10, 11¿ù ¼ö»óÀÚ ¾È³»

[31]
¿î¿µÀÚ 2005/12/26 12,567
4262

 ÀÚµ¿Â÷±×¸²ÀÌ¿ëÇÑ »ö±òÀÎÁö

Âî±¹ÀÌ 2005/10/31 3,009
4095

 [¹ßÇ¥] 05³â 5, 6, 7¿ù ¼ö»óÀÚ ¾È³»

[28]
¿î¿µÀÚ 2005/10/31 10,644
4089

 Brown Bear Brown Bear, what do you see?

[1]
Áö¿õ¸¾ 2005/09/06 5,500
4083

 Can you keep a secret?

Áö¿õ¸¾ 2005/09/02 2,827
4066

 ¡ÙThe very hungry caterpillar-È°¿ë1

[1]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2005/08/21 4,091
3954

 <¸®ÅÍ·¯½ÃÈ°¿ë> Brown Bear.

ÀºÇϼö 2005/06/21 4,697
3895

 ¢¾ 2,3,4 ¿ùÀÇ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÚÀÔ´Ï´Ù.

[36]
È÷Ç÷¯ 2005/05/13 10,370
3756

 what do you see? ÀÀ¿ë

Á¤¼ö¸¾ 2005/02/20 2,541
3722

 ¢ËBrown Bear, Brown Bear, What Do You See?

[4]
¶ÇÀ̸¾ 2005/02/03 7,225
3717

 ¡Ù¡Ú11, 12, 1 ÀÇ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÚ ¹ßÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

[46]
È÷Ç÷¯ 2005/02/02 17,407
3636

 Worksheet Park Èı⠰ø¸ðÀü ¼ö»óÀÚ ¾È³»

¿î¿µÀÚ 2005/01/03 2,456
3553

 ¢Ë ¸®ÅÍ·¯½Ã µû¶óÇϱâ -Can you Keep a Secret?

[4]
ÁöÈ«¸¾ 2004/12/10 3,265
3461

  ¢Ë´Ù½ÃÇغ¸´Â brown Brown Bear~°£´ÜÇѳîÀÌ

[4]
¼±¿ì¸¾ 2004/11/18 6,002
3441

 8,9,10 ¿ùÀÇ ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÚ ¹ßÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

[29]  ´ä±Û 2°³ ¡å
È÷Ç÷¯ 2004/11/09 10,128
3334

 ¼¿·ÎÆÇÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ 'Freight Train' È°¿ë

¹Ì´Ï¸¾ 2004/10/08 4,417
3257

 ** our big Brown Bear~**

popori 2004/08/21 3,929
3245

 ¼ýÀÚ°³³ä ÀÍÈ÷±â(1-10)

Ŭ·¹¿À 2004/08/17 3,313
3229

 ¡Ù¡Ú5,6,7 ¿ùÀÇ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÕ´Ï´Ù. ^^

[40]
È÷Ç÷¯ 2004/08/05 15,066
3201

 ¹Ì´ÏºÏ: UNDER THE SEA

[3]
ÃÊ·ÏÀÙ»õ.. 2004/07/27 3,471
3140

 Brown Bear µ¿¹° ºÎ丸µé±â

ÇöÁö¸¾ 2004/07/12 6,149