ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
·±Åõ¸®µå-Little Green Frog Ȱ¿ë

±Û¾´ÀÌ Áö¿õ¸¾

µî·ÏÀÏ 2005-09-07 14:34

Á¶È¸¼ö 5,696

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/7276

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â



¿À·£¸¸¿¡ Áö¿õÀ̸¦ À§ÇØ ÆçÆ®·Î ±³±¸¸¦ ¸¸µé¾î ÁÖ¾ú³×¿ä.

mom: Jiwoong; What am I making?
Jiwoong: frog~



¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

¼Ø¾¾°¡ ¾ø¾î¼­¸®~^^;;;
±×·¡µµ ¿ï Áö¿õÀÌ ³Ñ ÁÁ¾Æ ÇÕ´Ï´Ù. boing, boing! ¼Ò¸®¸¦ ³»¸ç ´øÁö°í ³î¾Ò¾î¿ä.

mom: who did make this frog for you?
Jiwoong; mommy!!!!
mom; do you like this?
Jiwoong: yes, boing boing~~~

¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
±×¸®°í ´Ù½Ã °¡º£·Î °³±¸¸®ÀÇ ¶óÀÌÇÁ »çÀÌÅ©¸¦ ¸¸µé¾î º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

mom: Jiwoong, This frog laid eggs in the water.
         Look at this. They hatched, and the tadpole came out of an egg. 
         And he got back legs, and got front legs. Finally he turned into a frog.

±×¸®°í ÇÔ²² ' °³±¸¸®¿Í ¿ÃìÀÌ' ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç ³î¾Æ º¸¾Ò´ä´Ï´Ù.

One tadpole in the stream (°³¿ï°¡¿¡ ¿ÃìÀÌ ÇѸ¶¸®)
wriggle wriggle wriggle swimming (²¿¹°²¿¹° Çì¾öÄ¡´Ù)
hind legs out fore legs out (µÞ´Ù¸®°¡ ¾¦ ¾Õ´Ù¸®°¡ ¾¦)
leapping leapping became a frog (ÆÈµüÆÈµü °³±¸¸®µÆ³×)
wriggle wriggle wriggle wriggle (²¿¹°²¿¹° ²¿¹°²¿¹°)
wriggle wriggle one tadpole (²¿¹°²¿¹° ¿ÃìÀ̰¡)
hind legs out fore legs out (µÞ´Ù¸®°¡ ¾¦ ¾Õ´Ù¸®°¡ ¾¦)
leapping leapping became a frog (ÆÈµüÆÈµü °³±¸¸®µÆ³×
)

¿µ¹®À¸·Î ºÒ·¯ ÁÖ´Â °Íµµ µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°³×¿ä.^^

ÇÔ²² º¸¸é ÁÁÀº Ã¥

  science story ñé Frog
´ÞÆØÀÌ °úÇÐ µ¿È­ ñé '³»°¡ ´©±¸°Ô'







ÀÌ Ã¥Àº ¼­Á¡¿¡¼­ ³Ê¹« Àú·ÅÇØ¼­ »ê Ã¥Àε¥ ÆË¾÷ºÏÀ¸·Î °£´ÜÈ÷ µ¿½Ä¹°ÀÇ ¼ºÀåÀ»  ±×¸° Ã¥ÀÌ´Ù.

 ·±Åõ¸®µå: See how it grows.
À§ÀÇ Ã¥°ú ºñ½ÁÇÑ ³»¿ëÀÌ´Ù.
 

 ÀÌ ¹ø¿¡´Â story telling ÀÔ´Ï´Ù. 

mom; Jiwong, Look at this. What animal is this?
Jiwong; frog
mom; Yes, it's a frog.

³ë·¡·Î ÇÑ ¹ø Âß~~~~`` ºÒ·¯ ÁÖ¸ç À²µ¿À» ÇÑ´Ù.

mom: Jiwoong; He said 'ga-lump' . Would you follow him?
         Ga-lump!
Jiwoong; Ga-lump~~~~

¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
°³±¸¸® ¼Ò¸®¸¦ ³»¸ç Èä³»¸¦ ³½´Ù.

mom; and he bliked like this. can you?
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
³ª¸§´ë·Î ¾Ö´Â ¾²´Âµ¥^^

mom; and this time he hop!!hop !
Jiwoong: hop,hop, hop.(Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ÀÚ°í ÀÖ´Â ¾Æºü ¿·¿¡¼­ ¶Ù°í ¶Ç ¶Ù°í)
mom: Jiwoong, shhhhhhhhhhh~ ^^ no more.
         And his leg went bong boing boing~ like this,. look at mommy.
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
³­¸®³µ´Ù. ¤»¤»¤»¤» ÀáÀÚ´Â ¾Æºü Â¥Áõ³ª´Â °Í °°Àºµ¥. ¸»Àº ¸øÇϰí ^^

mom: Jiwoong, look! This frog caught a fly and chewing~` yummmy yummy, yum yum.
Jiwoong; yum, yum yum
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
ÆÄ¸®¸¦ Àâ´Â Èä³»¸¦ ³½´Ù.
mom; And he went gulp. gulp. swallowed all up like this ²Ü²©~"
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

mom: Can you swim?
JIwoong; no.
mom; This frog can swim like this. Would you swim like the frog?
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
ÀÌ À̾߱â´Â ÀÌ·¸°Ô ³¡³µ´Ù.


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
4109

 Kids Times ¸¦ ¹Ì´ÏºÏÀ¸·Î

[3]
»þ¸ð´Ï 2005/09/23 4,431
4108

 ¢Ë¡Ù°úÇнÇÇèÀ» ÀÀ¿ëÇÑ ±¹¼ö¿°»ö ¹Ì¼ú³îÀÌ

[9]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2005/09/22 5,951
4107

 ¢½ ·±Åõ¸®µå Where's your tooth 2Â÷½Ã ¢½

[1]
Å©·½º§ 2005/09/21 3,717
4106

 ºù¹ðºÕ °¡Áö°í ³ë´Â¹ý..¤¾¤¾

[1]
hangranh.. 2005/09/20 5,533
4104

 ¢½ ÀüÄ¡»ç Àç¹Ì³ª°Ô °øºÎÇÏ´Â ±³±¸ ¸¸µé±â ¢¾

Å©·½º§ 2005/09/15 3,461
4103

 °£´ÜÇÑ °úÇгîÀÌ (39) -- »çÁø±â ¸¸µé±â

[1]
kglass 2005/09/15 2,930
4102

 ¡ÙRainbow fish Ȱ¿ë³îÀÌ

[3]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2005/09/15 3,441
4100

 ³ª¸¸ÀÇ ±âŸ ¸¸µé±â!!

popori 2005/09/14 2,658
4099

 °£´ÜÇÑ °úÇгîÀÌ (38) -- ¼¼Á¦¿Í Áö¹æÀÌ ¸¸³ª¸é??

kglass 2005/09/14 4,154
4098

 °£´ÜÇÑ °úÇгîÀÌ (37) -- º¸¿Âº´ ¸¸µé±â

[1]
kglass 2005/09/14 3,292
4097

 Chicka chicka ABC Umbrella tree!

[1]
¼ö¹Î¸¾ 2005/09/15 4,059
4096

 The Big Hungry Bear- °¡º£ ³îÀÌ

[8]
Áö¿õ¸¾ 2005/09/13 4,744
4095

 [¹ßÇ¥] 05³â 5, 6, 7¿ù ¼ö»óÀÚ ¾È³»

[28]
¿î¿µÀÚ 2005/10/31 11,069
4094

 »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù - ¾¦¾¦

minn 2005/09/12 2,119
4092

 There was an old lady who swallowed a fly.-ºí·°³îÀÌ

[2]
Áö¿õ¸¾ 2005/09/09 4,286
4091

 ¿ì¸® ¸öÀÇ ±¸¸Û -°¡º£ ³îÀÌ( ¿µ¹®À¸·Î Àбâ)

Áö¿õ¸¾ 2005/09/12 3,995
4090

 ·±Åõ¸®µå-Little Green Frog Ȱ¿ë

Áö¿õ¸¾ 2005/09/07 5,696
4089

 Brown bear brown bear, what do you see?

[1]
Áö¿õ¸¾ 2005/09/06 5,849
4088

 [LTR]Four seasons

[1]
watering.. 2005/09/05 3,484
4087

 ·±Åõ¸®µå-The bear went over the mountain

Áö¿õ¸¾ 2005/09/03 4,446
4086

 ·±Åõ¸®µå-Where's your tooth? 2

Áö¿õ¸¾ 2005/09/03 4,842
4085

 ¢½ ·±Åõ¸®µå Where's your tooth Ȱ¿ë¢½

Å©·½º§ 2005/09/02 4,216
4084

 ·±Åõ¸®µå-Where's your tooth? (½ºÅ丮 ÅÚ)

Áö¿õ¸¾ 2005/09/02 4,384
4083

 Can you keep a secret?

Áö¿õ¸¾ 2005/09/02 3,188
4082

 ºÎÁ÷Æ÷·Î À¶ÆÇ ¸¸µé±â ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä?!!!!²À¿ä ±ÞÇØ¿ä..

[3]
¾óÀ½°øÁÖ.. 2005/08/31 7,387
4081

 [LTR]Where's your tooth?

[1]
watering.. 2005/08/31 3,469
4080

 Phonics dice·Î ³î¾Æº¸±â.

[3]
±Ô¿µ¸¾ 2005/08/30 2,609
4079

 Little cloud

³ªµéÀ̸¾.. 2005/08/28 3,108
4078

 sightwordsÀÍÈ÷±â

[7]
kbmom 2005/08/27 6,076
4077

 polar bear polar bear, what do you hear?

[3]
watering.. 2005/08/26 3,795
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®