쑥쑥몰
> 요즘은 유명 외국 도서는 다 한글로 번역되어 있어서 저는 원본,한글 번역본을 다 사주는데...저희 아들이 영어로 된 책을 먼저 보면 한글판을 안볼려고하고...한글판을 먼저보면 원본을 안보려고하네요,,,
다 그런건가여??31개월이고요...
이럴때 어떤 독서 지도가 좋은지 조언 부탁드려요
| 외국도서 번역본과 원본책 어떤게 먼저일까요?? |
|---|
|
글쓴이 지혁맘 등록일 2010-04-17 22:12 조회수 604 댓글 1 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
빨강머리앤 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 49640 | [3] | 바이올렛.. | 2010/04/20 | 1,496 | 2 |
| 49639 | [2] | 시현맘 | 2010/04/20 | 1,099 | 1 |
| 49638 | [2] | 애플 | 2010/04/20 | 1,648 | 0 |
| 49637 | [18] | 라이트 | 2010/04/20 | 2,312 | 7 |
| 49636 | [8] | 연,하맘 | 2010/04/20 | 1,298 | 1 |
| 49635 | 둥이맘 | 2010/04/20 | 485 | 0 | |
| 49634 | [20] | 가은맘 | 2010/04/19 | 5,449 | 18 |
| 49633 | [32] | donuts | 2010/04/19 | 3,642 | 13 |
| 49632 | [3] | 질문맘 | 2010/04/19 | 797 | 0 |
| 49631 | [13] | 빨강머리.. | 2010/04/19 | 3,856 | 12 |
| 49630 | [16] | 시현맘 | 2010/04/19 | 1,445 | 6 |
| 49629 | [15] | 가은맘 | 2010/04/19 | 1,619 | 7 |
| 49628 | [20] | 가은맘 | 2010/04/18 | 1,974 | 8 |
| 49627 | [1] | 쌍둥이엄.. | 2010/04/18 | 752 | 0 |
| 49625 | [30] | 비니맘 | 2010/04/18 | 2,047 | 17 |
| 49624 | [1] | 지혁맘 | 2010/04/17 | 604 | 0 |
| 49622 | [3] | 뽀로로 | 2010/04/17 | 1,349 | 0 |
| 49621 | [2] | only you.. | 2010/04/17 | 751 | 0 |
| 49620 | [1] | 앙글리스.. | 2010/04/17 | 1,507 | 0 |
| 49619 | [4] | 두아이 | 2010/04/17 | 1,325 | 1 |
♣가은맘의 영어Activity 교실23회 'The Wheels on ..
엄마 흉내내는 가은이.. ^^*~
외국도서 번역본과 원본책 어떤게 먼저일까요??
최신
이전
dvd도 한글자막 일부러 안 보여주는 게 좋은데 굳이 번역본을 사다 읽히시는 특별한 이유가 있으신가요?
영어로 본 걸 굳이 한글로 다시 봐야 할 이유는 없다고 봅니다.