| 엄마표 영어 시작은 했는데요;; |
|---|
|
글쓴이 강물처럼 등록일 2010-04-22 00:06 조회수 868 댓글 3 |
파일을 다운로드 합니다.
뒤늦게 쑥쑥을 알고 7살딸 영어를 시작했는데요... 시작한지 얼마 되지도 않고 제가 영어에 무지한지라
난감할때가 많아요....7살이다 보니 뜻이 궁금한지 이것저것 물어옵니다. 게시판을 검색해보니 궁금해
하면 가르쳐줘도 된다고 하길래 책읽을때 문장을 하나하나 해석해 주지는 않지만 물을때 마다 가르쳐줍니다
제가 모르는걸 물을때면 엄마가 공부해서 가르쳐 주겠다고 하고 넘어가는데..좀 미안하기도 해요^^;
근데 어제는 "엄마,'남자여자는....' 할때 '는'은 영어로 뭐야?"하는 겁니다.
순간 뭐라고 해야하지....난감해서 그냥 영어랑 한국어는 달르다고 대충 얼버무렸어요;;;;
이렇때 어떻게 이야기를 해줬어야 할까요ㅠㅠ?
한글과 대응해서 생각하는 아이는 어떻게 지도해야하는지 조언부탁 드립니다.
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 49684 | [11] | 가은맘 | 2010/04/25 | 2,518 | 10 |
| 49683 | 답답이 | 2010/04/25 | 387 | 0 | |
| 49682 | [30] | 규리규현.. | 2010/04/25 | 2,306 | 20 |
| 49681 | [13] | 쭈쭈바 | 2010/04/25 | 3,061 | 9 |
| 49680 | [9] | only you.. | 2010/04/24 | 500 | 5 |
| 49679 | [8] | 지혁맘 | 2010/04/24 | 1,304 | 4 |
| 49678 | [1] | 서영민영.. | 2010/04/24 | 1,004 | 1 |
| 49677 | [2] | 뽀로로 | 2010/04/23 | 1,165 | 0 |
| 49676 | [31] | 벨벳 | 2010/04/23 | 3,341 | 16 |
| 49675 | [7] | 피터팬 | 2010/04/23 | 558 | 3 |
| 49674 | [2] | 깐돌맘 | 2010/04/23 | 1,046 | 1 |
| 49673 | [4] | 훈맘 | 2010/04/23 | 596 | 1 |
| 49672 | [10] | 별사랑 | 2010/04/23 | 701 | 1 |
| 49671 | [2] | 둘맘 | 2010/04/23 | 446 | 0 |
| 49670 | [2] | 연후사랑.. | 2010/04/23 | 934 | 1 |
| 49669 | [2] | 가은맘 | 2010/04/23 | 1,432 | 1 |
| 49668 | [11] | 윤성누리.. | 2010/04/23 | 768 | 4 |
| 49667 | [14] | donuts | 2010/04/22 | 673 | 4 |
| 49666 | [10] 답글 1개 ▼ | 은주리 | 2010/04/22 | 1,498 | 4 |
| 49664 | [2] | 왕초보맘.. | 2010/04/22 | 1,143 | 1 |
쑥쑥몰
> 
강릉맘 
6세이상 아이들을 위한 그림책^^*
최신
이전
한글과 대응해서 생각한다 함은 영어책을 읽으면서
한글로 감정과 생각을 전달 받는다는게 아닐까 생각합니다
시작하신 분께 찬물을 끼얹는게 아닌가 용기를 꺽는게 아닌가
글을 쓸까 말까 고민 하다가 써요
완벽하게 하시기 보다
영어책을 어려은거 말고 쉬운걸로 영어에 대한 좋은 추억만들기
라고 생각하고 진행 하시는게 좋을것 같아요
즉시즉시 답변하기 보다 무슨 말이것 같냐고
물어보시면서 아이가 유추하는 능력을 기르게 하는게 좋을 것 같아요
그리고 어린이책이 생동감있는 표현이 많아서 해석이 난감한게 많으니까 기죽지마세요