[쑥쑥] [칼럼][엄마표 레슨플렌] SWR 3. Little & Big

/ little, big

/ The ~ is little. The ~ is big.

/ truck, house, flower, balloon

/ Sound of "C/c"


It’s time to read this book. Look at the cover. Who has a big flower? The boy has a big flower. The girl has a little flower. This is the story about big and little. It will be an interesting story.	이제 책을 읽을 시간이구나. 책 표지를 보렴. 누가 큰 꽃을 가지고 있지? 소년이 큰 꽃을 가지고 있지. 소녀는 작은 꽃을 가지고 있구나. 오늘은 작은 것과 큰 것의 이야기야. 아주 재미있겠는데.

Okay. Let's look at the first page.
A boy is playing with a truck.
What? is bigger? The truck or the boy?
Right! The boy is big.
The truck is little.
Let’s read this sentence together.
(책의 문장을 함께 읽어 봅니다)

Okay. Let’s turn to the next page.
What do you see?
Yes, it's a house for dolls.
Is this house big?
No, this house is little.
Let’s read this sentence together.
(책의 문장을 함께 읽어 봅니다)
Can you find the word “little”?
Underline the word, please.
Excellent!!
- 위와 같은 방식으로 다른 페이지도 진행합니다.

처음 페이지를 좀 보렴.
소년이 트럭을 가지고 놀고 있구나.
누가 더 크지? 소년과 트럭 중에서?
그래! 소년이 크구나.
트럭은 작아.
함께 문장을 읽어 보자.

좋아. 페이지를 넘겨 보자.
뭐가 보이지?
그래, 인형 집이구나.
이 집은 크니?
아니지, 이 집은 작구나.
함께 문장을 읽어 보자.

“little”라는 단어를 찾을 수 있겠니?
그 단어에 밑 줄을 그어 보자.
아주 잘했어!!

1. 플래쉬 카드를 이용해 big / little 구문을 연습하여 봅니다.

Story Words Flash Card

We have picture cards that show big and little.
They are all turned over.
I pick up this card.
What's this?
It's a house.
Is it big or little?
It's little.
Let's say "The house is little."

똑같은 물건에 대해 크기가 다른 카드가 있어.
모두 뒤집어져 있네.
엄마가 이 카드를 뽑았네.
이게 뭐지?
집이예요.
이건 작아, 아니면 크니?
그건 작아요.
"이 집은 작아요" 하고 말해 보자.

2. little과 big 단어카드를 쓰고 실물에 붙여 연습합니다.

Story Words Flash Card

Let's practice the words "big" and "little".
Here we have two word card.
Can you read this?
This is big. And this is little.
Look! Here we have a cherry tomato and a tomato.
Which one is big?
The tomato is big.
Which one is little?
The cherry tomato is little.
- 위와 같은 방법으로 다른 사물도 비교하여 봅니다.

big과 little을 연습합시다.
여기 두 종류의 단어카드가 있어요.
읽을 수 있나요?
이건 big이구요. 이건 little이에요.
보세요! 여기 방울토마토 하나와 토마토가 있어요.
어떤 게 큰가요?
토마토가 커요.
어떤 것이 작아요?
방울토마토가 작아요.

파닉스 카드를 이용하여 C의 대표 음가와 C로 시작하는
어휘를 익혀 봅니다.

Phonics "C/c" Flash Card

Okay, let’s learn about the sound of ‘c’.
What's this letter? This is a capital letter C. (small c)
What sound does it make?
It makes /k/, /k/, /k/ sound.
Do you know the words that start with /k/ sound?
Look at this card. What’s this?
This is a cat.
What letter does it start with?
C, /k/, /k/, ! Great!

자, C의 소리에 대해 배워보자.
무슨 글자일까? 대문자 C로구나.
무슨 소리가 날까?
C는 /k/, /k/, /k/ 소리가 난단다.
/k/소리로 시작하는 단어를 아니?
이 카드를 보자. 무엇일까?
고양이로구나.
무슨 글자로 시작할까?
C, /k/, /k/, cat! 잘했어!

오늘 배운 내용을 정리하고 숙제를 제시합니다.

Little and Big Homework

Today, we talked about big and small.
You did a fantastick job today.
Let me give you homework for today.
Don’t forger to do your the homework.
And don’t forget Mom always love you. Okay?

오늘은 작은 것과 큰것에 대해서 얘기를 나누었지?
오늘 정말 잘했어.
오늘의 숙제란다.
숙제하는 것 잊지 말구.
엄마가 널 사랑한다는 것도 잊지 마~