검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
The iron lady started losing her memory.

글쓴이 봉봉

등록일 2010-08-27 20:30

조회수 427

댓글 1

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/74557
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

마거릿 대처와 딸 캐럴 대처 Margaret Thather & Carol Thather

The iron lady started losing her memory.

철의 여인”의 기억이 사라지기 시작했어요.

When did you first find out that your mother was losing her memory?
어머니께서 기억을 잃고 계시다는 걸 언제 처음 발견 하셨나요?

She was in her 75th year but I had always thought of her as ageless, timeless and 100% cast-iron. Whereas previously you would never have had to say anything to her twice, because she’d already filed it away in her formidable memory bank.
어머니께서 75세 되시던 해였어요. 하지만 제 기억 속의 어머니는 나이와 시간을 초월해서 언제나 한 치의 흐트러짐도 없는 완벽한 ‘철의 여인’이셨죠. 예전엔 어떤 이야기든 어머니께 두 번씩 말할 필요가 없었어요. 어머니 머릿속의 강력한 ‘기억 창고’에 이미 차곡차곡 정리해서 두셨을 테니까요.

Is your mother having a tough time in daily life?
어머니께서 일상 생활을 하시는 데도 어려움이 많으신가요?

Much of my mother’s daily life was affected. Timing became a particular concern.
어머니의 일상 생활에 상당한 타격이 됐어요. 특히 시간 개념에 문제가 생겼어요.


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

1
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
하양맘 2010-08-27 21:34 

오늘 하루 마무리하고 자러 가기 전 봉봉님의 글이 떴네요.^^

늘 일상적인 대화는 어느 정도 되지만 봉봉님의 글을 보면 아직도 공부할 게 많아요.

고급표현이나 내가 미처 몰랐던 표현 등... 아직도 갈 길이 멉니다.

다 외우긴 어렵고 수첩에 하나 둘 씩 적어두고 외우고 있답니다.^^

좋은 밤 되세요.

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
50686

 조심스럽게문을두드려요

 [1] 		빈이 엄.. 2010/09/01 753 0
50685

 [잡듣/말하기] 19-20일째 <9/1-2>

 [12] 		다영맘 2010/09/01 553 2
50684

 감사~~

 		혀니비니.. 2010/09/01 408 0
50683

 oh miss sunny sunny miss golden sunny

 [2] 		왕초보 2010/08/31 462 0
50682

 ♣가은맘의 영어Activity 교실29회 ‘신호등' 그리..

 [20] 		가은맘 2010/08/31 4,771 21
50681

 뒤늦은 이야기..

 [18] 		윤성누리.. 2010/08/31 1,335 6
50680

 유.아동 성교육체험관 '뭐야' - 대야종합사회복지관

 [6] 		별사랑 2010/08/31 533 2
50679

 14개월 딸아이의 그림책 선택

 [2] 		유림맘 2010/08/30 1,316 0
50678

 About 300 temporary workers have lost their jobs.

 [3] 		봉봉 2010/08/30 566 2
50676

 해석 좀 부탁드려요..

 [4] 		사랑맘 2010/08/30 627 0
50675

 영어책어떻게 읽어줘야 하나요??

 [5] 		이정맘 2010/08/30 1,276 1
50674

 집중듣기 답변부탁드림

 [3] 		광섭맘 2010/08/30 923 0
50673

 인체관련 그림책좀 알려주세요

 [4] 		윤윤 2010/08/30 1,074 0
50672

 씨디 있는 쉬운 일본어 그림책 구할 수 있을까요

 [2] 		봄이맘 2010/08/30 1,789 0
50671

 독서 기록노트 쓰기의 중요성!

 [54] 		하양맘 2010/08/30 13,528 44
50670

 엄마가 알아두면 좋을책 100선-초등고학년부터 청소년

 [7] 		선스맘 2010/08/30 2,307 8
50669

 엄마가 알아두면 좋을책 100선-미취학아동부터 초등저학년..

 [30] 		선스맘 2010/08/30 6,467 30
50668

 재미난 감자...아코디언 감자...

 [1] 		별사랑 2010/08/30 406 1
50667

 [집듣/말하기]17-18 <8/30-31>

 [10] 		다영맘 2010/08/30 458 0
50666

 다운 어떻게 받나요

 		쿨맘 2010/08/30 443 0