ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
ÅÚ·¹Åäºñ ±×¸²Ã¥ ¸¸µé±â

±Û¾´ÀÌ Ãֹ̰æ

µî·ÏÀÏ 2000-12-19 20:19

Á¶È¸¼ö 3,652

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/748

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
http://www.bbc.co.uk/education/teletubbies/playground/footprints/
¿¡ ÀÖ´Â ÅÚ·¹Åäºñ °ÔÀÓÀÇ ±×¸²À» ¿©±â¿¡ ¿Å°Ü¼­
À籸¼ºÇØ º¸¾Ò¾î¿ä.
ÅÚ·¹Åäºñ ºñµð¿À¿¡¼­µµ º¸¾Ò´ø Àå¸éÀ̳׿ä.
ÇÁ¸°Æ®Çؼ­ ÀÚ¸¥ ´ÙÀ½ Åõ¸í½ÃÆ®³ª ¼ÕÄÚÆÃÁö·Î °íÁ¤Çϸé
¿¹»Û ÅÚ·¹Åäºñ ±×¸²Ã¥ÀÌ µÉ °Í °°¾Æ¿ä.

----------------------------------------------------------------







----------------------------------------------------------------

(1)

One day in Teletubbyland.
Tinky-Winky saw that somebody
had spilled their Tubby Custard
on the floor.


----------------------------------------------------------------

(2)







----------------------------------------------------------------

(3)







----------------------------------------------------------------

(4)

Tinky-Winky followed the
footprints over the hills.





----------------------------------------------------------------

(5)

And round the bush.





----------------------------------------------------------------

(6)

To the place where
Dipsy was sitting
with the rabbits.





----------------------------------------------------------------

(7)

Was it Dipsy who
spilled the Tubby Custard?





----------------------------------------------------------------

(8)

And sure enough the footprints
carried on.
Who spilled the Tubby Custard?




----------------------------------------------------------------

(9)

Tinky-Winky and Dipsy
followed the footprints
over the hills.



----------------------------------------------------------------

(10)

To the place where
Laa-Laa was dancing.





----------------------------------------------------------------

(11)

Was it Laa-Laa who spilled
the Tubby Custard?





----------------------------------------------------------------

(12)

And sure enough the footprints
carried on.
Who spilled the Tubby Custard?




----------------------------------------------------------------

(13)

Tinky-Winky and Dipsy and Laa-Laa
followed the footprints
over the hills.




----------------------------------------------------------------

(14)

In and out of the trees.




----------------------------------------------------------------

(15)

Across the path.





----------------------------------------------------------------

(16)

Around the house





----------------------------------------------------------------

(17)

And then they went indoors.





----------------------------------------------------------------

(18)

To the place where
Po was fast asleep.





----------------------------------------------------------------

(19)

Was it Po who spilled
the Tubby Custard?





----------------------------------------------------------------

(20)

Who spilled the Tubby Custard?




----------------------------------------------------------------







¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
597

 ¾ÆÀÌ¿Í Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸® Àå½ÄÇϸç Áñ°Ì°Ô º¸³»±â.

ÇãÇö¿Á 2000/12/22 2,817
596

 11Â÷ °ø±¸Áß B¼¼Æ®Áß Çϳª

È¿Áø¸¾ 2000/12/21 2,533
595

 The Very Hungry Caterpillar - Àü´ÜÁö Ȱ¿ë 2

±èÀºÁö 2000/12/21 3,868
594

 The Very Hungry Caterpillar - Àü´ÜÁö Ȱ¿ë 1

±èÀºÁö 2000/12/21 4,651
593

 ¾Çº¸¾ß... Ä£±¸ÇÏÀÚ

¼­¿µ¸ðÄ£.. 2000/12/21 2,327
592

 3150¿øÂ¥¸® Dk Ã¥Àº Ű´Ù¸® ˜Þ/À×±Û¸®½¬ Ç÷¯½º¿¡...

 ´ä±Û 7°³ ¡å
ÃʷϽÅÈ£.. 2000/12/21 3,016
591

 Animal Farm - Sound & Location¢Ë

°íÀº¸¾ 2000/12/21 3,183
590

 À§¾Å Å©¸®½º¸¶½º¿¡ ³ª¿À´Â ¸Ó´õ±¸Áî ÀÌ·¸°Ô Ȱ¿ëÇØ¿ä...

ÀÌÁöÇö 2000/12/21 3,782
589

 (¼öÁ¤!!)À¯¾Æ¿ë ͏°´õ/±×¸²Ã¥ÀÚ·á

¼­¿µ¸ðÄ£.. 2000/12/20 2,936
588

 [¿µ¾îÄ«µå] ³ªÀÇ ¹°°Ç

À翵¾ö¸¶.. 2000/12/20 2,692
587

 ¹ßÀ½¿¡ ´ëÇØ¼­...

¿¹Áø¸¾ 2000/12/20 2,465
586

 11Â÷°ø±¸Áß c¼¼Æ®Áß Çϳª

È¿Áø¸¾ 2000/12/20 2,484
585

 [¿µ¾îÄ«µå] opposites

À翵¾ö¸¶.. 2000/12/20 3,214
584

 [¿µ¾îÄ«µå] ÇØº¯(beach)

À翵¾ö¸¶.. 2000/12/20 2,757
583

 [¿µ¾îÄ«µå] ¾ßä(vegetable)

À翵¾ö¸¶.. 2000/12/20 3,661
582

 [¿µ¾îÄ«µå] Á÷¾÷(job)

À翵¾ö¸¶.. 2000/12/20 3,526
581

 [¿µ¾îÄ«µå] Å»°Í(transport)

À翵¾ö¸¶.. 2000/12/20 4,472
580

 [¿µ¾îÄ«µå] ³îÀÌÅÍ(playground)

À翵¾ö¸¶.. 2000/12/20 2,970
579

 ****¿µ¾îµ¿È­ÅëÇÕȰ¿ë3 Weather...****

¾Øµð¸¾ 2000/12/20 4,589
578

 ****¿µ¾îµ¿È­ÅëÇÕȰ¿ë2 My body****

¾Øµð¸¾ 2000/12/20 3,690
577

 ½Å colors ¹è³Ê±¤°í Ãâ½Ã!!!

Ƽ´Ï¸¾ 2000/12/20 2,569
576

 À°¾ÆÀϱ⸦ ¿µ¾î·Î...

³ªÁø¸¾ 2000/12/19 3,176
575

 ÅÚ·¹Åäºñ ±×¸²Ã¥ ¸¸µé±â

Ãֹ̰æ 2000/12/19 3,652
574

  ***3õ150¿øÂ¥¸® ¸ÚÁø DK µ¿È­Ã¥***

 ´ä±Û 2°³ ¡å
ÃʷϽÅÈ£.. 2000/12/19 4,187
573

  +

Ãֹ̰æ 2000/12/19 3,339
572

 ¢À Á¦¾È- ¿µÀÛ Q&AÄÚ³Ê Á¦¹ß ¸¸µé¾îÁÖ¼¼¿ä ¢À

ºÎ½Ã½Ã 2000/12/19 2,193
571

  *** °£´ÜÇÑ ÆÄ´Ð½º ÇнÀ¿ë ???¸¸µé±â ***

ÃʷϽÅÈ£.. 2000/12/19 3,333
570

 Baby Loves

È¿Áø¸¾ 2000/12/19 2,540
569

 blueÀÎÇü ¾ö¸¶°¡ ¸¸µé¾î ÁÖ¼¼¿ä.

¿¹Áø¸¾ 2000/12/19 2,642
568

 ÀüÈ­·Î ¿µ¾î µ¿È­ Àоî ÁÖ±â.

À±¼ö¸¾ 2000/12/19 3,107
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®