검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
dvd시청에 관해..

글쓴이 우혁은주맘

등록일 2011-08-20 13:08

조회수 2,023

댓글 16

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/79383
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

요새 dvd시청을 열심히 시키고 있는데요

어떤분은 한국어로 먼저 들려주고 이해했으면 영어로 다시 들려주라고 하기도 하고

못알아들어도 영어로만 계속 들려주다보면 어느정도 이해한다고 하기도 하는데

어떤쪽이 이로운지 알고 싶습니다.

 


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

5
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
알뜰지우맘 2011-08-26 17:00 

전 한국어로 먼저 들려주고 영어로 들려주는 것이 나은 거 같아요..

제 딸은 4살인데, 스스로 한국어랑 영어랑 교대로 듣기를 원한답니다.

그리고 영어책을 읽어줄때도 처음에 제가 해석 해주면서 읽어주고

그다음에 cd를 틀어주면

정말 신기할 정도로 금방 문장을 외우더라구요

근데..설명을 안해주고 영어로 바로 듣게 하면 좀 여러번 들어야 따라하더라구요.

역시 이해가 중요한 거 같아요~
똘망현규 2011-08-26 04:43 
요즘 우리 아들도 열심히 보다가 뜸하네요.. 까이유를 한참보다가 도라도라를 보다가 이젠 소방관샘를 보고 있네요. 근데 소방관샘은 영어권에서 조금 벗어난듯하지만요..ㅋㅋ원에 보내고 하니깐 듣기시간도 줄어들고  dvd시청도 뜸해지네요..ㅡ,.ㅡ
yahh 2011-08-23 19:58 

큰아이가 약간 거부감이 있어 한글한번 우선 보여주고 영어로 보자 약속한 후 보여주네요...

작은아이는 어려서부터 보아와서인지 별 거부감은 없어요,,습관이 중요한 듯 해요...
4오정 2011-08-23 14:12 

전 그냥 영어로만 틀어줍니다...

나중엔 영상을 보고 이해하더라구요...

굳이 옆에서 해석안해줘도 되구요....

 
망둥이이이 2011-09-01 17:14:17
듣기를 꼭 해줘야하더라구요.... 나ㅜㅇ에 꼭 결과ㅏ가 나오더라구요....화이팅합시다.
권도맘 2011-08-22 13:09 

ㅎㅎ 저도 항상 그게 고민이던데

저는 습관적으로 한글을 먼저 보여주고 영어를 보여주었더니

처음 보는 dvd 이젠 영어로 먼저 틀어주면 안봐여~~

습관이 중요한듯..
우진예서맘 2011-08-22 11:20 

저두 울 아들 세살때부터 영어dvd 보여줬는데 별 거부감 없이 보면서 웃고 그러더라구요.. 당연히 영어로 나오는줄알고..

뽀로로영어자막 보고주고 까이유 영어 보여주면 재미있어 하네요...저도 이게 잘하는건가 생각했느데 댓글들 보니 다행이네요.~~
예남매맘 2011-08-22 10:14 

아가때부터 DVD를 영어로 보기시작한 우리애들은..

우리말로 DVD를 틀어주면 (지금 6세)

"어~ 엄마.. DVD가 이상해.." 이래요.

그냥..전 아예첨부터 영어로 틀어주었는데요.

애가 거부감이 없으면 그냥 틀어주는게 좋을것같아요.

맥스앤루**** 해도 한글더빙은

벗지니  뭐 이름이 다르기도하고 하더라구요..

 

전 뭐 영어를 잘하진 않지만..

DVD를 오래보다보니, 리틀아인슈타인만해도..

영어로만 보면. 저도 100% 이해는 가지 않지만..

어떤 뉘앙스라던지... 그걸 흐름속에서 그냥 이해하고 보게되는것같아요.

울신랑은 가끔 애들이 DVD를 보면,  완벽히 알까.. 알고 보는걸까 궁금해합니다.ㅎㅎ

하지만.. 전 그렇게 생각안해요..

그때그때 확인할 필요는 없다고 생각해요.

그냥.. DVD를 습관처럼 하루 30분.. 하루 1시간 이렇게 정해놓고

보고 듣고 하면서..

그냥 서서히 이해한다고생각되어요.

 

전에 우리딸이 한번은.. 신랑이 물으니,

몰라~~ 귀찮다는듯.. 말하더니만..

제가 뒤에서 무슨 얘긴지 모르겠다고

가르쳐달랬더니,ㅎㅎ

 

" 엄마. 모르겠어? " 하면서..

대충 얘기는 하더라구요..

암튼, 어른보다는 애들이 빠른것같아요.ㅎㅎ

넘 당연한얘기인가요?ㅋㅋ

 
maru 2011-08-21 23:33 

저는 첨부터 영어로만 보여 줬어요.

아이도 영어로만 봐야 되는줄 알고요.

첨에 내용이해가 안되니 답답해 하는데

반복해서 보여주니 재미 있어 하는 것 같아요.
잉글리쉬마미 2011-08-21 21:48 

아주 쉽고 아이가 재미있어 하는것 부터 들려주시는게 좋을 듯 하네요.

우리 아이도 텔레비젼에서 하는 미술 영어로 하는 프로그램인데

내용은 잘 알아듣지는 못해도 그림을 보면서 재미있게 보더라구요,

재미있으면 또 틀어달라고 하니까 아이의 반응이 어떤지도 알수 있구요.

먼저는 영어로만 들려주고 아이를 살펴보면서 해주는 것이 좋을것 같네요,

행복만땅최고 2011-08-20 22:03 

처음에는 저도 우리말도 들려주고 영어로 들려주라고 해서 그렇게 했는데...

굳이 아이가 우리말을 원하지 않아서 그냥 영어로 들여줘요 리틀아인슈타인도 영어로 보는게

더 재미있다고 하네요.. 근데 막상 살짝 내용을 물어보면 그 상황을 완벽하게 이해하고 보는것 같지는ㅇ

않아요 흑..그래도 우리말을 원하지 않기에 우서는 영어로만들려주네요
다영다희공주 2011-08-20 20:15 

가은맘의 의견이 맞는거 같아요.

우리애들도 7세, 5세 인데

5세는 영어에 거부반응 없이 재밌게 보는데...

큰애는 기분에 따라 다르긴 하지만 영어로 들려주면 약간 거부반응을 보이더라구요.

말을 못알아 들으니 답답해 하는거 같아요.

그래서 아주 쉬운 DVD로 틀어주고 있어요.

쑥쑥을 좀더 빨리 알았다면 큰애도 도움이 되었을텐데....

전 영어로 들려준다에 한표입니다.^^
가은맘 2011-08-20 16:59 

연령이 어린 유아일수록 처음부터 영어영상물은 영어로만 시청할 수 있도록 해주는 것이

도움이 된답니다.

단, 아이가 거부하지 않고 엄마가 틀어주는대로 본다면 말이죠.

뭐든 아이에게 강요한다면 오히려 역효과를 가져 온다는거 잊지마시구요.

 

가은이 역시 영어영상물을 오로지 영어로만 시청을 해와서

우리말로 틀어달라는 소리를 한번도 한적이 없답니다.

그만큼 익숙해 졌고 자연스러워 진 탓이겠지요.

 

우리말로 영상물을 봐 오던 아이들은

갑자기 영어로 틀어주면 아무래도 낯설어 거부부터 하게되거나 우리말 자막을 찾게되는것이

당연합니다.

누구든 귀를 쫑긋세워 억지로 듣지 않아도 쉽게 알아들을 수 있는

우리말 모국어로 듣고 싶어하는 것이 당연합니다.

 

영어로 보던 아이도 커가면서 우리말 영상물에 노출되다보면 우리말로 듣는게 편하다는

인식으로 어느순간 부터 영어로 듣기를 거부하고 우리말로 틀어 보려 한답니다.

영어로 된 영상물은 왠만하면 어려서 부터 영어로 보는 습관이

영어환경에는 도움이 된다는거..

 

단, 앞서도 말했지만,, 혹 아이가 우리말 영상에 길들여져 영어가 낯설어 완강하게 거부하거나

한다면 굳이 영어로 고집해서는 안되리라 생각합니다.

 

자연스럽게 영어로 병행하면서 볼수 있도록 유도를 해야하는데

우선, 아이가 좋아하는 캐릭터의 영어영상물을 준비하라.

뽀로로를 좋아한다면 뽀로로 영어판을

그리고 아이가 아주 어리다면 살짝 선의의 거짓말을 ..

이건 우리말이 안나오는 거란다. 하면서 아예 처음부터 우리말로 전환이 되지 않는다는것을

못박아 둔다거나..

역시 아이가 거부하지 않고 엄마말을 그대로 믿는 나이의 아이라면.. 입니다.

 

엄마의 지혜가 필요하겠지요.

홧팅!!!

힘내셔요!

 

 
복셋맘 2011-08-21 00:03:55
언제나 가은맘의 대답에는 진리가 있다눈~~~항상 새겨 보고 있습니다.~
앙젤리나 2011-08-20 16:28 

아예 처음부터 영어로 자주 보여주니.. .

영어,한글 가리지 않고 잘 보는것 같아요...

처음엔 영어로 먼저 보여주고~ 한국어로 보여주는쪽을 택하는게 좋을것 같아요^^
수상한삼형제 2011-08-20 14:55 

글쎄요..어느쪽이 이로울(?)까요?

잘은 모르지만, 한국어로 이미 본 애들은 영어로 안볼려 하지 않나요?

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
54579

 주말지내고

 [6] 		예준찬맘.. 2011/08/22 900 0
54578

 국립어린이청소년도서관 강연

 [6] 		홍박샘 2011/08/22 1,452 3
54577

 [그림책 소개 릴레이] #69, #70

 [24] 		민은맘 2011/08/22 6,483 22
54576

 릴렉스~~~릴렉스~~~

 [4] 		복셋맘 2011/08/22 1,046 2
54575

 Somewhere over the Rainbow~ ♪

 [30]  답글 1개 ▼ 		작은기적.. 2011/08/21 3,759 13
54574

 #253-254 (8/20-21 토-일) 읽기 레벨 업!

 [7] 		민은맘 2011/08/21 1,509 0
54573

 영유 입학했습니다^^

 [41] 		세영은재.. 2011/08/21 2,775 12
54572

  DVD 추천해주세요~

 [10] 		쭈글98 2011/08/21 1,531 2
54571

 꼭!!! 7세 남아 리더스와 dvd 조언 부탁드려용~~~

 [6] 		복셋맘 2011/08/21 1,933 3
54570

 >ㅁ< 함께 공부해요

 [4] 		효지엄마.. 2011/08/20 837 2
54569

 튼튼영어

 [28] 		희원맘 2011/08/20 3,027 9
54568

 생각하는 아이, 기다리는 엄마

 [20] 		잉글리쉬.. 2011/08/20 1,160 3
54567

 영유에 관해서 도움요청해요.

 [10] 		다영다희.. 2011/08/20 1,168 2
54566

 dvd시청에 관해..

 [16] 		우혁은주.. 2011/08/20 2,023 5
54565

 요즘 에릭은요~ ^^

 [18] 		작은기적.. 2011/08/20 1,492 8
54564

 #252 (8/19 金) 읽기 레벨 업!

 [3] 		민은맘 2011/08/20 1,366 2
54563

 영어유치원 교재 중...

 [10] 		할수있어.. 2011/08/20 1,380 2
54562

 우리 아이 영어 어떻게 시작해야할지 ...

 [6] 		기다림 2011/08/20 1,107 4
54561

 초등고학년영어잘하는 자녀학부모님들...

 [8] 		카라멜마.. 2011/08/20 1,206 5
54560

 쑥쑥 영유 선배님들 질문이요~~

 [22] 		쭈글98 2011/08/19 1,617 4
청소년 유해물 차단