쑥쑥몰
> 
안녕하세요...
아이가 태어나면서부터 가능한한 영어로 말해주고 있습니다. 아이는 지금 26개월인데요,
조부모님과 같이 살기때문에 조부모님으로부터 우리말을 많이 배우고 있어요..
그래서 제가 퇴근하고 오면 우리말로 이것저것 말을 많이 하고, 말이 많이 늘고 있습니다.
그런데요, 아이가 우리말로 이것저것 말할때에 영어로 대꾸를 해야할지 우리말로 대꾸를 해야할지 고민이 많이 됩니다.
아이가 먼저 영어로 말을 걸때 있지만, 우리말이 더 빠르고 우리말을 더 많이 익히고 있는데,
아이가 우리말로 말할때 제가 영어로 대꾸를 하면 혹시, 우리말 습득에도 방해를 받게되는건 아닌지 걱정입니다.
예를들어, 아이가 "내가 입었어 , 양말" 이렇게 말하면
제가 "Good, you put on your socks" 이렇게 대꾸를 해주는게 좋을지
" 네가 양말 신었구나" 이렇게 대꾸를 해주는게 좋을지.. 너무 고민되고 걱정도 됩니다.
비슷한 고민하셨던 분들 계신가요? 어떤게 좋은 방법일까요?
아이에게 영어를 계속해서 말해주고 싶습니다. 아이가 영어와 우리말을 동시에 습득하길 바라거든요...
그런데, 제가 하는 이 방법이 혹시 아이의 우리말 습득에 부정적인 영향을 주고 있는건 아닌가 너무 걱정되고 불안해서요... 비슷한 경험이 있으신 분들의 조언을 꼭 좀 듣고 싶습니다.
aaaaaabbbbbb 
영어로 요리를 즐겨요!!
요즘 지내는 이야기... 서진이도 북클럽 시작했어요ㅋ
아이가 우리말로 질문해도 영어로 대답해줘야 할까요?
최신
이전
진지한 댓글을 달아주셔서 너무나도 감사드립니다.
제가 영어를 원어민처럼 완벽히 구사하지는 못하기때문에, 그 부분이 걱정이 됩니다. 가끔 영어가 막힐때가 있거든요... 그리고 아이가 자기도 모르는사이에 스트레스를 받고 있는건 아닌지 그것도 너무 염려스럽고요...
제가 이렇게 흔들리면 안되는데, 아직도 확실히 길을 정하질 못하겠네요...
여러분들의 말씀 고맙습니다. 진지한 답변에서 많은 위로를 받고, 힘을 얻습니다. 감사합니다.