쑥쑥몰
> 
한 가지 책으로 다양한 주제를 잡을 수 있어요..
이 책도 옷의 이름을 배운다던가, put on, take off문형을 익힐 수도 있지요.
저는 이 책의 주제를 다양한 matching과 경우의 수를 다루는 것으로 했어요
barney bear가 가진 티셔츠3개와 바지3개로 어떻게 다양한 패션을 연출할 수 있는지
색종이로 옷을 만들어 아이와 직접 입혀보았어요
책 위에 얇은 종이를 대고 바니베어를 그대로 따라 그린 후 색종이로 몸에 맞게 옷을 만들었답니다.
먼저 책을 읽으며 책의 바니베어와 똑같이 옷을 입혀보구요
다음에는 아이가 원하는대로 입혀보게 했어요
First, let's read the book.
먼저 책을 읽자
Barney bear wears a red shirt and green pants.
바니곰은 붉은 셔츠와 초록바지를 입었어요
Look! your bear was naked.
봐 , 네곰은 벌거벗었네
Would you put a red shirt and green pants on your bear?
붉은 셔츠와 초록바지를 네곰에게 입혀주겠니?
......
Now, I want to put a yellow shirt and green pants on barney bear.
이젠 엄마는 노란셔츠랑 초록바지를 바니곰에게 입혀주고 싶어
What do you wnat to put on him?
너는 무엇을 그애에게 입혀주고 싶니?
Mix and match his outfits more.
그애의 다른 옷을 더 입혀봐
How many different outfits barney bear can wear?
바니곰이 얼마나 많은 다른 옷을 입을 수 있을까?
What is your favorite?
어떤 게 가장 마음에 드니?
그리고 전에 육아잡지를 보고 제가 응용해서 만들어둔 집과 지붕 매트릭스도 해보았어요
가로세로 다섯개의 공간을 가진 판을 만들고
색종이로 지붕과 집모양의 도형을 만들어 맞는 집을 찾아붙이는 게임이랍니다.
오르다에서 이런 게임을 매트릭스라고 부르더군요.
Here is our game board.
여기 게임파이 있네
First, I'm going to put some triangles on thr first row.
먼저 첫 가로 줄에 삼각형들을 붙일께
Then, I'm going to put some squires on the first column.
그다음 첫 세로줄에 사각형을 붙일거야
Now, can you make some houses?
이젠 집을 만들수 있겠니?
Look, red triangle and purple squire , can you find the house?
봐, 빨간 삼각형과 보라색 사각형, 이 집을 찾을 수 있니?
Here it is.
여기있다
....
Are you done?
다했니?
Now. I'm going to take out here some houses,squiers and triangles.
이제는 여기 있는 몇개의 집과 삼각형, 사각형을 떼어낼게
Then, you can match empty place, can't you?
그다음에 빈곳을 맞춰볼 수 있겠니?
[기타][마더구즈]♣Three blue Pigeons
런투리드 Barney Bear Gets Dressed.
최신
이전
