Ãßõ 
[¿µÀ¯ 1] 6¿ù ¼Â°ÁÖ Growing Vegetable Soup

±Û¾´ÀÌ ´ÙÇÔ»ç¶û

µî·ÏÀÏ 2013-06-21 11:52

Á¶È¸¼ö 1,335

´ñ±Û 6

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/84268

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 

 

 

 

** Growing Vegetable Soup **

 

 

 

µ¿¿µ»óÀ» º¸¸é¼­ Àü¿¡ °øºÎÇß´ø °ÍÀ»

±â¾ïÇÏ¿© ¾¾¸¦ »Ñ¸®°í

¹°À» ÁÖ°í ÇÞºûµµ ÀÖ¾î¾ß Çϰí

¿µ¾çºÐµµ ÁÖ¸é ½ÏÀÌ ³ª°í,,,,,,ÀÌ·¯¸é¼­ ¿­½ÉÈ÷ µ¿¿µ»óÀ» º¸°í ÀÖ¾î¿ä

 

 

** ¿À´Ã ¹è¿ï ´Ü¾î

¨ç ¾ßäÀÇ ¸íĪ – broccoli, carrot, cabbage, corn, green bean,

onion, pea, pepper, potato, zucchini squash
¨è Á¤¿ø µµ±¸ÀÇ ¸íĪ – rake, shovel, hoe, trowel, watering can,

hand grubber, spading fork, pail
¨é ¿ä¸® µµ±¸ÀÇ ¸íĪ – pot, ladle, knife, bowl, spoon
¨ê Key Sentence – It¡¯s time to + µ¿»ç

 

 

 

 

 

µ¿¿µ»óÀ» º¸°í ³­ ÈÄ¿¡

¾ó¸¶ Àü¿¡ À¯Ä¡¿ø¿¡¼­ ¹æ¿ï Å丶Å並 ½É¾î¼­ º¸³»

Áý¿¡¼­ Ű¿î ÀûÀÌ À־ ±×·±Áö

±×¸²À» º¸°í ¿­½ÉÈ÷ ¾ö¸¶¿¡°Ô ¼³¸íÀ» Çϰí ÀÖ¾î¿ä

 

¾ö¸¶: What are they?

Ãູ:( They are) tomato seeds.
¾ö¸¶: We need to plant the seeds first.
¾ö¸¶:Small green plants  and the plants make little yellow flowers.

Ãູ: Mom,,,it's small tomatoes
¾ö¸¶: Right,it¡¯s time to pick the tomatoes.

Ãູ: Yes,i'm cut the tomato

I like tomato ketchap

 

 


 

 

 

´ÙÀ½Àº ¿öÅ©Áö¸¦ Çϸ鼭 

Ã¥ ¼Ó¿¡ µîÀåÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¾ßäÀÇ ¸íĪÀ» ÀÍÈ÷°í
½Ä¹°ÀÇ ¾î¶² ºÎÀ§ÀÎÁö ¾Ë¾Æº¾´Ï´Ù.

¾ö¸¶: ù¹øÂ° ±×¸²Àº ¹»±î?
Ãູ: ¿ÏµÎÄá
¾ö¸¶: ¸Â¾Ò¾î.....±×·³ ¿ÏµÎÄáÀº ¾î¶² ºÎºÐÀϱî?
Ãູ: ÀÀ?  ¾î¶² ºÎºÐ?
¾ö¸¶: ¾¾¾ÑÀϱî? ÀÙÀϱî?
Ãູ: ¾Æ~~~ seed!
¾ö¸¶: What¡¯s this?
Ãູ: It¡¯s a carrot..
¾ö¸¶: Is it a seed, too?
Ãູ: No! roots
¾ö¸¶: ¸Â¾Æ,,,ÀßÇß¾î
 
 
 


 
´ÙÀ½ ¿öÅ©Áö´Â  ¾¾¾ÑÀ» ½É°í ¹°À» ÁÖ°í
¾ß並 ±æ·¯¼­ ¼öÇÁ·Î ¿ä¸®ÇÏ´Â °úÁ¤À» ±×¸®°í ÀÖ¾î¿ä

¾ö¸¶:¸ÕÀú ¾¾¾ÑÀ» ½É¾î¾ß Çϰí
Ãູ: Mom,,,ÀÌ°Ç ¸ðÁ¾»ðÀ̾ߠ ÈëÀ» Ç®¶§ »ç¿ëÇϴµ¥ ¸ÂÁö ¾ö¸¶?
¿ìÄ¡¿ø¿¡¼­ ÇØºÃ´Âµ¥,,¤¾¤¾¤¾
¾ö¸¶: Yes,,,It¡¯s time to water the seeds. Is it right?
Ãູ: ÀÀ,,,±×¸®°í ¾ß並 °¡Áö°í ¿ä¸®»ç ¾ÆÀú¾¾°¡ ¿ä¸®¸¦ Çϴ°ų×
 
 

 
 
 
±×¸®°í È®ÀåÄÁÅÙÃ÷¿¡ ÀÖ´Â
¿öÅ©Áö¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ ¾ßä¿Í °úÀÏ¿¡
»öµµ Ä¥ÇÏ°í ¾î¶² °ÍÀÌ °úÀÏÀÎÁö ¾ßäÀÎÁö ±¸ºÐÇØºÃ¾î¿ä


 

 

 
 
 
 ºÏ ³ëÆ®ÀÇ ¸¶Áö¸· Àå¿¡´Â °£´ÜÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¾ßä¼öÇÁ ¿ä¸®¹ýÀÌ Ã·ºÎµÇ¾î ÀÖ°í
ÃູÀÌ ¸¶À½´ë·Î ¾ßä¼öÇÁ¸¦ ¸¸µé¼ö ÀÖ°Ô ³¿ºñ ±×¸²µµ À־
¿­½ÉÈ÷ ¾ß並 ¿À·Á ºÙÀ̰í ÀÖ¾î¿ä



 
 
Á¤¸» ¸¹Àº ¾ß並 ³Ö¾î¼­ ¼öÇÁ¸¦ ¸¸µé¾ú¾î¿ä
°ú¿¬ ½ÇÁ¦·Î ÀÌ·¸°Ô ¸¸µç´Ù¸é ÃູÀ̰¡ ¸ÔÀ»±î¿ä?
 
¾ßä¼öÇÁ¸¦ ´Ù ²úÀÎÈÄ¿¡ ¾î¶² Àç·á¸¦ ³Ö¾ú´ÂÁö
½á º¼±î Çß´õ´Ï ½È´Ù³×¿ä ¾Æ³ö~~
 



 
¸¶Áö¸·À¸·Î ¸þºñ¿ì½º À°°¢ÇüÀ» ¸¸µé¾î
ÃູÀ̰¡ µ¹·Á°¡¸ç ¼³¸íÀ» ÇØÁÖ°í ÀÖ¾î¿ä
¾îÂ ¸¹ÀÌ µ¹·È´ÂÁö ±×¸²ÀÌ ³Ê´ú³Ê´ú ÇØÁ³¾î¿ä 







¿À´Ãµµ Áñ°Ì°í Àç¹ÌÀÖ°Ô
Å丶Å並 ¾îÂîŰ¿ì°í ÀÚ¶ó´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸°í
¸ÀÀÖ´Â ¾ßä¼öÇÁµµ ¸¸µé¾î ºÃ¾î¿ä
 
´ÙÀ½ ½Ã°£À» ±â´ëÇϸ鼭~~~ 

 

(»ç½Ç ¸þºñ¿ì½º¿Í Å丶Åä¼ÛÀ» µ¿¿µ»óÀ¸·Î Âï¾ú´Âµ¥ ³Ê¹« °Ë°Ô ÃÔ¿µÀÌ µÇ¼­

¾ÈŸ±õ°Ô ¿Ã¸®Áö ¸øÇß¾î¿ä...´ÙÀ½¿£ ²À ¿Ã¸®´Â °É·Î,,,)

 


 

* ¿À´Ãµµ ¾¦¾¦¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø¿¡¼­ ´Ù¿î¹ÞÀº ÀÚ·á·Î Áñ°Ì°Ô Çß½À´Ï´Ù*

(¾¦¾¦¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø ¹Ù·Î°¡±â) 

 

 

 

 


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

2
  Ãßõ      
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
¿ø¿µ»ç¶û 2013-06-24 10:21 

¿­½ÉÈ÷ ¿Ã·ÁÁֽô ÁøÇà±â Àß º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ^^*

Àúµµ À۳⿡ ÂüÀ¸·Î Áñ°Ì°Ô Ȱµ¿Çß´ø ¾¦¾¦¿µÀ¯¿¡¿ä~~~

´ÙÇÔ»ç¶û´Ô ÀÌ·¸°Ô ¿­½ÉÈ÷ ±Û ¿Ã·ÁÁÖ½Ã´Ï ´Ù¸¥ °Ô½Ã±Û¿¡¼­µµ ´ñ±Û·Î

ÀÚÁÖ ºÆ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥ÀÌ »ý±â³×¿ä~

¾¦²öÀÌÀÇ ¼ÒÁúÀÌ º¸À̼ż­ µå¸®´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¤¾¤¾

À̹ø ÁÖµµ ÁÁÀº ÇÑ ÁÖ µÇ½Ã¾î¿ä~!!

´ÙÇÔ»ç¶û 2013-06-24 13:51:14
³×¿¡,,,À߾˰ڽÀ´Ï´Ù.°¨»çÇÕ´Ï´Ù
Å¿ëÀ̸¾ 2013-06-22 11:15 
¾ÆÀ̰¡ ³Ê¹« Àßµû¶óÇϳ׿ä. ¿ï5¼¼³²¾Æ´Â »öÄ¥Çϱ⠽ȾîÇϴµ¥... ¾ðÁ¨°¡´Â..Çϸ鼭 ÇØº¼·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
´ÙÇÔ»ç¶û 2013-06-24 13:53:26
³×¿¡...¾Æ¸¶µµ °ð ÇÒ°Å °°Àºµ¥¿ä ¤¾¤¾
Èñ¼­¸¾ 2013-06-22 00:24 

¿­½ÉÈ÷ ÁøÇàÇØ Á༭ °í¸¿½À´Ï´Ù^^

¾Æ¸¶ ²À º¸¶÷ÀÖÀ¸½Ç °Ì´Ï´Ù^^

¾ÕÀ¸·Îµµ Âß ºÎʵå·Á¿ä^^

´ÙÇÔ»ç¶û 2013-06-24 13:53:47
³×¿¡,,,°¨»çÇÕ´Ï´Ù

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸ Ãßõ
58497

 (¿ÀÇÁ°øÁö) ½Åµµ¸² ¿ÀÇÁ ½ÃÁð7-1

[65]
°ü½É°ú¿©.. 2013/06/27 2,296 4
58496

 [¸íÈ­»êÃ¥]#3 °í¾ß ¹ø¿ÜÆí 2^^

[22]
¿À·Î¶ó°ø.. 2013/06/27 2,061 6
58495

 [¿µÀ¯ 1] 6¿ù ³×°ÁÖ Handa¡¯s Surprise

[2]
´ÙÇÔ»ç¶û.. 2013/06/26 2,374 1
58494

 ÅäÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç °°ÀÌ ÇØ¿ä^^

joann 2013/06/26 1,254 0
58492

 ¾¦¾¦¸ô°ø±¸¢ºBerenstain Bears/Henry and Mudge/¸¶ÀÌÇʸµ&..

¿î¿µÀÚ 2013/06/26 2,246 0
58491

 ORT ³¯µû¶ó¹æ Stage 2 (1) Monkey Tricks

[47]  ´ä±Û 1°³ ¡å
ÀºÁÖ¸® 2013/06/17 5,893 30
58490

 (Áñ°Å¿î ÀÐ±â¹æ #11)´©±¸³ª Âü¿©°¡´É

[35]
¹ÎÁ¤±Í¿ä.. 2013/06/26 1,564 3
58489

 Àç¹ÌÀÖ´Â µ¿¿µ»ó - peppa pig & numberjacks

[10]
ÁØÁظ¾ 2013/06/25 2,044 1
58488

 ÅäÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ½Å±Ô¼ö°­ÀÚ Ã£¾Æ¿ä ^^

 ´ä±Û 1°³ ¡å
°ø¸ª´ì 2013/06/25 1,075 0
58487

 [³ëºÎ¿µ # 3] Hooray for fish (´©±¸³ªÂü¿©°¡´É)

[75]  ´ä±Û 1°³ ¡å
¹ÎÁ¤±Í¿ä.. 2013/06/25 8,056 6
58486

 [SP 3±â] B¹Ý #37,#38

[54]  ´ä±Û 2°³ ¡å
»þºª¸¶¹Ì.. 2013/06/25 1,555 0
58484

 ORT ³¯µû¶ó¹æ Stage 1+ (7) The Caterpillar

[63]
ÀºÁÖ¸® 2013/06/24 6,144 30
58483

 (Áñ°Å¿î ÀÐ±â¹æ #10)´©±¸³ª Âü¿©°¡´É

[61]
¹ÎÁ¤±Í¿ä.. 2013/06/24 2,298 5
58482

 ¸óÅ×¼Ò¸®±³±¸

[2]
ÃÊÄÝ·¿¿Ë.. 2013/06/23 1,691 0
58481

 [¿µÀ¯ 1] 6¿ù ¼Â°ÁÖ Growing Vegetable Soup

[6]
´ÙÇÔ»ç¶û.. 2013/06/21 1,335 2
58480

 [sp3±â B¹æ] #21~#36 º¹½À¼÷Á¦¹æ

[29]  ´ä±Û 1°³ ¡å
µµÇöºó¼­.. 2013/06/21 1,479 2
58479

 Áß°Ô ¼Â»ç¶û´Ôµþ ¹Ì½ºÀ¯´Ï¹ö½ÃƼ

[20]  ´ä±Û 1°³ ¡å
È«¹Ú»ù 2013/06/21 5,541 8
58478

  [SP3±â]A¹Ý-#21~#36º¹½À¼÷Á¦¹æ(2)

[20]
¼­¿¬¿¹¿ø.. 2013/06/21 1,397 3
58477

 (Áñ°Å¿î ÀÐ±â¹æ #9)´©±¸³ª Âü¿©°¡´É

[19]
ÇÑ ¿Ã¸®.. 2013/06/21 1,652 3
58476

 ÁØÀç³× Àü¶óµµ ¿©Çà±â~^^

[42]
ÁØÇõÀçÁ¤.. 2013/06/21 4,028 12