ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
[±×¸²Ã¥]The very hungry caterpillar

±Û¾´ÀÌ ´ÙÀθ¾

µî·ÏÀÏ 2006-10-24 07:59

Á¶È¸¼ö 3,976

´ñ±Û 4

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/8482

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

´ë»ó¿¬·É :3~5¼¼

¸¸ 24°³¿ùÀÇ ´ÙÀÎÀÌ¿Í..The very hungry caterpillar ·Î ¼ýÀÚ³îÀÌ¿Í ÈÞÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇØ butterfly ¸¦ ¸¸µé¾î º¸´Â ³îÀ̸¦ ÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
¼ýÀÚ³îÀ̸¦ Çϸ鼭´Â..°¢ °úÀϳª¹«ÀÇ À̸§µµ ¾Ë°Ô ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³½À´Ï´Ù.





mom : look here~Dain, i made many fruit for you. you can guess what thery are.

Dain : it's a apple, it's a pear, it's a strawberry, it's a orenge.

mom : (¤»¤» ¸ðµÎ a ¸¦ »ç¿ëÇÏÁö¸¸..¿ù·ÉÀÌ µÇ¸é ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾Ë°Ô µÇ°ÚÁö..)
o.k. good job Dain~  i made 1 apple, 2 pears, 3 plums, 4 strawberries and 5 oranges.

what kind of friut do you like?

Dain : ............

mom : what kind of fruit do you like? you can choice one.

Dain : apple.

mom : oh~i see..i really love strawberry. yum yum~~would you like it?

Dain : yum yum~~ so yummy~! ¤»¤»¤»¤»¤»¤»





mom : they were grown up from the themselves trees. here're five trees.

we can count the tree. here're 1, 2, 3, 4, 5 trees.

look, one to three trees. these are high, higher and higher.

number 1 tree's low and number 3 tree's high.

Dain : low, high.

mom : yes, it's low tree and it's high tree. ³ª¹«µéÀ» ¤À¸¸ç..high, higher and higher~~

we can know their name.

(°¢°¢ÀÇ ³ª¹«¿¡ °úÀϵéÀ» ºÙÀ̸鼭..)

i have an apple, i put it on the number 1 tree. oh~ it's an apple tree.

here're two pears and i put these on the number 2 trees. oh~it's a pear tree.

i have three plums and you can put these on the number 3 trees. can you do this?

Dain : (plum À» ºÙÀδÙ.)

mom : yes, good~ it's a plum tree.





mom : hey look, what's this 4 tree? this is a plant.

we put 4 strawberries on the number 4 trees. Dain, try~

Dain : (strawberry ¸¦ ºÙÀ̰í..) strawberry Çϳª, µÑ, ¼Â, ³Ý

mom : how nice, yes, this tree have  1, 2, 3, 4 strawberries. it's a straberry tree.

this tree is high and big tree. what's this name? we can know soon.

these are oranges. we put there on the number 5 tree. can you do this?

Dain : ¿À·»Áö¸¦ ºÙÀ̰í..

mom : yes, good~~ this tree have 1, 2, 3, 4, 5 oranges. it's a orange tree.

´ÙÀÎÀ̰¡ Á» Áö·ç ÇØ ÇÏ´Â°Í °°¾Æ..³ë·¡¸¦ Çß½À´Ï´Ù.

tree tree what kind tree, apple tree, pear tree.
tree tree what kind tree, plum tree, strawberry tree.
tree tree what kind tree, orange tree, i love them.





mom : what's this?

Dain : it's a caterpillar.

mom : yes, this caterpillar has very hungry.

(³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç..) hungry~hungry~ i'm so hungry, hungry~hungry i'm so hungry~~~

(caterpillar ¸¦ °¡Áö°í..) i'm so hungry, i wanna eat some fruit. i'm eating an apple , yum~yum~yum~~
i'm eating two pears yum~~yum~~

(Dain µµ caterpillar ¿¡°Ô °úÀÏÀ» ¸ÔÀ̰í..) yum~yum~~ (°¢ °úÀÏÀ» ´Ù ¸ÔÀÌ°í ³ª¼­..)

mom : oh~ i'm fully~oh~i'm full~~~~~i wann sleep now.~~zzzzzz

¤»¤»¤» caterpillar ¸¦ ¹è°Ô¿¡ 눞È÷ÀÚ..´ÙÀÎÀ̵µ 눞°í..¤»¤»¤»

(¿ÀÀü¿£..ÀÌ·¸°Ô..º¸³»°í..¾ÆÁ÷ ´ÙÀÎÀÌ..24°³¿ùÀÇ ¾ÆÀÌÀ̱⿡ ¿À·£ ½Ã°£À» Ȱ¿ëÇϱ⿡ Çǰï ÇØ ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­..¿ÀÈÄ¿¡ ¹Ì¼úȰµ¿À¸·Î ³ªºñ¸¦ ¸¸µé¾î º¸¾Ò´Ù.)


[ Àç ·á ]

ÈÞÁö, ¹°°¨, º×, ¹°, ³ªºñ ¸ð¾çƲ





Ȱ¿ë Àü¿¡ the very hungry caterpillar ¸¦ ÀÐ°í³ª¼­..

mom : Dain, what will you be when caterpillar grow up?

Dain:.......

mom : Ã¥ÀÇ beautiful ÀÇ ³¯°³¸¦ ÆÞ¶±ÀÌ°Ô Çϸ鼭..beautiful butterfly~~

(Dain ±î¸£¸£..¿ô°í..)

this is toilet paper. we can make something beautiful thing. please tear the toilet paper.

(Dain Àßµµ 찟´Â´Ù. 찟À¸¸é¼­..½ºÆ®·¹½ºµµ Ç®¸®°í..)

we torn the toilet paper and here is water. can you pour the water in the bowl?

Dain : Àß ºÑ°í..

mom : look, water ha soaked into the toilet paper. o.k. now~you can  knead the soked toilet paper.





mom : (³ªºñ ¸ð¾çƲÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç..) what's this?

Dain : butterfly.

mom : yes, butterfly has two wings. we can make beautiful butterfly.

please the soaked paper put in this butterfly's wings.

Dain : »ý°¢º¸´Ù..Àß ³Ö°í ÀÖ´Ù.





mom : good job, Dain, we can paint the butterfly's wings.




¹æÇâÀ» ¹Ù²Ù¾î¼­µµ ÇØ º¸°í..

mom : good~~ (¸ðµÎ Ä¥ÇÑ ÈÄ¿¡..) we can see the beautiful butterfly's wing.





mom : Â¥ÀÜ~~~~¸ð¾çƲÀ» À§·Î ¿Ã¸®´Ï..´ÙÀÎÀÌ...³î¶ó¸é¼­..Áñ°Å¿öÇÑ´Ù. Dain, what's this?

Dain : À̰ÍÀº ½Å¹ßÀ̾ß!~

mom : Çä! ¤»¤»¤»¤»¤»¤» (»ç½ÇÀº..³ªºñ ¸ð¾çƲ¿¡ ¿©¸§ ºñÄ¡»÷µéÀÌ ÀÖ¾ú´ø°É..´ÙÀÎÀÌ ºÃ¾ú±â¶§¹®¿¡..±× ¸ð¾çÀÌ ²À ½Å¹ß °°¾Ò´Ù.¤»¤»¤»¤»¤»)

o.k. it look like slippers but we can make it to beautifly butterfly. this butterly has'nt





Å©·¹¿ëÀ¸·Î..²Éµµ ±×¸®°í..³ªºñ ´õµëÀ̵µ..±×¸®°í..Áñ°Å¿î ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù.


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
²¿¸¶ÅÂÈñ 2011-04-23 23:00 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
±ÖÀ̸¾ 2011-03-05 12:53 

È®ÀåÄÁÅÙÃ÷¿¡ Ȱµ¿ÀÚ·áµé ³Ñ ¸¹À¸³×¿ä..

¸¾ÀÌ ±ÞÇØÁö¸é¼­ ¸¹ÀÌ ÇØÁÖ°í ½ÍÀ¸³×¿ä..À¯ÇõÀÌ È°µ¿À» º¸¸é¼­ ¿ï¾Æµéµµ ÁÁ¾ÆÇϰÚÁö^^

Áñ°Ç ½Ã°£ °¡Á®º¼¶ø´Ï´Ù. ¤¾¤¾

´ÙÀθ¾ 2006-10-27 13:53 
°¨»çÇÕ´Ï´Ù. À¯Çõ¸¶´õ´Ô~
À¯ÇõÀÌ¿Í È°¿ëÇÏ´Â ¸ð½Àµé º¸¸é..°¨ÅºÀÌ..Àý·Î ³ª¿ÀÁÒ~µµ¿òµµ ¸¹ÀÌ µÇ°í~Á¤¸» Àß º¸°í ÀÖ¾î¿ä..^^
Àü..»õ¹ßÀÇ ÇÇÁÒ..^^
À¯ÇõÀÌ¿Í È°¿ëÇÏ´Â ±Ûµé..º¸´Â Àú·Î¼­´Â..°¨»çÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù~~
À¯Çõ¸¶´õ 2006-10-26 14:39 
¸ð¾çƲ¾È¿¡ È­ÀåÁö¸¦ Áý¾î³Ö°í ¸ð¾çƲÀ» »©Áִ°ÍÀÌ Âü ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾îÀÎ°Í °°¾Æ¿ä.
Àúµµ.. ¾ÆÀ̰¡ Àú·¸°Ô ¾î·ÈÀ»¶§ ù Ȱ¿ëÀ» ½ÃÀÛÇߴµ¥ ÀÌ·¸°Ô ºÎÁö·±ÇÑ ¾ö¸¶¸¦ µÐ ¾ÆÀ̰¡ Âü
Çàº¹ÇØº¸ÀÔ´Ï´Ù.
¸ÚÁø Ȱ¿ë Àߺ¸¾Ò¾î¿ä.

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
5148

 [ÇÒ·ÎÀ©]ÇÒ·ÎÀ©Æ¼½´¹Ú½º!!

[7]
±Ô¿µ¸¾ 2006/10/30 3,264
5147

 [±×¸²Ã¥]¡Ú Quick as a cricket

[3]
¸¶¸®¿¡µû.. 2006/10/29 3,871
5146

 [±×¸²Ã¥]Silly Sally

[2]
½ºÁø¸¾ 2006/10/29 5,439
5145

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]Á¾ÀÌÄÅÀ¸·Î ¸¸µé¾ú¾î¿ä..^^

[2]
Èñ¼­¸¾ 2006/10/29 2,902
5144

 [ÇÒ·ÎÀ©]2)óÀ½ Áñ°Üº¸´Â ÇÒ·ÎÀ©...

[7]
Èñ¼­¸¾ 2006/10/28 2,628
5142

 [±âŸ]¹Ì´ÏºÏ ¸¸µé±â

[4]
ÇϹθ¾ 2006/10/28 3,369
5140

 [ÇÒ·ÎÀ©]ÇÒ·ÎÀ© ÀÇ»ó µû¶óÇϱâ(¾ö¸¶)

[2]
ora89 2006/10/28 2,443
5139

 [ÇÒ·ÎÀ©]ÇÒ·ÎÀ© ÀÇ»ó, »çÅÁ¹Ù±¸´Ï ¸¸µé¾î ºÃ¾î¿ä

[3]
ÇØ¹Ù¶ó±â.. 2006/10/27 3,540
5138

 [±×¸²Ã¥]I SPY - NUMBERS

[1]
´ÙÀθ¾ 2006/10/27 2,921
5137

 [±âŸ]¡ÙNIE¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¸î°¡Áö Ȱ¿ë¹æ¹ý

[9]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2006/10/26 2,807
5135

 [±×¸²Ã¥]papa please get the moon for me Ȱ¿ë°ú °£´ÜÇÑ ..

[1]
ÇϹθ¾ 2006/10/26 4,531
5134

 [ÇÒ·ÎÀ©]1)óÀ½À¸·Î Áñ°Üº¸´Â ÇÒ·ÎÀ©~~

[6]
Èñ¼­¸¾ 2006/10/25 2,887
5133

 [±âŸ]Treasure hunt (º¸¹°Ã£±â)

[1]
Âî±¹ÀÌ 2006/10/25 2,268
5132

 [±×¸²Ã¥]The three little pigs

Âî±¹ÀÌ 2006/10/25 2,565
5131

 [ÇÒ·ÎÀ©]¡ÙÇØ¸®Æ÷ÅÍ ºøÀÚ·ç ¸¸µé±â&°í½ºÆ® »ç³É&Äí±â ¸¸µé..

[3]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2006/10/25 3,361
5130

 [ÇÒ·ÎÀ©]È£¹ÚÁ× ¸¸µé±â

¹ÎÁÖ¿Í .. 2006/10/25 4,630
5129

 [ÇÒ·ÎÀ©]jack -0- lantern

¹ÎÁÖ¿Í .. 2006/10/25 2,644
5128

 [ÇÒ·ÎÀ©]A angel and a bat

[2]
¹ÎÁÖ¿Í .. 2006/10/25 2,588
5127

 [ÇÒ·ÎÀ©]Jack-O-Lanterns ¸¸µé±â

[4]
ÁöÈ«¸¾ 2006/10/24 2,842
5126

 [±âŸ]i've lost my mummy !

[1]
´ÙÀθ¾ 2006/10/24 2,903
5125

 [±×¸²Ã¥]The very hungry caterpillar

[4]
´ÙÀθ¾ 2006/10/24 3,976
5124

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]¡Ù°¡À»¼Òǰ-ÇÑÁö¿Í ³«¿±ÀÇ ¸¸³²

[5]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2006/10/23 3,331
5123

 [±âŸ](song) the bear went over the mountain

´ÙÀθ¾ 2006/10/23 2,634
5122

 [ÇÒ·ÎÀ©]¡ÙJack-o-lantern & µî¸¸µé±â

[5]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2006/10/23 3,940
5121

 [ÇÒ·ÎÀ©]¾ÆÀ̵éÀÌ ¸¸µç ÇÒ·ÎÀ© ¹Ù±¸´Ï

[1]
ora89 2006/10/23 3,047
5120

 [±×¸²Ã¥]¡ÚSilly Sally

[2]
¸¶¸®¿¡µû.. 2006/10/21 4,238
5119

 [±âŸ]ÀÌ°Ç ¾Æ´ÏÀݾÆ..(¿ä) ..ÀúÀÛ±Ç....

³ª±×³× 2006/10/21 2,184
5118

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]µ¿±×¶ó¹Ì ¸ð¾çÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¿¹°±×¸²~

[3]
丰¸¶¹Ì.. 2006/10/21 4,100
5117

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]make a footprint & handprint

´ÙÀθ¾ 2006/10/20 2,723
5116

 [±×¸²Ã¥]Rosie's walk

[4]
½ºÁø¸¾ 2006/10/20 4,311
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®