쑥쑥몰
>
일전에 올린 글인데 참조하세요.
-----------------------------------------------------------
안녕하세요.
마더구스를 모른다고 챙피해하실 필요 전혀 없습니다.
유아 영어를 접하게 되면 마더구스(Mother Goose) 또는 너서리 라임(Nursery Rhyme)이란 용어를 많이 들으시게 될겁니다.
저도 처음엔 이게 뭔가 궁금해하다가 관련 사이트와 자료를 좀 봐서 알게되었죠.
한마디로 영미권이나 유럽에서 옛날부터 구전이나 기록을 통해 전해 내려오는 동요라고 합니다.
Nursery Rhyme이라도도 하구요.
음악을 붙이면 동요가 되고 라임(운율)을 붙이면 챈트가 되고....
역사와 문화와 시대상 배경이 저변에 깔려 있고 영어권 아이들은 이 마더구스를 태어나서부터 많이 접한다고 하네요.
우리로 치면 뚜겁아 뚜겁아 헌집줄께 ~~ 뭐 이런식의 전래 동요나 가락에 해당되는 것 같은데요.
Wee sing for baby의 많은 노래와 챈트가 이 마더구스이구요
Wee sing Nursery Rhyme & Lullaby 오디오나 Wee sing King Cole's party 비디오는 대표적인 마더구스들이 총망라되고 있습니다.
잘 알고 있는 Eency Weency Spider,Hickory Dickory Dock,
Humpty Dumpty,Jack & Jill등도 마더구스구요.
해오름 MEC 방장인 김은아님이 운영하는 사이트를 둘러보세요.
마더구스에 대한 아주 자세한 설명과 각 마더구스에 대한 번역 그리고 배경설명들이 있습니다.
마더구스외에 다른 내용들도 많고...
한번 들르시길 권고합니다.
http://engsoup.ncafe.net
| [일반][RE] 머더구즈/라임/챈트? |
|---|
|
글쓴이 브라이언맘 등록일 2000-12-14 19:00 조회수 1,311 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
최신
이전
