쑥쑥몰
> 
요즘 명작에 빠져있는 유혁이를 위해서 함께 잭과 콩나무 활용놀이를 해보았습니다.
잭과 콩나무를 최근에 영어영극용으로 구입을 해서 읽어주고 있는데
이미 전집에서 내용을 알고 있던터라 글이 많아도 무난히 읽어내서 참 사길 잘했단 생각이 들었답니다.
이미 전집에서 내용을 알고 있던터라 글이 많아도 무난히 읽어내서 참 사길 잘했단 생각이 들었답니다.
잭과 콩나무 이야기는 잘 알고 있는 내용이죠?
색종이를 이용해서 콩나무 잎과 줄기, 꽃잎을 만들어 보았습니다.
이렇게 만든 잎파리와 콩과 꽃잎은 줄기를 매어서 매달아 주면 됩니다.
저는 어디다 매달까 고민중에 피아노 의자를 택해서 매달았답니다.
저는 어디다 매달까 고민중에 피아노 의자를 택해서 매달았답니다.
줄기는 노끈을 이용해서 매달았구요. 스카치 테입으로 간단하게 붙이면 된답니다.
등장하는 거인과 그의 아내, 그리고 잭과 어머니를 A4용지에 그려서 색칠한다음 오려줍니다.
저는 투명시트지로 싸주어서 더욱 튼튼하게 사용할수가 있게 하였답니다.
이렇게 완성된 Jack and the Beanstalk 인형극장입니다.
만들기도 간단하고 재미도 있더라구요.
한손에는 책을 살짝 감춰서 들고 함께 이야기를 진행해 나갔습니다.
Look at this. This boy is Jack and that woman is his mother.
(여길 봐봐. 이 소년의 이름은 잭이고 저기 있는 여인의 그의 엄마란다. )
(여길 봐봐. 이 소년의 이름은 잭이고 저기 있는 여인의 그의 엄마란다. )
They had no money so they decided to sell the cow.
(돈이 다 떨어져서 그들은 소를 팔기로 결심하지.)
(돈이 다 떨어져서 그들은 소를 팔기로 결심하지.)
On the way to market to sell the cow, Jack met a man.
(소를 가지고 나갔다가 어떤 남자를 만나지.)
(소를 가지고 나갔다가 어떤 남자를 만나지.)
Jack gave him the cow and he got the magic beans.
(잭은 그 남자에게 소를 주고 요술콩을 받게 된단다.)
(잭은 그 남자에게 소를 주고 요술콩을 받게 된단다.)
거인의 화려한 식단입니다. 모두 모형 과일입니다.
유혁이 소꼽놀이 도구로 예전에 구입했던 것들인데 이때 유용하게 쓰이네요.
유혁이 소꼽놀이 도구로 예전에 구입했던 것들인데 이때 유용하게 쓰이네요.
This is Giant. He frightend me. Oh~ I'm scared.
(이 사람은 거인이야. 날 무섭게 하는구나. 아유~무서워.)
(이 사람은 거인이야. 날 무섭게 하는구나. 아유~무서워.)
There were many foods for Gaint. (거인을 위한 많은 음식들이 있어.)
Apples, grapes, bananas, melons, oranges... (사과,포도, 바나나, 멜론, 오렌지..)
They look yummy~! (맛있겠다.)
His wife gave these food to Giant.(거인의 아내가 거인에게 준것들이야.)
Jack took the magic harp and the magic hen and the money and then ran away.
(잭은 매직하프와 요술암탉, 그리고 돈을 가지고 도망가지.)
Angry Giant followed Jack but Jack cut the beanstalk with an axe.
(화가 난 거인은 잭을 따라오지만 잭이 콩나무를 도끼로 베어버린단다.)
Finaly Gaint was dead.(결국 거인은 죽게 된단다.)
컨텐츠 공모전에서 수상하신 유혁마더 (yoohuck)님의 글을 재구성한 내용입니다.
(updated on 2005.5.10)
(updated on 2005.5.10)
장상애 
최신
이전
