검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[영어 그림책]Good Night Ernie 해석좀...

글쓴이 수아 엄마

등록일 2000-08-03 01:15

조회수 1,815

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/943
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
안녕하세요 수고 많으십니다.
9개월된 아이 엄마입니다.
1년전엔가 신문에서 히플러님을 알게된게 제게는 아주 큰 행운이었나 봅니다.
사실 전 영어 잘 못합니다. 그러나 이곳을 알게 된 후부터는 아이에게 내가 아는 영어 다 동원하고 있습니다.
조금 수준이 낮은 해석을 부탁 드려도 될까요?Good Night Ernie 내용중 앞부분은 대충 되는데 ...

Ernie wonders where the stars go during the day.
He thinks about visiting them.
Ernie wonders how the stars stay so bright and sparkling.
He thinks about helping them shine.
All that wondering makes Ernie very sleepy.
He thinks it is time to go to bed.
"Nighty-night, stars," says Ernie.

이부분을 좀 매끄럽게 해석해 보고 싶습니다.
아시는분 부탁 드립니다.

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
517

 [12-24개월] amazon에서 비디오 테잎구입했어요.

  답글 4개 ▼ 		유경아 2000/08/04 1,850
516

 [12-24개월] sing a song 가사가 궁금합니다.

  답글 1개 ▼ 		최윤숙 2000/08/04 1,941
515

 [영어 전문서점] 아마존에서 비디오 테이프 구입시 이럴 땐?

  답글 1개 ▼ 		재열 엄.. 2000/08/04 1,859
514

 [일반] 미혀니 너만... 보세요

 		따오기 2000/08/04 1,893
513

 [일반] 해석부탁해요(Puss in Boots중에서)

  답글 1개 ▼ 		이현주 2000/08/04 1,986
512

 [돌이전] 히플러 방명록에 답변이 없어서

  답글 1개 ▼ 		폴짝폴짝.. 2000/08/04 1,641
511

 [12-24개월] '픽어부'에 관해서...

  답글 2개 ▼ 		베이비준.. 2000/08/03 1,704
510

 [일반] [공구메들리] 진행중입니다...

 		씨디시랑.. 2000/08/03 1,776
509

 [일반] 모양공부를 하다가...

  답글 2개 ▼ 		웅이맘 2000/08/03 1,799
508

 [일반] Good night,Ernie 해석해 봤는데요...

  답글 1개 ▼ 		승필엄마.. 2000/08/03 1,691
507

 [일반] 너무 속상해요

  답글 2개 ▼ 		예린이맘.. 2000/08/03 2,062
506

 [일반] 엄마는 어떻게 공부해야 하나요

  답글 1개 ▼ 		김리라 2000/08/03 1,815
505

 [일반] 저는 좋아요.

  답글 1개 ▼ 		천사맘 2000/08/03 1,785
504

 [영어 전문서점] 흑~ 아래 글 삭제요청

  답글 1개 ▼ 		최정옥 2000/08/03 1,736
503

 [영어 그림책] Good Night Ernie 해석좀...

 		수아 엄.. 2000/08/03 1,815
501

 [일반] 같이 일하실 분 구합니다

 		키다리샵.. 2000/08/02 1,780
500

 [일반] 가사를 알고싶어요~

  답글 1개 ▼ 		ANN맘 2000/08/02 1,717
499

 [36개월 이후] 연령별 유아영어에서

  답글 1개 ▼ 		조상은 2000/08/02 1,704
498

 [일반] 읽어주세요....

  답글 1개 ▼ 		호빈 2000/08/02 1,744
497

 [24-36개월] 어떻게 해야하나요?

  답글 2개 ▼ 		현민맘 2000/08/02 1,666
496

 [오디오 시디/테잎] 챈트에 대해 ~가르쳐 주세요

  답글 2개 ▼ 		폴짝폴짝.. 2000/08/02 1,736
495

 [일반] 가위 바위 보 나라 마다 다른 가봅니다

  답글 4개 ▼ 		지니마미.. 2000/08/02 2,355
494

 [일반] 가보시니 어떻든가요? 빨리요

  답글 1개 ▼ 		폴짝폴짝.. 2000/08/02 1,773