검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[영어 그림책][RE] 언어는 감각이 아닐까요..

글쓴이 동희네

등록일 2000-12-15 16:06

조회수 1,293

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/9455
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
제 생각입니다.
아이가 몇개월인지는 모르지만, 몇 자 말씀드릴게요.
영어책을 한글로만(엄마가 발음연습할동안) 읽어주게 되다 보면
엄마가 영어로 읽어줄때는 아이가 들으려 하지 않을 수 있어요.
일단 엄마의 발음이 자신없으셔도 영어로 읽어주세요.
우리말도 아기가 처음 배울때 따로 설명을 해 주는 건 아니잖아요.
생활속에서 언어를 쓰고 언어의 감각이 키워지다 보니 아이가 돌이 지나면서 말귀가 트이고 세돌이 지나면서 점점 어휘가 늘어나 우리말을 하는거라 생각합니다.
영어도 마찬가지 아닐까요.
그리고 제가 아는 바로는 모두들 그 방법을 선호하구요.

제 경우도 그랬답니다.
아이가 너무 어릴적에 영어로 말하면 아이가 우리말과 영어를 헷갈려하지 않을까하구요..
고민하다 보니 몇개월을 그냥 지나쳐졌어요.
그런데 어느정도 한국말을 알아들을때 영어로 말을 걸면 울 아이는
전혀 듣지를 않는거예요. 눈말 말똥말똥...
영어로 얘기하면 딴청만 피우구요...
그러니 영어책을 읽어줄땐 한국말로 설명하지 않는게 좋을 듯 싶네요.
단지 동화책 번역은 엄마만 참고로 하시는게 어떨지요..

발음에 자신이 없으시면 오디오딸린 동화책을 구입하셔서 가끔 틀어주세요. 그러면 엄마의 발음이 틀렸더라도 아이는 원어발음에 익숙해지니 상관이 없답니다. 에궁.. 넘 길었나요?
참고하셔요..

박경옥님의 글입니다.

> 영어책을 우리말로 내용을얘기를 들려준다음 나중에 영어로 얘기해
>
> 주는 방법은 어떨까요?
>
> 엄마의 영어솜씨가 영~ 그렇다보니 연습을 많이해서 들려줄까해서요.
>
> 애기도 좀 실증을 내는것 같아서요. 미루고 못하다보니 영어책이 있어
>
> 도 잘 활용이 안되네요.
>
> 해결책좀 부탁드립니다.... 꼭좀요...
X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
4317

 [일반] 수학동화가 궁금하네요.

  답글 7개 ▼ 		원이맘 2000/12/15 1,247
4316

 [일반] 달팽이 과학동화 사고 싶습니다.

 		승준맘 2000/12/15 1,060
4315

 [일반] "이수정님의 다이어리"를 보고... 캔디..!

  답글 1개 ▼ 		호동맘 2000/12/15 1,212
4314

 [일반] 우리딸이 영어를 해요!!

 		우경아 2000/12/15 1,301
4313

 [일반] 닥터수서책 활용법 좀...?

 		권희맘 2000/12/15 1,017
4312

 [일반] 답변 고맙습니다.그런데.....

 		정해경 2000/12/15 1,053
4311

 [일반] 리더래빗 베이비에서 아기 사진을 넣는 방법알켜주세요

  답글 1개 ▼ 		김은정 2000/12/15 1,026
4310

 [일반] 달팽이 사고싶어요

 		도레미맘.. 2000/12/15 1,086
4309

 [12-24개월] 19개월아기의 창작동화집은???

  답글 1개 ▼ 		성호엄마.. 2000/12/15 1,120
4308

 [일반] 오늘 청계천에 그런데 위씽이 16000....

  답글 1개 ▼ 		정민맘 2000/12/15 1,258
4307

 [36개월 이후] ▶ The Big Hungry Bear는 테잎을 같이구입하는것이...

  답글 3개 ▼ 		유지니 2000/12/15 1,341
4306

 [일반] 총명맘님, 우기어니님. 지나가는사람님 감사....

 		유지니 2000/12/15 1,029
4305

 [일반] 신기한 영어나라 아니면 빙뱅붐

  답글 1개 ▼ 		승하맘 2000/12/15 1,242
4304

 [일반] 우리 아이 영어 교육에 대하여

 		이영신 2000/12/15 1,213
4303

 [영어 그림책] 돈&오드리 우드의 The napping house구입처??

  답글 1개 ▼ 		서현맘 2000/12/15 1,169
4302

 [일반] 이 동화책 어때요?

  답글 3개 ▼ 		경찬엄마.. 2000/12/15 1,528
4301

 [일반] 프리스쿨꾀돌이 조언 부탁합니다

 		엘모 2000/12/15 1,466
4300

 [일반] 오랫만에... 인사나 올립니다.

  답글 2개 ▼ 		산타모니.. 2000/12/15 1,108
4299

 [영어 그림책] 좀있으면 3돌인 우리아들 영어책읽다?

 		2현이맘 2000/12/15 1,651
4298

 [영어 그림책] 영어책 혹시 이런방법으로 해도 괜찮을까요? (무지 궁금....

  답글 2개 ▼ 		박경옥 2000/12/15 1,337

   [영어 그림책] 언어는 감각이 아닐까요..

 		동희네 2000/12/15 1,293

   [영어 그림책] 제 생각은..

 		아나이스.. 2000/12/15 1,127
4297

 [영어 전문서점] 디즈니동화책구입은 어디서?

  답글 1개 ▼ 		아엄마 2000/12/15 1,119
4296

 [일반] 연말 연시...

 		온유맘 2000/12/15 1,137
4295

 [일반] 천안 영어모임 하시는 분들께

  답글 1개 ▼ 		뚠지맘 2000/12/15 1,063
독후활동 워크시트