쑥쑥몰
> 
judy.jpg (46.93KB)2004 5월
가은이의 15개월때부터 육아일기에 올리기 시작한.. 영어 성장 과정.... 이젠 42개월이
다 되었네요... 유아들의 언어라는 것이... 어느 순간 폭발적으로 많이 늘다가... 어느 정도
하게 되면 크게변화가 없는 것이라고 생각하기에....앞으로 갈수록 육아일기에 가은이의
영어 성장 과정을 올리기가 힘들거라고 생각했는데... 가은이가 또 저에게 이야기 꺼리를
만들어 주네요....^_^....
어제.. 가은이가 태어나서 지금까지 영어로 자기의 생각을 말한것중 하나의 문장을
가장 길게 말하여... 그것을 기념하기 위하여 육아일기를 적어 봅니다...
어제밤 가은이와 같이 백설공주 비디오를 보면서... 백설공주의 친구인
동물들이( 토끼..다람쥐.. 새등) 일곱 난쟁이에게 마녀가 왔다는 것을
알리려고 산속을 뛰어 가는 장면에서..... 가은이에게 이렇게 물어 보았읍니다.
아빠 : Do you know where they are going now and what they will do ?
( 동물들이 지금 어디로 가서 뭘 할건지 아니.. ? )
가은 : Animals will go to Seven Dwarfs and tell them that the wicked witch came to
their house now in order to give a poisoned apple to Snow White and then
make her fall asleep forever.
( 나쁜 마녀가 독이든 사과를 백설공주에게 주어 그녀를 영원히 잠들게
만들기 위해서 집에 왔다고... 동물들이 일곱 난쟁이에게 가서 말 할거야... )
가은이가 차근 차근 위의 문장을 안틀리고 말하는데... 제가 문장이 언제
끝이 나는지 기다리다 숨 넘어 가는줄 알았읍니다.....^_^...
그리고... 가은이가 잠이 든후 곰곰히 생각해 보았읍니다.... 생각해 보니...
가은이가 위의 제법 긴 한문장을 말한것보다는.... 지난 2~3개월 동안 가은이의
영어가 별다른 변화가 없다고 생각했는데... 나름대로 조금씩 발전하고
있다는 것을 알게 되어.. 기쁘더군요.......
지난 2~3개월 와의 변화는...
첫째는... 2 ~ 3가지를 같이 물어 보는 질문에 대하여서도.... 앞과 뒤를 연결하여...
조리 있게 대답을 하기 시작 합니다........
둘째는.. 가은이가.. 아는 스토리에서... 그 동화책이나.. 비디오에 나오는 문장을
인용하여 말을 하지 않고... 자기의 생각을 스스로 문장으로 만들어.. 제법 긴
문장을 말하기 시작합니다........
세째.. 과거와 현재... 미래를 같이 한꺼번에 생각하고 그것을 말로 표현합니다...
예를 들어.... ...
Daddy. You promised to watch Little Bear Video after taking a bath. Why you break
your promise and ask me to sleep now. All right... you sleep... I will watch Little bear alone. ...
( 목욕하고나서 리틀베어 비디오 보기로 아빠가 약속 했잖아... 왜 약속을 안지키고 지금
자라고 하는거야... 좋아... 아빠는.. 자... 나 혼자 리틀베어 볼거야... )
