어찌어찌 하다보니, 하루하루 타이트하게 지냈고, 이제 벌써 밴쿠버로 돌아갈 시간이 되었군요. 낼모래 토요일날 떠납니다. 비행기를 타면서부터 주변이 허전하더니, 이곳에서 지내는 동안도 떨어진 아이들과 남편 생각에 어서 돌아가고픈 마음 뿐이네요. 늘 향수병으로 목말라 했는데, 아이들과 가족이 있는 곳이면 어디나 고향인가봅니다. ^^*
제 아이들이 제게 써 준 메일을 보여드릴려구요. 제가 컴 실력이 안 되어서, 받은 그대로 올리지는 못해 섭섭하군요.
제 딸이 보낸 메일입니다. 제가 갖고 싶은 선물을 얘기하라고 했거든요. 그리고 요즘 시작한 한국친구와의 펜팔 메일에 관한 이야기도 들었습니다.
Hi Mom!!!! I miss u alot. Hmm... I don't know what I want... It'll probably come to me at the end... Anyway. School is just great. Even the math is fun!!! I like my pen pal. I got another penpal!And, yes. we are listening to dad. (I guess.) Thank u for your e-mail. I hope you like mine. I miss you SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO much, that I keep my tears in. I felt like crying but I keep it in because I am old enough to keep it in when a family member is away. Also it's embarrassing for a person my age to cry like that. Hmm... I want anything you give me. If you go to a store, and see something nice, you can get it for me. as long as it's cheap. And I guess you will be giving John a Bionicle. That's it! I LOVE YOU!!!
- Joy
다음은 제 아들이 제게 보낸 이메일입니다.
To: Mom
I miss you mom.
I cried for five nights
so I can't wait till you come.
By the way, the present I want is
the BIONICLE movie, Which is
The Mask Of Light, or if its not there,you can buy me a hot wheels
race track or A BIONICLE But I really want the Bionicle Movie
and I did have Homework.
Mom can I play computer today?
or if you don't answer today
maybe Wednesday? or maybe Thurs.
Friday? or when you come?
Oh I think I have to go now,
Good bye!!
P.S I hope you come on Thursday!
쑥쑥몰
> 
밴쿠버로 돌아갈 시간이..
있긴 있는데요,
최신
이전
