검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[일반][RE]아빠곰은 뚱뚱해~~~~

글쓴이 경수 엄마

등록일 2000-12-19 17:10

조회수 1,254

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/9872
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
브라이언맘님의 글입니다.

> 호호...저도 이노래가 좋아해서 제 멋대로 작사해서 불러주는데....
> 노래는 운율이 맞아야해서 한국 노래를 영어로 바꿔 부르기가 쉽진 않은데 이 노래는 대충 맞더라구요.
>
> 곰세마리가 한집에 있어
> There are three bears in a house
>
> 아빠곰, 엄마곰, 애기곰
> Daddy bear,mommy bear,baby bear.
>
> 아빠곰은 뚱뚱해
> Daddy bear is so fat.
>
> 엄마곰은 날씬해
> Mommy bear is so slim.
>
> 애기곰은 너무 귀여워
> Baby bear is so cute.
>
> 으쓱으쓱 잘한다
> 랄라랄라.....it's so fun(or great).
>
> 으쓱 으쓱 의태어 표현이 좀 그래서 대충 이렇게 넘어갑니다.
> 근데 자란다가 아니라 잘한다 아닌가요 ?
>
>
>
> 지연맘님의 글입니다.
>
> > 곰세마리가 한집에 있어 아빠곰, 엄마곰, 애기곰
> > 아빠곰은 뚱뚱해, 엄마곰은 날씬해, 애기곰은 너무 귀여워
> > 으쓱으쓱 자란다.
> >
> > 이 곡을 영어로 아이에게 알려 주고 싶습니다.
> > 부탁합니다.
> >



아빠곰은 뚱뚱해에서 뚱뚱한(?)것이 부정적이므로
Daddy Bear is so fat 이 아니라 too fat 이 라고
써야하는것이 아닌가해서요.
예전에 그렇게 배운것 같아서요.
틀리면 어떻하지 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


좋은 하루 되세요!
X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
4492

 [일반] 사이언스 스토리북 and 첫발견 간단 정보

 		준호맘 2000/12/19 1,497
4491

 [오디오 시디/테잎] Reader Rabbit BABY의 오디오CD가사좀알려......

  답글 1개 ▼ 		진우네 2000/12/19 1,121
4490

 [12-24개월] "플래시카드" 출력할수 있는곳 알려주세요.

  답글 4개 ▼ 		태준맘 2000/12/19 1,215
4489

 [일반] 10차 공구 도와주세요.

 		영범맘 2000/12/19 1,325
4488

 [영어TV프로그램] 홍보)JEI스스로방송에서 영어특강을 합니다.

 		윤영석 2000/12/19 1,319
4487

 [36개월 이후] 외국인 선생님 모시고 그룹으로 영어 배울수 .....

  답글 1개 ▼ 		동일맘 2000/12/19 1,441
4486

 [일반] 몬테소리한글만세 필요하신분

 		혜지맘 2000/12/19 1,202
4485

 [일반] 첫발견시리즈 한글판 싸게 파는데 없나요?

  답글 2개 ▼ 		서원맘 2000/12/19 1,068
4484

 [일반] 이미 영어시작에 늦었나 속상해 하시는 분들께

 		blue lil.. 2000/12/19 1,410
4483

 [일반] 아영엄마..그래도 부모님 살아계실 떄...

  답글 1개 ▼ 		정은맘 2000/12/19 1,149
4482

 [일반] 모두들 행복한 크리스마스 되세요~

  답글 1개 ▼ 		albina 2000/12/19 1,014
4481

 [일반] ' 곰세마리'란 노래 영작 부탁합니다.

  답글 9개 ▼ 		지연맘 2000/12/19 1,025

   [일반] 영어로 작사를 ?? 곰세마리 ~

 		브라이언.. 2000/12/19 1,396

     [일반] 곰세마리 ~♪울 아들 넘 좋아하는 노랜데

 		주번 2000/12/19 1,361

     [일반] 아빠곰은 뚱뚱해~~~~

 		경수 엄.. 2000/12/19 1,254

       [일반] so,too,very는 거기서 거기 ~ ~~

 		브라이언.. 2000/12/19 1,125

         [일반] 리듬을 살려 알려 드리지요.(민지엄마버젼)

 		민지엄마.. 2000/12/19 1,265

           [일반] 덩달아 모든맘께 너무 감사해서 꾸벅(내용무)

 		희아맘 2000/12/19 995

           [일반] 더 멋지다 ~

 		브라이언.. 2000/12/19 1,113

         [일반] so,too,very는 거기서 ~ ~~ Thank you!

 		경수 엄.. 2000/12/20 1,014

   [일반] 곰세마리요

 		진웅맘 2000/12/19 1,194
4480

 [일반] 사이언스 스토리북은 페이퍼북인가요?

  답글 2개 ▼ 		투로드 2000/12/19 1,109
4479

 [좋은영어 비디오] [질문]산타 할아버지의 휴가..

 		우당탕탕.. 2000/12/19 1,345
4478

 [좋은영어 비디오] 조현선님 안돼요

  답글 1개 ▼ 		김희경 2000/12/19 1,341
4477

 [36개월 이후] 영어유치원에 대해 질문있어요..급해요..

  답글 1개 ▼ 		유꾼다 2000/12/19 1,523
4476

 [12-24개월] 조언 부탁드립니다.!!!!!

  답글 3개 ▼ 		태준맘 2000/12/19 1,318
4475

 [일반] 녹지원님...^^

 		윤형맘 2000/12/19 1,212
4474

 [좋은영어 비디오] 요리조리 숫자놀이(The number crew) 영문판

  답글 2개 ▼ 		김희경 2000/12/19 2,040
4473

 [일반] 시화스토리하우스에서 세미나가 있읍니다.

 		영미 2000/12/19 1,071
4472

 [일반] 주번님! 위씽 포 베에비요.....

  답글 2개 ▼ 		리사미미.. 2000/12/19 1,178
4471

 [일반] 달팽이과학동화 싸게 파는곳 꼭 좀 알려주세요

  답글 3개 ▼ 		옥이엄마.. 2000/12/19 1,048
4470

 [일반] 세서미스트리트를 볼때 어떻게하면 가장 효과적일까요?

 		선희맘 2000/12/19 1,031
독후활동 워크시트