검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[일반][RE] 다른 질문인데요....

글쓴이 윤형맘

등록일 2000-12-21 00:40

조회수 1,015

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/9983
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
저도 초보라 자세히는 모르지만, 여러 엄마들의 의견을 종합해 보면요...

글쎄, 경찬엄마의 아이들 나이가 어떻게 되는지는 모르겠지만, 어떤 연령대에 시작하느냐에 따라서도 좀 달라지지 않을까 싶어요.

아무래도 우리말을 거진 이해하고 표현도 다 할 줄 알만큼 큰 아이라면, 무턱대고 엄마가 영어로만 이야기한다든지 하면 거부감을 가질 수 있겠지요. 그런 경우에는 경찬엄마가 하시는 방법도 효과가 있을 거라고 생각합니다.

하지만, 모국어 개념이 완전히 머리속에 잡히지 않은 아이들, 그러니까 만 두돌 전후나 그 이전 아이들이라고 하면 될까요? 이렇게 어린 아이들의 경우에는 말 그대로 영어로 영어를 접근하는 방법이 더 효과적일거라는 생각이 드네요. 먼저 경험하신 선배엄마들의 견해도 그렇구요.

결국, "사자는 lion"보다는 사자 그림이 보일 때 "This is lion."이라고 그냥 영어로 말해주는 것이 낫다는 것이지요. 우리말과 영어를 동시에 해주어야 하는지 따로따로 해주어야 하는지에 대해서도 의견이 분분한 것 같지만, 엄마가 편한대로 하는 것이 낫다는 의견이 중론인 것 같습니다.

무슨 말씀이냐면, This is lion./ 이건 사자야. 이렇게 꼭 우리말 한 번 영어 한 번 되풀이해 주어야 할 것이냐, 아니면 때에 따라서 영어로 말할 때도 있고, 우리말로 할 때도 있고... 단, 영어는 되도록이면 완전한 문장으로 해주어야 할 것이라는 의견이 많습니다.

사실, 저를 포함해 여기 드나드시는 많은 엄마들의 고민은 바로 완전한 문장을 맘대로 구사하기가 엄청 어렵다는 것이지요. 그래서들 공부를 하려 하시구요...
X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
4542

 [좋은영어 비디오] 넘 고마워요

 		정원맘 2000/12/20 1,195
4541

 [일반] 비디오....

 		이방인 2000/12/20 1,109
4540

 [일반] 옥스포드리딩트리단계별 수준 ?

  답글 1개 ▼ 		예은맘 2000/12/20 1,191
4539

 [일반] 꼬뭉맘님 보세요.

 		밍키 2000/12/20 979
4538

 [12-24개월] 아이와 "놀면서 할수있는 공부" 아시면 알려주세요

 		태준맘 2000/12/20 1,110
4537

 [일반] 손코팅 사용법과가격 아시는분

  답글 4개 ▼ 		진용석용.. 2000/12/20 1,029
4536

 [일반] 모든 맘들께 감사하는 맘으로.....

  답글 1개 ▼ 		경찬엄마.. 2000/12/20 1,058
4535

 [일반] 보림의 위대한 탄생...적정 연령을 알고 싶어요..

  답글 2개 ▼ 		윤하맘 2000/12/20 1,031
4534

 [일반] Take a Break.(썰렁해도 웃어줘요~)

 		아영엄마.. 2000/12/20 1,091
4533

 [일반] 운이맘님의 질문 ( Learn to read 에 나오는 말)

  답글 3개 ▼ 		아나이스.. 2000/12/20 1,147
4532

 [일반] 그림카드를 만들고자 합니다.

  답글 3개 ▼ 		상빈맘 2000/12/20 1,093
4530

 [일반] 힐튼 호텔에 가보세요!! 기차가 넘 멋져요!

 		yaelim99.. 2000/12/20 1,236
4529

 [일반] 위씽 비디오에 대해...

  답글 5개 ▼ 		예림맘 2000/12/20 1,283

   [일반] 위씽 비디오에 대해...

 		지수맘 2000/12/20 1,391

     [일반] 위씽 비디오에 대해...

 		예림맘 2000/12/20 1,120

     [일반] 다른 질문인데요....

 		경찬엄마.. 2000/12/20 1,056

       [일반] 다른 질문인데요....

 		윤형맘 2000/12/21 1,015

   [일반] 위씽 비디오에 대해...

 		skymom 2000/12/20 1,168
4528

 [일반] 호동's favorite song- 세계로 가는기차

  답글 3개 ▼ 		호동맘 2000/12/20 1,243
4527

 [일반] 알고싶어요. 크리스마스 카드 메일...

  답글 4개 ▼ 		알고싶어.. 2000/12/20 1,091
4526

 [일반] 배고픈 애벌레 비디오가......

 		정훈맘 2000/12/20 1,130
4525

 [좋은영어 비디오] 위씽 크리스마스를 보고...

 		정민맘 2000/12/20 1,375
4523

 [일반] 알파벳 소문자 카드 출력가능 사이트 좀 알려주세요.

  답글 2개 ▼ 		이사벨 2000/12/20 1,049
4522

 [일반] 명성엄마를 비롯 쑥쑥에 처음 오시는 분들에게..

 		주번 2000/12/20 1,223
4521

 [36개월 이후] 정철인터랩영어학원 보내보신분 조언부탁해요.

  답글 2개 ▼ 		강민기 2000/12/20 1,462
4520

 [일반] 제 넋두리에 끌꼬리 달아주시고 읽어주신 분들께...

 		아영엄마.. 2000/12/20 1,100
4519

 [일반] 십여일의 망설임과 혼동을 정리하며......

  답글 1개 ▼ 		명성엄마.. 2000/12/20 1,296
4518

 [일반] 숨바꼭질 놀이를 영어로 해보세요.

 		이호경 2000/12/20 1,230
독후활동 워크시트