검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
영어책을 어떻게 이해시켜야 할지...

글쓴이 궁금맘

등록일 2005-11-19 21:51

조회수 1,434

댓글 3

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/39187
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
 

33개월의 아이에게 처음으로 영어동화책을 활용해주기 시작했는데요

스쿨버스란 책을 아이랑 함께 보면서 설명을 못해주는게 너무 많아요

단순하게 스탑,고 엘로,버스,엠티,풀 정도는 그냥 전에도 알았고 몰랐다해도 그냥

알려줄수 있어요

근데...

right on time

school's over

home again의 again

회사가시는? 아빠가 아이 데려다 주고 버스에 올라탄 아이에게

see you later~ 라고 인사하는 장면

이런 부분을 설명 못하겠어요

영어를 엄마가 워낙 모르는 지라...

이런거 그냥 엄마가 우리말로 설명해주면 안되나요

한번만 설명해주면 아이는 다음에는 그냥 영어로만 읽어줘도 알텐데...

사물인지는 그냥 책의 그림보면서  손가락으로 가르키면서 말해주면

되지만 그외의 것은 어찌해야 할지....

 

 

 


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
웅이짱 2005-11-20 01:34 
ㅎㅎ 저도 추천만 보고 책 샀다가 그런 경험이 있네요... ㅎㅎ. 처음 영어책을 접해줄때 피해야 하는 책은 school bus, have you seen my cat, truck등은 스토리텔링이 서툰 엄마가 피해야 할 목록... 저도 여러개 사보고야 알았지만, 처음에 진땀흘린 걸 생각하면...ㅎㅎ,, 그래도 쭈욱 하시다 보면, 책에 나온 글이 많은 것보다는 글과 그림이 매치된 책이 더 좋은 책임을 알게 된답니다... 많은 엄마들이 겪는 당황함이니.. 꾸준히 하시길..
태민맘 2005-11-20 00:29 
애들이 굳이 답답해서 묻지 않는다면 정말 어느순간 이해하더라구요... 그냥 그 상황에서 그말, 그 비슷한 말을 써먹어주면 또 그담 상황에서 또 그런 말을 써먹어주면 정말로 아이들은 다른 설명 필요없이 이해를 하더라구요.. 요즘들어 대화의 필요성을 더 절실히 느낀답니다. 그냥 하실 수 있는데까지 영어로 이야기 해주시고 그게 힘드시면 그냥 편하게 우리말도 해주시구요.. 끈만 놓지 않고 하시다 보면 답이 보이는거 같아요.. 홧팅~
유혁마더 2005-11-19 23:52 
아이가 굳이 물어보지 않는다면 우리말로 설명해주실 필요는 없는것 같아요. 그표현을 일상생활에서 쓰다보면 어느순간 그 표현을 알아가는것 같습니다. 저역시 간혹가다가 아이가 모를까 싶어서 우리말로 해준적이 있는데요. 굳이 꼭 하지 말라.. 하라.. 말씀드리기는 뭐하지만 엄마가 결정하신대로 적절히 하시면 될것 같아요. 아이가 아직 어려서 그렇지만 점점 나이가 들수록 자연스럽게 터득이 되어지는것들이 많더라구요.

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
21620

 영어책을 어떻게 이해시켜야 할지...

 [3] 		궁금맘 2005/11/19 1,434 0
21571

 질문~~영어책을 구입할때요..

 [1]  답글 1개 ▼ 		영어사랑.. 2005/11/17 1,238 0
21565

 영어책을 별로 좋아하지 않나?

 		오똑이 2005/11/17 1,078 0
21517

 영어책 읽을때요?(튼튼영어...)

 [4] 		깜장 2005/11/15 1,888 0
21460

 6살 여자 아이 영어책 어떤게 좋을까요?

 [1] 		궁금맘 2005/11/13 1,257 0
21330

 17개월 아기 영어책 읽어주는 방법은요?

 [4]  답글 2개 ▼ 		휘원마미.. 2005/11/08 1,355 0
21005

 아이...첫 영어책 뭐가 좋을지...

 		전은진 2005/10/26 1,148 0
20949

 영어책추천

 		실비아 2005/10/24 1,116 0
20847

 핑구 영어책도 있습니까

 [4] 		현이 엄.. 2005/10/19 1,372 0
20693

 영어책 추천해주세요

 		준이맘 2005/10/12 1,091 0
20600

 대화형식으로 되어있는 생활영어책 추천부탁드립니다.

 		성목맘 2005/10/08 1,314 0
20559

 영어책 문의 좀...

 		러브마 2005/10/06 1,065 0
20529

 도와주세요...우리아들은 영어책을 한글로 읽어달라고 해..

 [1] 		민제맘 2005/10/05 1,256 0
20102

 피노키오 영어책 어디서 살수 있나요?

 [1] 		hahamomm.. 2005/09/09 1,260 0
20042

 공룡이 나오는 쉽고 간단한 영어책 소개좀 부탁

 [4] 		진맘 2005/09/06 1,817 0
19884

 아이가 흥미없어하는 영어책 활용은?

 		준호맘 2005/08/29 1,103 0
19763

 다시 영어책을 즐겨 읽는 태민이^^

 [14] 		태민맘 2005/08/22 2,196 0
19721

 요리영어책을 애타게 찾고있습니다.

 [3]  답글 1개 ▼ 		승연맘 2005/08/20 1,438 0
19517

 6세 아이 미국가는데 영어책을 가져가야하나요?

 [4] 		annie 2005/08/10 1,349 0
19354

 만 25개월 영어책 추천해주세여

 		또리맘 2005/07/30 1,131 0