: Á¾À̺ñ´©´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù.
> ¿ì¸® ¾ÆÀÌ´Â ¿©¾Æ¶ó¼ ±×·±Áö...¹Ì¿ë½Ç ³îÀ̳ª º´¿ø ³îÀÌ °°Àº ¿ªÇÒ±Ø ³îÀ̸¦ ÁÁ¾ÆÇϴµ¥¿ä...
> º´¿ø³îÀ̳ª ¹Ì¿ë½Ç ³îÀ̸¦ ¿µ¾î·Î ¿ªÇÒ±ØÀ» ÇÏ¸é¼ ³î¾ÆÁÖ°í ½ÍÀºµ¥..
> Ȥ½Ã ±×·± ½ºÅ©¸³Æ® °°Àº°Ô ÀÖÀ»±î¿ä?
> Á÷Á¢ ¸¸µé¾î¼ ¸¹ÀÌ ¿Ã¸®½Ã´Â°Í °°¾Æ¼¿ä..
> ¾¦¾¦¿¡´Â ¿ö³« ´ë´ÜÇÑ ºÐµéÀÌ ¸¹À¸¼Å¼ ±â´ëÇØ º¾´Ï´Ù..
> ºÎŹµå·Á¿ä...
Á¾À̺ñ´©´ÔÀÇ ±Û¿¡ ´ä±Û·Î ¿Ã¸®´Ï °è¼Ó "ÀÔ·ÂÀÌ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾î ÁöÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù"
¿ä·± ¿¡·¯¸¸ ¶ß³×¿ä!! ºÎµæÀÌ °Ô½Ã±Û·Î ¿Ã¸³´Ï´Ù.
°¡ÀºÀÌ¿Í ÇÔ²²ÇÑ ¹Ì¿ë½Ç³îÀÌ, À庸±â³îÀÌ, º´¿ø³îÀÌ ¾×Ƽ¸¦ ¸ð¾Æ ºÃ½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷, ÀÌ·± ³îÀ̵éó·³ ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »óȲ±ØÀ» ¿µ¾î·Î ÇÔ²² ÇÒ¶§ ¿µ¾î¿¡´ëÇÑ ¾ÖÁ¤µµ°¡
³ô¾ÆÁö´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ²À ¿µ¾î·Î Çغ¸¼Å¿ä~~
°ü·ÃÇ¥Çöµé°ú ÇÔ²² µµ¿òÀÌ µÇ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.^^* ¾ÆÀÚ¾ÆÀÚ È±ÆÃ!
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*¹Ì¿ë½Ç ³îÀÌ~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Light house - Kenji's Haircut
<°£´ÜÇÑ Ã¥¼Ò°³>
¸Ó¸®¸¦ ÀÚ¸£±âÀ§ÇØ ¹Ì¿ë½Ç¿¡°£ KenjiÀÇ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.
¹Ì¿ë½Ç¿¡¼ ¸Ó¸®¸¦ ÀÚ¸£·Á¸é ¾î¶²ÀÏÀÌ ÀϾ´Â Áö
KenjiÀÇ Àç¹ÌÀÖ´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸¸ç ¾Ë ¼ö ÀÖ¾î¿ä^^
¹Ýº¹µÇ´Â ¹®ÀåÀ» ÅëÇØ ÆÐÅϵµ ÀÍÈú ¼ö ÀÖ°í
look, wash. brush, dry¿Í °°Àº ±ÔÄ¢ µ¿»ç¿Í cut°ú °°Àº ºÒ±ÔÄ¢ µ¿»çµéÀ» ÀÍÈú ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä
KenjiÀÇ Ç¥Á¤ÀÌ Àç¹ÌÀÖ´Â ¿äÃ¥À» °¡ÀºÀÌ°¡ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇÑ´ä´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¿À´ÃÀº ¹Ì¿ë½Ç üÇèÀ» Çغ¸·Á±¸¿ä.
±³±¸ Á¦ÀÛ °úÁ¤ ¼Ò°³> ½ºÆ¼·ÎÆû ±×¸©À§¿¡ ¾ó±¼À» ±×·Á¼ ºÙÀδÙÀ½ ½Å¹®À» ¼ÕÀ¸·Î ±æ°Ô Âõ¾î ¸Ó¸®Ã³·³ ºÙ¿©ÁÝ´Ï´Ù. ±×¸®°ï ¹Ì¿ë»çó·³ ¸Ó¸®¸¦ ¿¹»Ú°Ô À߶óÁÖ´Â °ÅÁÒ
¿ì¼± ½ºÆ¼·ÎÆû ±×¸©À» µ¥°í ¾ó±¼À» ±×¸³´Ï´Ù. °¡À§·Î ¿À¸°ÈÄ ¾ó±¼À» ±×·ÁÁÖ¼¼¿ä~ ±×¸©À§¿¡ ºÙ¿© ÁÖ¾î¿ä~
À̹ø¿£ ½Å¹®À» ±æ°Ô Âõ¾î ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» ºÙÀÏÂ÷·ÊÀÔ´Ï´Ù.
°¡À§·Îµµ ¿À·Áº¸°í ¼ÕÀ¸·Îµµ Âõ°í.. °¡À§ÁúÀ» ¾îÂ ÁÁ¾ÆÇÏ´ÂÁö, ¾Æ¿¹ °¡À§¸¦ µé°í »ç´Â °¡ÀºÀÌÀÔ´Ï´Ù. ´«ÀÌ µ¤ÀÌ°Ô ¾Õ¸Ó¸®µµ ±æ°Ô Ç¥ÇöÇؼ ºÙ¿©ÁÝ´Ï´Ù. µÉ¼ö Àִ´ë·Î dz¼ºÇÏ°Ô..
| |||||||||||||||||||||||||
ÁøÇà°úÁ¤ ¼Ò°³>
ÀÇÀÚÀ§¿¡ °íÁ¤½ÃÄÑ ³õ°í ¹Ì¿ë»ç üÇèÀ» ÇÏ°Ô Çß¾î¿ä
°¡À§ÁúÀ» ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °¡ÀºÀ̸¦ 30ºÐÀÌ»ó ÁýÁßÇÏ°Ô ÇÑ ³îÀ̶ø´Ï´Ù.!! ÆûÀº ±×·²½Î ÇÏÁö ¾Ê³ª¿ä??¤»¤»
µåµð¾î ´«µµ º¸ÀÌ°í ¿Ï¼ºµÈ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.. ¼Õ´ÔÀÌ ¸¾¿¡ µé¾îÇßÀ»±î¿ä??¤»¤» | |||||||||||||||||||||||||
|
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* À庸±â ³îÀÌ ~*~*~*~*~*~*~*~*~*
À庸±â - °¨ÀÚ°¡ ¶³¾îÁ³¾î¿ä!
¾ßä¿Í °úÀÏ ±×¸²µéÀ» ÀÌ¿ëÇØ °¡ÀºÀÌ¿Í ¸¶ÄϳîÀ̸¦ Çغþî¿ä!
¾öû ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °¡ÀºÀ̸¦ À§ÇØ
ÇÏ·çÁÑÀÏ ³î¾Ò³×¿ä ¤»¤»
¾ÏÆ° ¿©ÀÚ¾ÖµéÀº ÀÌ·± ¸¶ÄϳîÀÌ, À庸±â.. ´Ùµé ÁÁ¾ÆÇϳª ºÁ¿ä.
[ÀÌ·¸°Ô ÁغñÇß¾î¿ä]
¿ì¼± ¾ßä¿Í °úÀϱ׸²µéÀ» Àִ´ë·Î ÁË´Ù ¿À·Á¼ ¼ÕÄÚÆÃÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ÄÚµù Çß¾î¿ä.
±×¸²µéÀ» ¾ßä¿Í °úÀÏ·Î ±¸ºÐÇؼ ¸ð¾Æ µÓ´Ï´Ù. °¡°Ô ±×¸²À» ±×¸³´Ï´Ù.
ºó¹Ú½º¿¡ Ä®ÁýÀ» ³Ö¾î ÄÚÆÃÇÑ ¾ßä¿Í °úÀϱ׸²µéÀ» ²ÈÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß¾î¿ä ÀÌ·¸°Ô °úÀÏ°¡°Ô¿Í ¾ßä°¡°Ô, ±×¸®°í Áø¿´ë¸¦ ÁغñÇØ µÓ´Ï´Ù.
°úÀÏ°¡°Ô¿£ °úÀϱ׸²µéÀ».. ¾ßä°¡°Ô¿£ ¾ßä±×¸²µéÀ».. ²È¾ÆµÓ´Ï´Ù.
ÀçÈ°¿ë ¿ìÀ¯ÆÑÀ¸·Î ¼îÇιéÀ» ¸¸µé¾ú±¸¿ä À庼¶§ »ç¿ëÇÒ µ·À¸·Î ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ÁغñÇß¾î¿ä.
| ||||
ÀÚ ÀÌÁ¦ ~~ ¸¶ÄϳîÀÌ À庸±â ½ÃÀÛÀÔ´Ï´Ù.~!!
| ||||
|
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*º´¿ø ³îÀÌ~*~*~*~*~*~*~*~*~*
[¿µ¾î³îÀÌ] ¿µ¾î°¡º£- º´¿ø³îÀÌ "A mouse got hurt!"!"
- 2°¡º£¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â º´¿ø³îÀÌ "A mouse got hurt!"!" -
¹Ì²ô·³Æ²À» Ÿ´Ù°¡ ³Ñ¾îÁ® ´ÙÄ£ »ýÁ㸦 À§ÇÑ º´¿ø³îÀÌÀÔ´Ï´Ù.
º´¿ø³îÀ̸¦ ¹«Ã´ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °¡ÀºÀÌ¿¡°Õ ±×¾ß¸»·Î µüÀ̶ø´Ï´Ù!
...... ÀÌ·¸°Ô ÁغñÇß¾î¿ä ......... »ýÁã, ÁÖ»ç±â, ÀÇ»ç ¸Ó¸®¶ì, µé°Í, ºØ´ëµéÀ» ±×·Á¼ ÁغñÇÕ´Ï´Ù.
ÁÖ»ç±â´Â Ȩ¿¡ ½ºÆ½À» ³Ö¾î Áֻ縦 ³õ´Â°Í ó·³ Çß±¸¿ä. ¿ø±âµÕ¿¡´Â »ýÁã ¾ó±¼À» ºÙ¿´¾î¿ä
|
ÀÇ»ç·Î º¯½ÅÇÑ °¡ÀºÀ̶ø´Ï´Ù.
³îÀÌÅÍ¿¡¼ ³î¾Æ¾ßÁö I'll play at the playground.
¸ÕÀú ¹Ì²ô·³Æ² Ÿ¾ßÁö First, play on a slide.
Àç¹ÕÀ» °Å¾ß it'll be fun.
´ÙÃƾî Ouch! I've got hurt!
»ýÁã°¡ ¹Ì²ô·³Æ²¿¡¼ ¶³¾îÁ®¼ ´ÙÃƾî¿ä. The mouse fell off from the slide and got hurt.
µé°ÍÀÌ ÇÊ¿äÇϱ¸³ª. We need a stretcher.
¸¸µé¼ö ÀÖ°Ú´Ï? can you make it?
µÎ°³ÀÇ ¸·´ë±â¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ¸¸µé¾î º¸·Å ok! please make a stretcher with two sticks.
¸·´ë±â¸¦ ±¸¸Û¿¡ ³Ö¾î stick them into the hole.
¸¸µé¾ú±¸³ª You made it.
»ýÁ㸦 µé°ÍÀ¸·Î ³ª¸£ÀÚ. carry the mouse on a stretcher .
now, let's bind up it¡¯s wounds.
ûÁø±â·Î »ýÁ㸦 ÁøÂûÇÏÀÚ. let's examine the mouse with a stethoscope.
±× »ýÁã´Â Áֻ縦 ¸Â¾Æ¾ß ÇØ. The mouse needs to have a shot.
Á¤À°¸éü¿¡ ³ªÀÖ´Â ±¸¸ÛÀ¸·Î ¹Ð¾î ³ÖÀ¸·Å. stick it through the hole in the cube.
»ýÁã°¡ ´Ù ³´¾Ò³×. The mouse got well.
|
³îÀÌÅÍ¿¡¼ ³î¾Æ¾ßÁö I'll play at the playground.
¸ÕÀú ¹Ì²ô·³Æ² Ÿ¾ßÁö First, play on a slide.
Àç¹ÕÀ» °Å¾ß it'll be fun.
´ÙÃƾî Ouch! I've got hurt!
»ýÁã°¡ ¹Ì²ô·³Æ²¿¡¼ ¶³¾îÁ®¼ ´ÙÃƾî¿ä. The mouse fell off from the slide and got hurt.
µé°ÍÀÌ ÇÊ¿äÇϱ¸³ª. We need a stretcher.
¸¸µé¼ö ÀÖ°Ú´Ï? can you make it?
µÎ°³ÀÇ ¸·´ë±â¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ¸¸µé¾î º¸·Å ok! please make a stretcher with two sticks.
¸·´ë±â¸¦ ±¸¸Û¿¡ ³Ö¾î stick them into the hole.
¸¸µé¾ú±¸³ª You made it.
»ýÁ㸦 µé°ÍÀ¸·Î ³ª¸£ÀÚ. carry the mouse on a stretcher .
now, let's bind up it¡¯s wounds. ûÁø±â·Î »ýÁ㸦 ÁøÂûÇÏÀÚ. let's examine the mouse with a stethoscope.
±× »ýÁã´Â Áֻ縦 ¸Â¾Æ¾ß ÇØ. The mouse needs to have a shot.
Á¤À°¸éü¿¡ ³ªÀÖ´Â ±¸¸ÛÀ¸·Î ¹Ð¾î ³ÖÀ¸·Å. stick it through the hole in the cube.
»ýÁã°¡ ´Ù ³´¾Ò³×. The mouse got well. |
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù...