추천 
6세 영어책읽어줄때.....

글쓴이 혜원맘

등록일 2009-04-30 23:47

조회수 1,869

댓글 2

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/67563

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

1. 지금 영어유치원다니는데(1년차)....거기서 일주일에 영어책 2권을 가지고 와요..

그리고 독후감을 써가야해요..

cd도 가지고 오지만 제가 읽어주는 경우가 더 많고요...읽어주다 보면 이걸 이해하고 듣는건지...아님 그냥 앉아 있는건지 의아해서.....자꾸만 한줄 읽고 해석해주고...그렇게 읽어주게 되더라구요...

아이와 영어책 읽어줄때 어떻게 해주어야 하는지요?

 

2. 한글로 된 책 보다는 영어책 읽는걸 더 좋아하는데요...집에 영어책이 거의 없어요..

오늘 서점에서 글뿌리영어 견적받아 왔는데 level1은 넘 쉬운것 같고..전집이라 맘에 드는 책만 살 수도 없고...못사고 그냥 왔네요....

괜찮은 책 좀 추천해주세요...

 

 


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
푸우 2009-05-02 02:23 

뜻을 알아야 하지만, 일일이 해석해 줄 필요는 없는 것 같아요.

그림책이고 상황으로 미루어 짐작할 수 있으면 그냥 넘어가는 게 나을 것 같습니다.

다만 아이가 이해를 못한다거나 원한다면 뜻을 알려주어야 되지만요..^^

 

꼭 해석을 하기 원하신다면 우선 죽 영어로 읽어주고 아이에게 이해했는지 이야기를 나누어 보는 것도 괜찮을 것 같습니다.

 

 

라이트 2009-05-01 03:41 

1. 아이가 해석을 원한다면, 어찌 하오리까?? 원하는데로 따라가 주는 것 또한 방법이겠지요.

   하지만, 엄마의 의아한 마음으로 해석을 계속 덧붙이는 건 자제하시라고 말씀드리고 싶답니다.

   아이들은 그림책의 그림과 함께 엄마가 읽어주는 상황상황의 목소리 톤만으로도 스토리 파악을

   충분하다고 생각됩니다.

   엄마의 의아한 마음이 계속해서 사라지지 않는다면, 책을 읽기 전에 한국어로 스토리를 읊어준 후에

    영어로서 책을 읽어주는 것 또한 한 방법이기도 하지요.

   하지만, 영어만으로도 그림과 함께 그 스토리를 즐기고 있는 아이에게 해석이 늘 함께한다면,

    아이의 귀는 엄마가 읽어주는 영어소리보다는 뒤에 함께 따라오는 한국어 소리에 기대를 하게 되지

    않을까요?? 이런 방법이 계속되어진다면....영어의 성장에도 한계가 보일 수...~~~~

   

    아이가 요구하지 않는 한....영어로 책을 즐길 수 있도록 엄마가 도와주시는 것이 좋은 방법이라 생각합니다.

    페이지에 해당하는 질문을 아이가 던졌을 경우나, 좀 더 깊은 이야기를 나누고 싶을 때에는 한국어 사용은

    피할 수 없겠지요..(엄마의 영어가 짧은 경우에...~~~)

    하지만, 되도록이면 영어책은 영어로 아이가 즐길 수 있도록 도와주는 것이 현명하다라고 생각한답니다..^^

 

2. 괜찮은 책....와우~~너무 많습니다.

   하지만, 내 아이의 레벨과 성향이 너무나도 틀리기 때문에 책 추천은 어려울 수 밖에 없지요.

   쑥쑥단계별 도서관에 레벨별, 주제별 등으로 나누어진 책들이 쫙~정리되어있답니다.

   살펴보시고~~~서점에 들려보심은 어떨까요?

 


번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
64664

  가입했어요~

[3]
ejkwon99.. 2020/12/07 1,250 0
64663

  안녕하세요~~

[1]
으동동 2020/12/05 1,086 0
64662

 영어 홈스쿨할 때 도움이 되는 사이트 정보입니다^^

[6]
사샤23 2020/12/04 1,572 0
64661

 "이윤기의 그리스 로미신화"나머지 진행일정입니다~

책사랑 2020/12/02 1,050 0
64660

 <이윤기의 그리스로마신화> 네번째미션

준혁재정.. 2020/12/01 1,276 0
64658

  가입했습니다!

[3]
넌내봄 2020/11/30 1,165 0
64657

  가입인사드립니다

[2]
소망마맘.. 2020/11/30 1,150 0
64656

 가입했어요^^

[2]
러블리쑥.. 2020/11/29 1,308 0
64655

 6기 북클럽 겨울 휴식기 공지요~

책사랑 2020/11/27 1,180 0
64654

 8기 북클럽 회원 모집합니다!!

운영자 2020/11/27 1,117 0
64653

 [Biscuit 5기] 방장님과 숙제도우미 신청받아요~!!

운영자 2020/11/27 1,093 0
64652

 'The Alchemist' 네번째 미션

김향란 2020/11/27 1,170 0
64651

 가입했습니다^^

[2]
도자기 2020/11/26 1,164 0
64650

 나를따르라 비스킷 5기 모집합니다.

[1]
운영자 2020/11/26 1,096 0
64649

 겨울과 관련된 칼데콧 수상작을 소개해드립니다^^

[8]
사샤23 2020/11/25 2,176 2
64645

 가입했습니다.

[4]
기분좋은.. 2020/11/19 1,483 1
64644

 연애하면 안되는 사람 유형

햄토리야.. 2020/11/19 1,652 0
64643

 정말 기억에 남는다는 관객

햄토리야.. 2020/11/18 1,736 0
64642

 가입했어요

[2]
다시시작.. 2020/11/18 1,337 0
64641

 30년지기를 살해한 이유

햄토리야.. 2020/11/16 1,686 0