¿Ö ¹«´ç¹ú·¹¸¦ Ladybird¶ó°íµµ º¸¸£°í, Ladybug¶ó°íµµ ºÎ¸¦±î... ±Ã±ÝÇØÁ³½À´Ï´Ù.
»¡°£ »ö¿¡ °ËÀº Á¡ ¹«´Ì°¡ ¿¹»µ¼ Lady¶ó°í ºÙ¿´À»±î?
±×·³, ¿Ö bird¶ó°íµµ ÇÏ°í bug¶ó°íµµ ÇÒ±î... ±Ã±ÝÇÑ°Å¿¡¿ä.
±×·¡¼... Á¦ »îÀÇ ¿øõÀÌÀÚ, ÁöÁÖ... Google ´Ô²² ¹°¾îº¸¾Ò´õ´Ï, ÇØ´äÀ» ³»·ÁÁֽô±º¿ä. ^^
¹«´ç¹ú·¹ÀÇ ¿µ¾î¸íĪÀº "ladybird" ȤÀº "ladybug"ÀÔ´Ï´Ù.
¹«´ç¹ý·¹¿¡ ºÙÀº À̸§ Áß "lady"´Â ¼÷³à¸¦ ¶àÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼º¸ð¸¶¸®¾Æ¸¦ ¶æÇÑ´Ù Çϳ׿ä.
¾î¿ø¿¡ ´ëÇØ »ìÆì º¸¸é,
Áß¼¼½Ã´ë À¯·´ÀεéÀº ¹ú·¹¸¦ ³óÀÛ¹°¿¡ ¾öû³ ÇÇÇظ¦ ÁÖ´Â Á¸Àç·Î ¿©±â°í ÀÖ¾ú´Ù ÇÕ´Ï´Ù.
±×µµ ±×·²°ÍÀÌ ´ç½Ã¿¡´Â ³ó¾àµµ ¾ø¾úÀ» Å×´Ï, Âü ³ó»ç¢±â Èûµé¾úÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.
(¿ì¸® ¾Æºü°¡ ³ó¾àȸ»ç¿¡ ´Ù³à¼ ³ó¾à¿¡ ´ëÇØ ¿ìÈ£ÀûÀÎ °ÍÀÏÁöµµ... ^^:)
ÀÌ¿¡ ³óºÎµéÀº ¹ú·¹¿¡ ÀÇÇÑ ÇÇÇظ¦ ¸·°íÀÚ ±â¿ìÁ¦¸¦ Áö³»µí, ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô µµ¿òÀ» ¿äûÇÏ´Â ±âµµ¸¦ ¿Ã·È°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ̾ú´øÁö °ð ¹«´ç¹ú·¹°¡ ³ªÅ¸³ª ³óÀÛ¹°À» ¸ÁÄ¡´Â ¹ú·¹µéÀ» ¸Ô¾îÄ¡¿ì±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¿Ö ¾î´À ¿µ¾çÁ¦ ¼±Àü¿¡¼ º¸¿©ÁöµíÀÌ
¹«´ç¹ú·¹´Â À¯±â³óÀ» »ó¡ÇÏ´Â ¹ú·¹Àݾƿä. ÀÌ·¸°Ô Çطοî ÇØÃæÀ̳ª Áøµå±â¸¦ Àâ¾Æ¸Ô°í »ç´Ï±î¿ä..
À̸¦ º» ³óºÎµéÀº ¹«´ç¹ú·¹¸¦ "The Beetle of Our Lady(¼º¸ð¸¶¸®¾ÆÀÇ µüÁ¤¹ú·¹)"¶ó°í ºÎ¸£±â ½ÃÀÛÇß°í
Á¡Â÷ "ladybeetle" À̶ó´Â À̸§À¸·Î Á¤ÂøµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¹«´ç¹ú·¹ÀÇ »¡°£ ³¯°³´Â ¼º¸ð ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¿ÜÅõ¸¦ »ó¡ÇÏ°í...(¿©±â¼ Àú´Â Àǹ®ÀÌ µå³×¿ä. Á¦°¡ ¾Ë±â·Î´Â Áß¼¼ ¹Ì¼ú¿¡¼ ¼º¸ð¸¶¸®¾ÆÀÇ »ó¡ »öÀº ÆĶõ»ö - blue °Åµç¿ä... À½... ¾î¶² ¾î¿ø¿¡¼´Â ±ÍºÎÀÎÀÇ »¡°£ µå·¹½º¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù Çϱ⵵) Á¡Àº ¼º¸ð ¸¶¸®¾ÆÀÇ ±â»Ý°ú ½½ÇÄÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù´Â ¼³ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ladybird¶ó´Â ¾î¿øÀº
¾Æ¸¶µµ »õµéÀ̳ª µ¿¹°ÀÌ ÀÌ ¹«´ç¹ú·¹¸¦ Àâ¾Æ¸ÔÁö ¾Ê°í ³»¹ö·Á µÎ´Â °ÍÀ» ¸¹ÀÌ ºÁ ¿Ô±â ¶§¹®À̶ó ÇÕ´Ï´Ù.
¹«´ç¹ú·¹´Â °ø°ÝÀ» ¹ÞÀ¸¸é ³¿»õ³ª´Â ³ë¶õ ¹°ÁúÀº ³»»Õ´Âµ¥, »ç¶÷µéÀº °ÅÀÇ ´«Ä¡Ã¤Áö ¸øÇÏ´Â ³¿»õÁö¸¸, ¹«´ç¹ú·¹ÀÇ ÃµÀûµé¿¡°Ô´Â Áï°¢ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å²´Ù ÇØ¿ä. À̸¦ º» »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ¹ú·¹´Â ¼º¸ð ¸¶¸®¾ÆÀÇ Æ¯º°ÇÑ µµ¿òÀ» ¹Þ´Â´Ù°í »ý°¢Çß°í
°á°úÀûÀ¸·Î ÀÌ ¹ú·¹¸¦ "Our Lady's bird = ¼º¸ð ¸¶¸®¾ÆÀÇ »õ"¶ó°í ºÎ¸£°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ¼³ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ ¼³·Î´Â... (Âü ¼³µµ ¸¹½À´Ï´Ù)
Áß¼¼ÀÇ ¸î Á¾ÀÇ ¹«´ç¹ú·¹°¡ ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ¹ÙÃÄÁ³±â ¶§¹®À̶ó´Â ¼³ÀÌ Àֳ׿ä.
¿©±â¼ °¡Àå ½Åºù¼º ÀÖ´Â ¼³Àº ¾Æ¸¶µµ ù¹ø°..
³óÀÛ¹°¿¡ ÇÇÇظ¦ ÁÖ´Â ÇØÃ涧¹®¿¡ °í¹ÎÇÏ´ø Áß¼¼ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇÑ Áٱ⠺û°úµµ °°¾Ò´ø ¹«´ç¹ú·¹ÀÇ Á¸Àç°¡ Ä«Å縯 ±¹°¡¿´´ø À¯·´ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼º¸ð¸¶¸®¾ÆÀÇ ÀºÇý·Î ¿¬»óµÇ°Ô ÇÑ °ÍÀÌ °¡Àå ½Åºù¼º ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¿¹Àü Áß¼¼ »ç¶÷µéÀº ¹«´ç¹ú·¹°¡ ¼Õ¿¡ ¾ÉÀ¸¸é ¶§·ÁÀâ°Å³ª Á×ÀÌÁö ¾Ê°í
¹Ù¶÷À» ºÒ¾î ³¯·Áº¸³»°Å³ª, Nurery RhymeÀÎ Ladybug! Ladybug!¸¦ ºÒ·¯ ÂѾҴ٠Çϳ׿ä.
ÀÌ·¸°Ô °ø¼ÕÇÑ ´ëÁ¢À» ÇØ ÁØ °ÍÀ» º¸¸é, ±×µé¿¡°Ô ladybird´Â ÇϳªÀÇ ½Å¼ºÇÑ °ïÃæÀ̾ú´ø °Í °°¾Æ¿ä.
"Ladybug, Ladybug"
Ladybug, ladybug, fly away home,
Your house is on fire, your children all gone,
Except little Nan, who sits in a pan,
Weaving gold laces as fast as she can.
¿ì¸®³ª¶ó¸»·Î º¸ÀÚ¸é "¹«´ç + ¹ú·¹"ÀÇ Á¶ÇÕÀÌ´Ï
¹«´çÀ̶ó¸é ¹«´ç°³±¸¸®³ª ¹«´ç°Å¹Ì¿Í °°ÀÌ È·ÁÇÑ »ö±ò·Î ÀÎÇÏ¿© À¯·¡µÈ À̸§ÀÌ°ÎÁö¿ä.
¾ó¸¶ Àü¿¡ ¿¡¸¯Ä®ÀÇ Çѱ¹Æ¯º°Àü¿¡ ´Ù³à¿ÔÀ¸´Ï ¶Ç »ý°¢³ª´Â ¹«´ç¹ú·¹ µ¿ÈÃ¥ÀÌ Çϳª ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ù·Î ³ëºÎ¿µ ½Ã¸®ÁîÀÎ The Grouchy LadybugÀÔ´Ï´Ù.
¡Ø ÁٰŸ® ¹× Ư¡
Eric Carle ƯÀ¯ÀÇ ´ë´ãÇÏ°Ô Ç¥ÇöµÈ ±×¸²°ú À¯¸Ó°¡ ³ÑÄ¡´Â ³»¿ëÀ¸·Î
¹«´ç¹ú·¹¿Í Áøµ÷¹°ÀÇ °ü°è, ½Ä¹°µé¿¡°Ô ÁÖ´Â À̷οî Á¡µµ ¹è¿ï¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ýµ÷ºÒÀÌ°¡ ´Þ´Ô ÁÖÀ§¸¦ ÃãÃß´Â ¹ãÀÌ Áö³ª°í, »õº® 5½Ã¿¡ Åõ´úÀÌ ¹«´ç¹ú·¹´Â È¥ÀÚ¸¸ Áøµ÷¹°À» ¸ÔÀ¸·Á´Â »ý°¢À¸·Î Ä£ÀýÇÑ ¹«´ç¹ú·¹¿¡°Ô ½Ãºñ¸¦ °É´Ù°¡ '³Ê´Â ³» »ó´ë°¡ ¾ÈµÈ´Ù'¸ç ´õ Å« »ó´ë¸¦ ã¾Æ ¶°³³´Ï´Ù. 6½Ã¿¡´Â ¸»¹úÀ», 7½Ã¿¡´Â »ç½¿¹ú·¹¸¦, 8½Ã¿¡´Â »ç¸¶±Í¸¦, 9½Ã¿¡´Â Âü»õ¸¦, 10½Ã¿¡´Â ¹Ù´Ù°¡À縦, 11½Ã¿¡´Â ½ºÄÈÅ©¸¦, 12½Ã¿¡´Â º¸¾Æ¹ìÀ» ¸¸³ª ½Î¿òÀ» °ÉÁö¸¸ ¸Å¹ø »ó´ë°¡ ½Î¿ò¿¡ ÀÀÇÏ·Á µé¸é º¯¸íÀ» ´Ã¾î³õ°í´Â ´Þ¾Æ³ªÁÒ.
½Ãºñ¸¦ °Å´À¶ó Á¡½Éµµ ±¾Àº Åõ´úÀÌ ¹«´ç¹ú·¹´Â ¿ÀÈÄ¿¡µµ ½Î¿ï »ó´ë¸¦ ã¾Æ³ª¼·´Ï´Ù.
¿ÀÈÄ 1½Ã¿¡´Â ÇÏÀÌ¿¡³ª¸¦, 2½Ã¿¡´Â °í¸±¶ó¸¦, 3½Ã¿¡´Â ÄÚ»Ô¼Ò¸¦, 4½Ã¿¡´Â ÄÚ³¢¸®¸¦ ¸¸³ª ½Î¿òÀ» °Ì´Ï´Ù. ¹°·Ð ¸·»ó »ó´ë°¡ ½Î¿ì·Á ÇÏ¸é »ó´ë°¡ ¾ÈµÈ´Ù¸ç ´Þ¾Æ³ª°í¿ä. 5½Ã¿¡ ¸¸³ °í·¡´Â ±×³ª¸¶ »ó´ëÁ¶Â÷ ÇØÁÖÁö ¾Ê´Âµ¥ ÀÌ ºÒÆòÀïÀÌ ¹«´ç¹ú·¹´Â 5½Ã 15ºÐ¿¡´Â °í·¡ÀÇ °¡½¿ Áö´À·¯¹Ì, 5½Ã 30ºÐ¿¡´Â °í·¡ÀÇ µî Áö´À·¯¹Ì¿¡°Ô±îÁö ½Î¿òÀ» °Å´Â±º¿ä. ±×·¯´Ù°¡ °á±¹ 5½Ã 45ºÐ¿¡´Â °í·¡ ²¿¸®¿¡ ÇÑ ´ë ¾ò¾î¸Â°í ³¯¾Æ°¡´Ù°¡ 6½Ã¿¡´Â ¶°³µ´ø Àå¼Ò¿¡ ´Ù½Ã µµÂøÇØ Ä£ÀýÇÑ ¹«´ç¹ú·¹¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³ªÁö¿ä.
Ä£ÀýÇÑ ¹«´ç¹ú·¹°¡ Áøµð¸¦ ³ª´²ÁÖÀÚ ¹è°íÇÁ°í, ÇÇ°ïÇÏ°í, Ȧµü Á¥Àº Åõ´úÀÌ ¹«´ç¹ú·¹´Â ±×Á¦¼¾ß °í¸¿´Ù´Â ¸»À» ÇÏ¸ç ´«¹°À» È긮°í ¸¿´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¹ãÀÌ Ã£¾Æ¿ÀÀÚ ³·µ¿¾È °è¼Ó ÀáÀ» ÀÚ´ø ¹Ýµ÷ºÒÀÌ ÃãÀ» Ãß·¯ ´Ù½Ã ³ª¿É´Ï´Ù.
[ Ladybug Coloring Page ]
ÇØ´ç À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é »öÄ¥ÇÏ±â »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹«´ç¹ú·¹¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ activity¸¦ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Â ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.
±× ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ ¹«´ç¹ú·¹ ¸¸µé±â¸¦ ÀÌ¿ëÇØ º¸¼¼¿ä.
À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¸¸µå½Ã´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾È³»µÈ »çÀÌÆ®·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.
Á¾ÀÌÁ¢½Ã¿Í °ËÀº»ö Á¾À̸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¸¸µé±âµµ ÀÖ±¸¿ä.
°£´ÜÈ÷ Áý¿¡ ÀÖ´Â »¡°£»ö ¶Ñ²±ÀÌ ÀÖ´Â º´À» ¸ÅÁ÷À¸·Î Ä¥ÇÏ¿© ¸¸µå´Â Å©·¡ÇÁÆ®µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ä¿´Ù¶õ »¡°£»ö Á¾À̳ª ºÎÁ÷Æ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¹«´ç¹ú·¹ ½ãĸµµ Àֳ׿ä.
¿ä·¸°Ô »öÁ¾ÀÌ¿Í ÇÒÇÉ(¹®¹æ±¸ °¡¸é ´Ù ÀÖ¾î¿ä)À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¼ýÀÚ¸¦ ¼¼¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Â craftµµ ¸¸µé¾î º¸¼¼¿ä.
ÁÁÀºÀÚ·á °¨»çÇØ¿ä~~~ ¸¶Áö¸· ¼ýÀÚ ¼¼±â´Â ²À ¸¸µé¾îºÁ¾ß°Ú¾î¿ä. ¤¾¤¾¤¾